ล่าสุด (25 มิถุนายน 2559) คุณ สมาชิกหมายเลข 3264687 สมาชิกเว็บไซต์พันท translation - ล่าสุด (25 มิถุนายน 2559) คุณ สมาชิกหมายเลข 3264687 สมาชิกเว็บไซต์พันท English how to say

ล่าสุด (25 มิถุนายน 2559) คุณ สมาชิ

ล่าสุด (25 มิถุนายน 2559) คุณ สมาชิกหมายเลข 3264687 สมาชิกเว็บไซต์พันทิปดอทคอม ได้มาบอกประสบการณ์ทำงานในฐานะ "สาวไซด์ไลน์" ที่คนภายนอกไม่เคยรู้ผ่านกระทู้ "สาวไซด์ไลน์กลับใจ" ว่า ตนเป็นคนต่างจังหวัด เรียนจบชั้น ม.ปลาย โดยหลังถูกแฟนที่คบมาเกือบ 4 ปีทิ้งไปมีแฟนใหม่ ก็ตัดสินใจหนีออกจากบ้านและเดินทางเข้ากรุงเทพฯ พร้อมเพื่อน พอเข้ามาที่กรุงเทพฯ เพื่อนก็ชวนไปทำงานเป็นสาวไซด์ไลน์ด้วยกัน ในตอนแรกตนก็ไม่คิดไปทำงานกับเพื่อน แต่ด้วยความที่ไปทำของมีค่าของเพื่อนอีกคนหนึ่งหาย และไม่มีเงินจึงตัดสินใจทำงานเป็นสาวไซด์ไลน์ เพราะคิดว่า หากได้เงินมาก็จะนำไปซื้อของคืนเพื่อน หลังจากนั้นก็จะเลิกทำงานเป็นสาวไซด์ไลน์ทันที

และตอนที่ไปสมัครงาน ตนก็ต้องแก้ผ้าเพื่อให้ผู้จัดการที่นั่นดูสัดส่วนและประเมินว่า รูปร่างแบบตนได้เรทค่าตัวเท่าไหร่ อย่างเรทค่าตัวของที่ทำงาน แบ่งเป็น 2 ส่วน คือ

- ฝั่งหมอนวด คือ คนที่เป็นหมอนวดจริง ในส่วนนี้จะนั่งอยู่ในตู้ และมีแขกมาเป็นคนเลือก เรทค่าตัวอยู่ที่ประมาณ 1,800-22,000 บาท

- ฝั่งสาวไซด์ไลน์ ที่ตนทำนั้น จะมีที่นั่งอยู่ด้านนอกบริเวณมุมโซฟาที่ทางร้านจัดไว้ให้ โดยเรทค่าตัวอยู่ที่ประมาณ 3,100-7,000 บาท

สำหรับตนได้เรทค่าตัวถูกที่สุด คือ 3,100 บาท แต่เมื่อหักเงินกันจริง ๆ แล้ว หลังจบงานตนได้เพียงครั้งละ 1,500 บาท และถ้าวันหนึ่งทำได้ถึง 4-5 รอบ ก็คิดเป็นเงินหลายพันอยู่

ตอนที่เริ่มงานสาวไซด์ไลน์ครั้งแรก ตนก็ยังทำใจไม่ได้ แต่ก็คิดว่าเพียงอดทนไว้เดี๋ยวมันก็ผ่านไป และพอได้เงินครบตามที่ต้องการก็จะเลิก แต่ปรากฏว่า พอได้เงินมาตนกลับคิดว่า มันเป็นงานที่ง่าย แถมรายได้ดี จากที่วางแผนไว้ว่าจะเลิกทำงานนี้ กลับกลายเป็นว่า ตนตัดสินใจทำงานนี้ต่อไปอีกยาว

สำหรับการทำงานสาวไซด์ไลน์นั้น ไม่ได้หมายความว่า ตนต้องมีอะไรกับลูกค้าเสมอ เพราะบางครั้งเขาก็แค่ต้องการเพื่อนไปนั่งคุย นั่งกินเหล้าด้วยเฉย ๆ ซึ่งถ้าวันไหนโชคดีตนก็รับลูกค้าได้มากถึง 4-5 รอบ และยิ่งช่วงหลัง เริ่มมีลูกค้าสนใจตนมากขึ้น ทางผู้จัดการก็ปรับเรทค่าตัวให้ จนตนเริ่มมีเงินเยอะขึ้น ก็เอาเงินที่ได้ไปทำศัลยกรรมเพิ่มเติม พอเราดูดีขึ้นไปอีก ก็สามารถเพิ่มเรทค่าตัวไปเรื่อย ๆ จนตนได้เรทค่าตัวสูงสุดของร้าน คือ 7,000 บาท โดยทางร้านจะแบ่งให้ตนครั้งละ 5,000 บาท และยิ่งเดือนไหนตนขยันมาก ๆ ก็มีรายได้ตกเดือนละเกือบ 500,000 บาท

