According to the GLOBE authors, the

According to the GLOBE authors, the fundamental problem that societies must solve, and therefore can be measured along this continuum, is that of role differentiation between men and women. In this regard, a society must not only decide how to allocate social roles between the genders, but also whether to emphasize and reward behaviors that are stereotypically masculine or feminine. When divvying up social roles between the genders, some societies prescribe differentiated roles while other societies prescribe overlapping or egalitarian roles (Emrich, Denmark, & Den Hartog, 2004). Gender Egalitarianism is the degree to which a society minimizes the differences in roles between genders and promotes equality and the overlap of roles (Den Hartog 2004; Emrich et al. 2004; House and Javidan 2004). Along this dimension, Brazil scored 4.99 which was surprisingly close to the U.S. score of 5.06 (Emrich et al. 2004, p. 366).

Results (Thai) 1:

ตามที่ผู้เขียนโลก ปัญหาพื้นฐานที่สังคมต้องการแก้ปัญหา และดังนั้น สามารถวัดได้ตามแนวนี้ต่อเนื่อง เป็นที่ของความแตกต่างของบทบาทระหว่างชายและหญิง ในเรื่องนี้ สังคมต้องเท่านั้นตัดสินใจวิธีการจัดสรรบทบาททางสังคมระหว่างเพศ แต่ว่าจะเน้นและรางวัลพฤติกรรมที่ยัง stereotypically ผู้ชาย หรือผู้หญิง เมื่อ divvying ค่าบทบาททางสังคมระหว่างเพศ บางสังคมกำหนดบทบาทที่แตกต่างในขณะที่สังคมอื่น ๆ กำหนดบทบาททับซ้อนกัน หรือคุ้ม (Emrich เดนมาร์ก และ Den Hartog, 2004) เพศความเป็นระดับที่สังคมช่วยลดความแตกต่างในบทบาทระหว่างเพศ และส่งเสริมความเสมอภาคและการทับซ้อนของบทบาท (Den Hartog 2004 Emrich et al. 2004 บ้านและ Javidan 2004) ตามมิตินี้ บราซิลทำประตู 4.99 ที่น่าแปลกใจอยู่ใกล้สหรัฐคะแนนของ 5.06 (Emrich et al. 2004, p. 366)

Results (Thai) 2:

ตามที่ผู้เขียน GLOBE ปัญหาพื้นฐานที่สังคมจะต้องแก้และดังนั้นจึงสามารถวัดได้พร้อมต่อเนื่องนี้เป็นที่ของความแตกต่างของบทบาทระหว่างชายและหญิง ในเรื่องนี้สังคมต้องไม่เพียง แต่ตัดสินใจว่าจะจัดสรรบทบาททางสังคมระหว่างเพศ แต่ยังว่าจะเน้นและพฤติกรรมที่มีรางวัล stereotypically ผู้ชายหรือผู้หญิง เมื่อ divvying ขึ้นบทบาททางสังคมระหว่างเพศ, บางสังคมกำหนดบทบาทที่แตกต่างกันในขณะที่สังคมอื่น ๆ กำหนดบทบาทที่ทับซ้อนกันหรือคุ้ม (Emrich, เดนมาร์กและ Den Hartog, 2004) เพศเท่าเทียมเป็นระดับที่สังคมจะช่วยลดความแตกต่างในบทบาทระหว่างเพศและส่งเสริมความเสมอภาคและการทับซ้อนของบทบาท (Den Hartog 2004 Emrich et al, 2004. บ้าน Javidan 2004) พร้อมมิตินี้บราซิลได้คะแนน 4.99 ซึ่งเป็นที่น่าแปลกใจที่ใกล้เคียงกับคะแนนของสหรัฐ 5.06 (Emrich et al. 2004, น. 366)

Results (Thai) 3:

ตามโลกผู้เขียน ปัญหาพื้นฐานที่สังคมต้องแก้ และดังนั้นจึง สามารถวัดได้ตามวัฏฏะนี้ คือบทบาทที่แตกต่างระหว่างผู้ชายและผู้หญิง ในการนี้ สังคมต้องตัดสินใจว่าจะจัดสรรบทบาทระหว่างเพศ แต่ไม่ว่าจะยังเน้นและให้รางวัลพฤติกรรมที่ stereotypically ผู้ชายหรือผู้หญิง เมื่อ divvying ขึ้นบทบาทระหว่างเพศ บางสังคมกำหนดบทบาทที่แตกต่าง ในขณะที่สังคมอื่นๆให้ทับซ้อนกันหรือบทบาทที่เท่าเทียม ( เอมริก เดนมาร์ก และเดนตาม , 2004 ) " ความเสมอภาค " เพศ คือ การที่สังคมลดความแตกต่างในบทบาทระหว่างเพศและส่งเสริมความเสมอภาคและความซ้ำซ้อนของบทบาทเด่นตาม 2004 ; เอมริก et al . บ้านและ javidan 2004 , 2004 ) ตามมิตินี้ บราซิลได้ 4.99 ซึ่งจู่ ๆใกล้ชิดกับสหรัฐฯ คะแนนเฉลี่ย 5.06 ( เอมริก et al . 2547 , หน้า 366 )