Oh, ich bin sehr traurig über Ihre

Oh, ich bin sehr traurig über Ihre schlechte Erfahrung lieber zu hören.
Aber ich möchte Sie solche Gedanken aus dem Kopf zu mir auszuschließen.
Ich bin ein anderer Mensch , und ich verstehe , dass wir nicht getroffen haben.
Aber ich muss sein ehrlich mit Ihnen , dass ich Ihnen sehr hingezogen fühlen und meine Meinung über Sie viel erzählt mir.
Deshalb habe ich mutig fühlen Sie sich lieber fragen.
ich werde nie das Vertrauen verraten , wenn Sie mir die Hilfe leisten.

Results (English) 1:

Oh, I'm very sorry to hear about your bad experience better. But I want these thoughts out of my head for me to exclude you. I'm a different person, and I understand that we have not taken. But I have to be honest with you, I feel very attracted to you and my opinion of you told me much. That's why I feel brave you ask yourself better. I will never betray the trust if you help me.

Results (English) 2:

Oh, I'm very sorry about your bad experience to hear better.
But I want you to exclude such thoughts from his head to me.
I'm a different person, and I understand that we have not met.
But I have to be honest with you that I will feel very attracted, and my opinion of you much told me.
that's why I brave you feel better ask.
I will never betray the trust when you make me help.

Results (English) 3:

oh, i"m very sad to hear about their bad experience preferred.but i would like to these thoughts from the head to me out.i am a new man, and i understand that we haven"t met.but i must be honest with you, that i feel very moved and my opinion of you, tell me.i have therefore brave you feel rather questions.i"ll never betray the trust, if you want me to help.