ในระหว่างทำงานเป็นสาวไซด์ไลน์ตนก็เรียนต่อมหาวิทยาลัยไปด้วย ซึ่งตอนแรกก็คิดว่า เมื่อเรียนจบจะเลิกงาน และไปหางานออฟฟิศแทน แต่สุดท้ายตนก็ยังทำงานไซด์ไลน์อยู่ แม้ว่าจะเรียนจบแล้ว เพราะเห็นว่างานที่ทำอยู่รายได้ดีมาก ซึ่งยอมรับเลยว่า ตอนนั้นเห็นเงินเป็นพระเจ้าจริง ๆ แต่เห็นว่ารายได้ตนดีขนาดนี้ ก็ไม่ได้หมายความว่า จะมีทรัพย์สินอะไรเป็นตัวเอง เพราะเงินที่ได้มาถ้าไม่หมดไปกับข้าวของที่ตนอยากได้ ก็หมดกับแฟนที่เข้ามาเกาะตน

หลังทำงานเป็นสาวไซด์ไลน์มาร่วม 6 ปี จู่ ๆ วันหนึ่งตนก็เริ่มคิดได้ว่า ควรเลิกอาชีพนี้ เพราะทุกครั้งเวลาไปเจอสังคมข้างนอก เวลาที่พ่อ แม่ หรือคนอื่น ถามว่าเราทำงานอะไร รู้สึกละอายแก่ใจที่ต้องโกหก และจุดเปลี่ยนที่สำคัญที่สุดในชีวิตของตน คือ ลูกค้าคนหนึ่งที่กลายมาเป็นแฟนคนปัจจุบันของตน โดยครั้งแรกที่พบกัน ตนก็ไม่คิดว่าเขาจะมาจีบตน เพราะด้วยอาชีพของตน คงไม่มีใครอยากได้ไปเป็นแฟนหรือภรรยา กระทั่งตนกับเขาเริ่มสนิทกันมากขึ้น และเขาก็ขอให้ตนเลิกอาชีพสาวไซด์ไลน์ พร้อมเปิดอกคุยกันว่า มีเรื่องอะไรบ้างที่พอช่วยกันได้ ซึ่งหลังจากพูดคัยกัน ตนก็ตัดสินใจไปลาออก ตอนนั้นก็มีแต่คนคิดว่า ตนกับเขาคงไปกันไม่รอด เพราะมีหลายคนที่ลาออกไปหางานออฟฟิศทำ แต่สุดท้ายก็ไปไม่รอดต้องกลับมาเป็นสาวไซด์ไลน์อีก

แต่ตนคิดว่า ทำไมคนอื่นทำได้แล้วเราจะทำไม่ได้ การใช้เงินทุกอย่างมันอยู่ที่เราจะปรับมันอย่างไรมากกว่า หลังจากนั้นตนก็เปลี่ยนชีวิตตัวเองใหม่ จากที่เคยอยู่บ้านหรู ค่าเช่าราคาแพง ก็เปลี่ยนมาเป็นคอนโดห้องเล็กที่่พออาศัยหลับนอนได้ และหางานทำค่ะ จนตอนนี้ออกมาได้หลายปีแล้วค่ะและไม่เคยคิดว่าจะกลับเข้าไปในวงจรนั่นอีก คิดแต่ว่าตัวเองโชคดีมากที่มีคนพาออกมาจากตรงนั้น ซึ่งความจริงใครจะมาเราไปเป็นภรรยาแต่งงานออกหน้าจริง ๆ มันยากมากนะคะ กับคนที่จะลืมอดีตด้านสีเทาของเราโดยที่ไม่เคยเอ่ยถึงมันอีก

และทุกวันนี้ บ้านที่อยากซื้อแทบตาย แต่ไปกู้กี่ทีก็ไม่ผ่าน กลับมาผ่านเพราะงานออฟฟิศนะคะ เงินที่ไม่เคยเก็บได้เลย ก็ดันมาเก็บได้จากเงินเดือนหลักหมื่นนี่แหละ ค่าของเงินมันต่างกันเยอะ เพราะเงินที่ได้มามีความลำบากไม่เท่า และที่สำคัญเลยเราจะเจอคนที่รักแล้วก็หวังดีกับเราจริง นั่นคือ แฟนคนปัจจุบัน เพราะเขาเป็นสิ่งที่มีค่าสำหรับเรามาก ที่ต่อให้มีเงินนับแสน นับล้านก็แลกไม่ได้ เขาเป็นคนที่ให้ชีวิตใหม่กับเราด้วยค่ะ

