Alison J Bechdel was born in Lock H

Alison J Bechdel was born in Lock Haven, Pennsylvania, the daughter of Helen Augusta (née Fontana; 1933–2013)[4] and Bruce Allen Bechdel (1936–1980).[5][6] Her family was Roman Catholic. Her father, an army veteran who was stationed in West Germany, was a high school English teacher full-time and operated a funeral home part-time. Her mother was an actress and teacher. Both of her parents contributed to her career as a cartoonist.[7] She has two brothers, Bruce "Christian" Bechdel II and John Bechdel, a keyboard player who has worked with many bands including Fear Factory, Ministry, Prong and Killing Joke. She left high school a year early to attend Simon's Rock College from 1977-1979. Bechdel eventually transferred to Oberlin College, graduating with a degree in studio arts and art history in 1981.[7]

Results (Vietnamese) 1:

Alison J Bechdel được sinh ra ở Lock Haven, Pennsylvania, là con gái của Helen Augusta (nhũ danh Fontana; năm 1933 – 2013) [4] và Bruce Allen Bechdel (1936-1980). [5] [6] gia đình bà công giáo La Mã. Cha cô, một cựu chiến binh quân đội đóng quân ở Tây Đức, là một giáo viên tiếng Anh trường trung học toàn thời gian và điều hành một nhà tang lễ bán thời gian. Mẹ cô là một diễn viên và giáo viên. Cả hai cha mẹ cô đã đóng góp cho sự nghiệp của mình như là một vẽ tranh biếm hoạ. [7] cô có hai anh em, Bruce "Christian" Bechdel II và John Bechdel, một người chơi keyboard người đã làm việc với nhiều ban nhạc gồm Fear Factory, bộ, Prong và Killing Joke. Cô rời trường trung học một năm đầu học Simon's Rock đại học từ năm 1977-1979. Bechdel cuối cùng đã chuyển sang trường cao đẳng Oberlin, tốt nghiệp với bằng trong studio nghệ thuật và lịch sử nghệ thuật năm 1981. [7]

Results (Vietnamese) 2:

Alison J Bechdel được sinh ra trong Khóa Haven, Pennsylvania, con gái của Helen Augusta (nhũ danh Fontana; 1933-2013). [4] và Bruce Allen Bechdel (1936-1980) [5] [6] Gia đình cô là Công giáo La Mã. Cha cô, một cựu chiến binh quân đội đang đóng quân ở Tây Đức, là một trường trung học tiếng Anh giáo viên toàn thời gian và vận hành một nhà bán thời gian tang lễ. Mẹ cô là một nữ diễn viên và giáo viên. Cả cha và mẹ cô đã đóng góp cho sự nghiệp của mình như là một họa sĩ truyện tranh. [7] Cô có hai anh em, Bruce "Kitô giáo" Bechdel II và John Bechdel, một tay chơi keyboard người đã làm việc với rất nhiều ban nhạc bao gồm Fear Factory, Bộ, Prong và Killing Joke. Cô bỏ học sớm hơn một năm để tham dự rock Cao đẳng Simon 1977-1979. Bechdel cuối cùng chuyển đến Oberlin College, tốt nghiệp với tấm bằng nghệ thuật studio và lịch sử nghệ thuật vào năm 1981. [7]