As follow up with Firstcon Service,

As follow up with Firstcon Service, they are during on process and will to pay Cheque = 3,134,449.49 Bath (due date 31/3/2014)

please contact Khun Kwan ( คุณขวัญ ) 088-2273893 for receive Cheque on 21 March 2014,


and they would like urgent order ( Customer PO No. 5703048 ) SikaGrout 212-11 = 18 bags , SikaPadding Mortar = 2 bags,
SikaRoofseal ( Grey) = 10 pails total invoice 48,242.34
Please consider approve.

Results (Thai) 1:

ดังต่อไปนี้ค่าบริการ Firstcon พวกเขาอยู่ในระหว่างกระบวนการ และจะต้องจ่ายเช็ค = 3,134,449.49 บาท (ครบกำหนดวัน 31/3/2014)

กรุณาติดต่อคุณขวัญ (คุณขวัญ) 088-2273893 สำหรับรับเช็คใน 21 2014 มีนาคม,


และก็อยากสั่งด่วน (ลูกค้า 5703048 หมายเลข PO) SikaGrout 212-11 = 18 ถุง ปูน SikaPadding = 2 ถุง,
SikaRoofseal (สีเทา) = 10 กระป๋องรวมใบแจ้งหนี้ 48,242.34
โปรดพิจารณาอนุมัติ

Results (Thai) 2:

ในฐานะที่ติดตาม Firstcon บริการพวกเขาในระหว่างกระบวนการและจะจ่ายเช็ค = 3,134,449.49 บาท (วันครบกำหนด 31/3/2014) กรุณาติดต่อคุณขวัญ (คุณขวัญ) 088-2273893 การรับเช็คที่ 21 มีนาคม 2014 และพวกเขา ต้องการสั่งซื้อเร่งด่วน (PO ลูกค้าเลขที่ 5703048) SikaGrout 212-11 = 18 ถุงปูน SikaPadding = 2 ถุง, SikaRoofseal (สีเทา) = 10 ถังรวมใบแจ้งหนี้ 48,242.34 โปรดพิจารณาอนุมัติ

Results (Thai) 3:

ตามด้วยบริการ firstcon พวกเขาในระหว่างกระบวนการ และจะจ่ายเช็ค = 3134449.49 บาท ( วันที่ 31 / 3 / 2014 เนื่องจาก )

กรุณาติดต่อคุณขวัญ ( คุณขวัญ ) 088-2273893 เพื่อรับเช็คในวันที่ 21 มีนาคม 2014


และพวกเขาต้องการด่วนสั่งซื้อ ( PO ลูกค้า ไม่ 5703048 ) sikagrout 212-11 = = sikapadding 18 ถุง ปูน 2 ถุง
sikaroofseal ( สีเทา ) = 10 ถัง รวมใบแจ้งหนี้ 48242.34
โปรดพิจารณาอนุมัติ