อย่างไรก็ดี ตนอยากฝากไปคนที่คิดว่าตัวเองจะมาทำงานเป็นสาวไซด์ไลน์ ขอให้เปลี่ยนความคิดใหม่ อย่าได้เข้ามาในอาชีพแบบนี้เป็นอันขาดอบายมุขและเรื่องชั่ว ๆ ทั้งหลายมันกำลังรอคุณอยู่ ไม่ว่าจะเหล้า ยาเสพติด ผู้ชาย เที่ยวกลางคืน ช้อปปิ้งติดของแบรนด์เนม คุณจะได้ทุกอย่างที่เราบอกไป แต่สิ่งที่คุณจะไม่มี คือ ค่าของความเป็นคน ความรัก และอนาคต
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
The latest (June 25 2559) your member number 3264687 member site phanthip dot com has telling experience working as a "sideline girl." the people did not know phankrathu. "Sideline girl." they are the ones the provinces. Graduating class After being told by a nearly 4-year dating girlfriend dropped new fans, it decided to run away from home and travel to Bangkok with a friend. In Bangkok, a friend, to work as a sideline girl together. Their first thought is not to work with friends, but with your friends, go do another one lost and no money, and decided to work as a sideline girl because if the money it will take to buy a night's friends. After that, it will undo the work of a sideline immediately. และตอนที่ไปสมัครงาน ตนก็ต้องแก้ผ้าเพื่อให้ผู้จัดการที่นั่นดูสัดส่วนและประเมินว่า รูปร่างแบบตนได้เรทค่าตัวเท่าไหร่ อย่างเรทค่าตัวของที่ทำงาน แบ่งเป็น 2 ส่วน คือ - ฝั่งหมอนวด คือ คนที่เป็นหมอนวดจริง ในส่วนนี้จะนั่งอยู่ในตู้ และมีแขกมาเป็นคนเลือก เรทค่าตัวอยู่ที่ประมาณ 1,800-22,000 บาท - ฝั่งสาวไซด์ไลน์ ที่ตนทำนั้น จะมีที่นั่งอยู่ด้านนอกบริเวณมุมโซฟาที่ทางร้านจัดไว้ให้ โดยเรทค่าตัวอยู่ที่ประมาณ 3,100-7,000 บาท สำหรับตนได้เรทค่าตัวถูกที่สุด คือ 3,100 บาท แต่เมื่อหักเงินกันจริง ๆ แล้ว หลังจบงานตนได้เพียงครั้งละ 1,500 บาท และถ้าวันหนึ่งทำได้ถึง 4-5 รอบ ก็คิดเป็นเงินหลายพันอยู่ ตอนที่เริ่มงานสาวไซด์ไลน์ครั้งแรก ตนก็ยังทำใจไม่ได้ แต่ก็คิดว่าเพียงอดทนไว้เดี๋ยวมันก็ผ่านไป และพอได้เงินครบตามที่ต้องการก็จะเลิก แต่ปรากฏว่า พอได้เงินมาตนกลับคิดว่า มันเป็นงานที่ง่าย แถมรายได้ดี จากที่วางแผนไว้ว่าจะเลิกทำงานนี้ กลับกลายเป็นว่า ตนตัดสินใจทำงานนี้ต่อไปอีกยาว สำหรับการทำงานสาวไซด์ไลน์นั้น ไม่ได้หมายความว่า ตนต้องมีอะไรกับลูกค้าเสมอ เพราะบางครั้งเขาก็แค่ต้องการเพื่อนไปนั่งคุย นั่งกินเหล้าด้วยเฉย ๆ ซึ่งถ้าวันไหนโชคดีตนก็รับลูกค้าได้มากถึง 4-5 รอบ และยิ่งช่วงหลัง เริ่มมีลูกค้าสนใจตนมากขึ้น ทางผู้จัดการก็ปรับเรทค่าตัวให้ จนตนเริ่มมีเงินเยอะขึ้น ก็เอาเงินที่ได้ไปทำศัลยกรรมเพิ่มเติม พอเราดูดีขึ้นไปอีก ก็สามารถเพิ่มเรทค่าตัวไปเรื่อย ๆ จนตนได้เรทค่าตัวสูงสุดของร้าน คือ 7,000 บาท โดยทางร้านจะแบ่งให้ตนครั้งละ 5,000 บาท และยิ่งเดือนไหนตนขยันมาก ๆ ก็มีรายได้ตกเดือนละเกือบ 500,000 บาท ในระหว่างทำงานเป็นสาวไซด์ไลน์ตนก็เรียนต่อมหาวิทยาลัยไปด้วย ซึ่งตอนแรกก็คิดว่า เมื่อเรียนจบจะเลิกงาน และไปหางานออฟฟิศแทน แต่สุดท้ายตนก็ยังทำงานไซด์ไลน์อยู่ แม้ว่าจะเรียนจบแล้ว เพราะเห็นว่างานที่ทำอยู่รายได้ดีมาก ซึ่งยอมรับเลยว่า ตอนนั้นเห็นเงินเป็นพระเจ้าจริง ๆ แต่เห็นว่ารายได้ตนดีขนาดนี้ ก็ไม่ได้หมายความว่า จะมีทรัพย์สินอะไรเป็นตัวเอง เพราะเงินที่ได้มาถ้าไม่หมดไปกับข้าวของที่ตนอยากได้ ก็หมดกับแฟนที่เข้ามาเกาะตน หลังทำงานเป็นสาวไซด์ไลน์มาร่วม 6 ปี จู่ ๆ วันหนึ่งตนก็เริ่มคิดได้ว่า ควรเลิกอาชีพนี้ เพราะทุกครั้งเวลาไปเจอสังคมข้างนอก เวลาที่พ่อ แม่ หรือคนอื่น ถามว่าเราทำงานอะไร รู้สึกละอายแก่ใจที่ต้องโกหก และจุดเปลี่ยนที่สำคัญที่สุดในชีวิตของตน คือ ลูกค้าคนหนึ่งที่กลายมาเป็นแฟนคนปัจจุบันของตน โดยครั้งแรกที่พบกัน ตนก็ไม่คิดว่าเขาจะมาจีบตน เพราะด้วยอาชีพของตน คงไม่มีใครอยากได้ไปเป็นแฟนหรือภรรยา กระทั่งตนกับเขาเริ่มสนิทกันมากขึ้น และเขาก็ขอให้ตนเลิกอาชีพสาวไซด์ไลน์ พร้อมเปิดอกคุยกันว่า มีเรื่องอะไรบ้างที่พอช่วยกันได้ ซึ่งหลังจากพูดคัยกัน ตนก็ตัดสินใจไปลาออก ตอนนั้นก็มีแต่คนคิดว่า ตนกับเขาคงไปกันไม่รอด เพราะมีหลายคนที่ลาออกไปหางานออฟฟิศทำ แต่สุดท้ายก็ไปไม่รอดต้องกลับมาเป็นสาวไซด์ไลน์อีก
แต่ตนคิดว่า ทำไมคนอื่นทำได้แล้วเราจะทำไม่ได้ การใช้เงินทุกอย่างมันอยู่ที่เราจะปรับมันอย่างไรมากกว่า หลังจากนั้นตนก็เปลี่ยนชีวิตตัวเองใหม่ จากที่เคยอยู่บ้านหรู ค่าเช่าราคาแพง ก็เปลี่ยนมาเป็นคอนโดห้องเล็กที่่พออาศัยหลับนอนได้ และหางานทำค่ะ จนตอนนี้ออกมาได้หลายปีแล้วค่ะและไม่เคยคิดว่าจะกลับเข้าไปในวงจรนั่นอีก คิดแต่ว่าตัวเองโชคดีมากที่มีคนพาออกมาจากตรงนั้น ซึ่งความจริงใครจะมาเราไปเป็นภรรยาแต่งงานออกหน้าจริง ๆ มันยากมากนะคะ กับคนที่จะลืมอดีตด้านสีเทาของเราโดยที่ไม่เคยเอ่ยถึงมันอีก

และทุกวันนี้ บ้านที่อยากซื้อแทบตาย แต่ไปกู้กี่ทีก็ไม่ผ่าน กลับมาผ่านเพราะงานออฟฟิศนะคะ เงินที่ไม่เคยเก็บได้เลย ก็ดันมาเก็บได้จากเงินเดือนหลักหมื่นนี่แหละ ค่าของเงินมันต่างกันเยอะ เพราะเงินที่ได้มามีความลำบากไม่เท่า และที่สำคัญเลยเราจะเจอคนที่รักแล้วก็หวังดีกับเราจริง นั่นคือ แฟนคนปัจจุบัน เพราะเขาเป็นสิ่งที่มีค่าสำหรับเรามาก ที่ต่อให้มีเงินนับแสน นับล้านก็แลกไม่ได้ เขาเป็นคนที่ให้ชีวิตใหม่กับเราด้วยค่ะ

อย่างไรก็ดี ตนอยากฝากไปคนที่คิดว่าตัวเองจะมาทำงานเป็นสาวไซด์ไลน์ ขอให้เปลี่ยนความคิดใหม่ อย่าได้เข้ามาในอาชีพแบบนี้เป็นอันขาดอบายมุขและเรื่องชั่ว ๆ ทั้งหลายมันกำลังรอคุณอยู่ ไม่ว่าจะเหล้า ยาเสพติด ผู้ชาย เที่ยวกลางคืน ช้อปปิ้งติดของแบรนด์เนม คุณจะได้ทุกอย่างที่เราบอกไป แต่สิ่งที่คุณจะไม่มี คือ ค่าของความเป็นคน ความรัก และอนาคต
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: