Chief Executive stepping downAmec F

Chief Executive stepping down
Amec Foster Wheeler announces today that Samir Brikho is stepping down as Chief Executive.
Ian McHoul, Chief Financial Officer, has been appointed into the role of interim CEO with immediate effect and will chair the Group Leadership Team whilst the search for the new CEO is conducted. The Company’s search will consider both internal and external candidates. Ian is not putting himself forward for the role.
John Connolly, Chairman, said: “Samir has been the Chief Executive for over nine years and has made a significant contribution to our development over this period, including the re-shaping and re-focusing of the business at the start of his tenure to build up the global company Amec Foster Wheeler is today. On behalf of the Board and everyone at Amec Foster Wheeler I thank Samir for his commitment and contribution. We wish him the best for the future.”
Commenting on Ian’s appointment, the Chairman said: “The Board has mandated Ian to continue driving forward the Company’s previously stated priorities.”
The Company confirms that 2015 trading results are in line with expectations. The full year audited results will be announced on 10 March 2016. Trading for 2016 has started in line with expectations.
The refinancing of the Company’s credit facilities is progressing to plan.
Samir Brikho said: “It has been a privilege to lead Amec Foster Wheeler at a time of huge change in the global energy and commodities market. My aim has always been to help to create a leading integrated global service company capable of meeting our customer demands. I am so appreciative of the unstinting work and support of the 40,000 colleagues who all contribute to Amec Foster Wheeler’s success.”
The Company confirms that there are no further details that are required to be disclosed at this time under paragraph LR 9.6.13 R of the UK Listing Rules.

Results (Thai) 1:

ประธานเจ้าหน้าที่บริหารก้าวลงAmec ฟอสเตอร์วีลเลอร์ประกาศวันนี้ว่า เป็นการก้าว Brikho ซาลงเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารเอียน McHoul ประธานเจ้าหน้าที่การเงิน ได้รับแต่งตั้งเป็นบทบาทของ CEO ชั่วคราวโดยมีผลทันที และจะเก้าอี้ทีมผู้นำกลุ่มในขณะดำเนินการค้นหาซีอีโอใหม่ การค้นหาของบริษัทจะพิจารณาผู้สมัครทั้งภายใน และภายนอก เอียนจะไม่ย้ายตัวเองไปข้างหน้าสำหรับบทบาทจอห์น Connolly ประธาน กล่าวว่า: "ซาแล้วผู้บริหารระดับสูงกว่า 9 ปี และได้ทำส่วนสำคัญการพัฒนาระยะนี้ รวมถึงการการสร้างรูปร่าง และการเน้นธุรกิจที่เริ่มต้นของอายุงานของเขาสร้างบริษัทสากล Amec ฟอสเตอร์วีลเลอร์เป็นวันนี้ ในนามของคณะกรรมการและทุกคนที่ Amec ฟอสเตอร์วีลเลอร์ ฉันขอบคุณซามั่นและสัดส่วนของเขา เราปรารถนาดีที่สุดสำหรับอนาคต"แสดงความคิดเห็นในการนัดหมายของเอียน ประธานกล่าวว่า: "คณะกรรมการได้กำหนดเอียนต้องขับรถไปข้างหน้าของบริษัทก่อนหน้านี้ระบุระดับความสำคัญของการ"บริษัทยืนยัน 2015 ค้าผลลัพธ์สอดคล้องกับความคาดหวัง ผลการตรวจสอบประจำปีจะประกาศผลวันที่ 10 2016 มีนาคม ค้า 2016 ได้เริ่มต้นกับความคาดหวังรีไฟแนนซ์สินของบริษัทมีความก้าวหน้าในการวางแผนซา Brikho กล่าวว่า: "จะได้รับการนำ Amec ฟอสเตอร์วีลเลอร์ในเวลาของการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ในตลาดพลังงานและสินค้าโภคภัณฑ์ทั่วโลก จุดมุ่งหมายของฉันได้รับเสมอที่ ช่วยสร้างความสามารถในการประชุมความต้องการของลูกค้าบริษัทสากลบริการครบวงจรชั้นนำ ฉัน appreciative ดังนั้นงาน unstinting และสนับสนุนเพื่อนร่วมงาน 40000 คนร่วม Amec ฟอสเตอร์วีลเลอร์ของความสำเร็จของ"บริษัทยืนยันว่า มีไม่มีเพิ่มเติมรายละเอียดที่จำเป็นต้องเปิดเผยในขณะนี้ภายใต้ย่อหน้า LR 9.6.13 R กฎรายการสหราชอาณาจักร

Results (Thai) 2:

ประธานเจ้าหน้าที่บริหารก้าวลง
Amec ฟอสเตอร์วีลเลอร์ประกาศในวันนี้ว่าซามีร์ Brikho จะก้าวลงไปในฐานะประธานคณะกรรมการบริหาร.
เอียน McHoul ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินได้รับการแต่งตั้งในบทบาทของซีอีโอชั่วคราวมีผลทันทีและจะเก้าอี้ทีมผู้นำกลุ่มในขณะที่การค้นหาที่ ซีอีโอใหม่จะดำเนินการ ค้นหา บริษัท ฯ จะพิจารณาผู้สมัครทั้งภายในและภายนอก .
เอียนไม่ได้ทำให้ตัวเองไปข้างหน้าสำหรับบทบาทจอห์นคอนเนลลี่ประธานกล่าวว่า"ซามีร์ได้รับการหัวหน้าผู้บริหารมานานกว่าเก้าปีและได้ทำผลงานที่สำคัญในการพัฒนาของเราในช่วงนี้รวมทั้งเรื่องการสร้างและใหม่ที่มุ่งเน้น ของธุรกิจในช่วงเริ่มต้นของการดำรงตำแหน่งของเขาที่จะสร้างขึ้น บริษัท ระดับโลกฟอสเตอร์วีลเลอร์ Amec คือวันนี้ ในนามของคณะกรรมการและทุกคนที่ฟอสเตอร์วีลเลอร์ Amec ผมขอขอบคุณสำหรับความมุ่งมั่นกลั้วและผลงานของเขา . เราหวังว่าเขาจะดีที่สุดสำหรับอนาคต
"แสดงความเห็นเกี่ยวกับการแต่งตั้งเอียนประธานฯกล่าวว่า" คณะกรรมการได้รับคำสั่งเอียนจะยังคงขับรถไปข้างหน้าของ บริษัท ฯ จัดลำดับความสำคัญตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ ".
บริษัท ฯ ยืนยันว่า 2015 ผลการซื้อขายเป็นไปตามความคาดหวัง ปีเต็มผลการตรวจสอบจะมีการประกาศวันที่ 10 มีนาคม 2016 เทรดดิ้ง 2016 ได้เริ่มต้นสอดคล้องกับความคาดหวัง.
รีไฟแนนซ์วงเงินสินเชื่อของ บริษัท ฯ มีความก้าวหน้าในการวางแผน.
Samir Brikho กล่าวว่า "มันได้รับสิทธิ์ที่จะนำไปสู่ ​​Amec ฟอสเตอร์วีลเลอร์ ในช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในการใช้พลังงานของโลกและตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ จุดมุ่งหมายของฉันได้เสมอที่จะช่วยในการสร้าง บริษัท ที่ให้บริการครบวงจรชั้นนำระดับโลกที่มีความสามารถในการตอบสนองความต้องการของลูกค้าของเรา ผมจึงเห็นคุณค่าของการทำงานที่เหนียวแน่นและการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมงานที่ 40,000 ทั้งหมดนำไปสู่ความสำเร็จของฟอสเตอร์วีลเลอร์ Amec ของ.
"บริษัทฯ ยืนยันว่าจะไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติมที่จะต้องได้รับการเปิดเผยในเวลานี้ตามวรรค LR 9.6.13 R ของ สหราชอาณาจักรกฎรายชื่อ

Results (Thai) 3:

หัวหน้าผู้บริหารก้าวลงAMEC Foster Wheeler ประกาศวันนี้ว่าซาเมียร์ brikho จะใส่ในขั้นตอนต่อไปที่คุณประธานเจ้าหน้าที่บริหารหัวหน้าฝ่ายการเงิน mchoul เอียนเอกฉันท์ appointed ลงชั่วคราวที่บทบาทของประธานเจ้าหน้าที่บริหารและผลโดยตรงและกลุ่มที่นำเอาเนื้อและทีมงาน . . . . . . . . . conducted ceo ใหม่สำหรับการค้นหา ค้นหา ' ' ของบริษัทจะพิจารณาผู้สมัครทั้งภายในและภายนอก เอียนไม่ได้ใส่ตัวเองไปข้างหน้าสำหรับบทบาทจอห์นคอนเนลลี , ประธาน , กล่าวว่า : " ซาเมียร์เอกฉันท์ที่หัวหน้าผู้บริหารสำหรับเก้าปีและมีมากกว่า . . . . . . ทางด้าน contribution ของเราพัฒนาในช่วงเวลานี้ที่ต้องสร้างใหม่และเน้นที่ธุรกิจที่เริ่มต้นของหนังสือของเขาที่เขาสร้างขึ้น . . . . งานที่บริษัท Global AMEC Foster Wheeler คือวันนี้ ในนามของคณะกรรมการและที่สำคัญที่ AMEC Foster Wheeler I : S สำหรับความมุ่งมั่นและผลงานของเขา เราหวังว่าเขาจะมา . . . . . . . " " " " " " "เรา commenting เอียน ' ' ' ' ' ' ' การแต่งตั้งประธานกล่าวว่า " . . . . . บอร์ดมี mandated เอียนไปเปิดบริษัท stated ครูใหญ่ที่สำคัญ . . . . . . .บริษัทที่คุณ confirms ในการค้าสายด้วยปี 2015 ความคาดหวังในผลลัพธ์ ผลการตรวจสอบที่ไม่เต็มปีจะถูกหรือวันที่ 10 มีนาคมพ.ศ. 2559 . การค้าเป็นปี 2016 เริ่มทำงานตามที่คาดไว้การรีไฟแนนซ์สินเชื่อของบริษัทเป็น " มาตรการ progressing วางแผนเขากล่าวว่า : " มันไม่เคยมี brikho ได้รับสิทธิพิเศษที่จะนำ AMEC Foster Wheeler ที่มันมีมากของพลังงานของโลกและการเปลี่ยนแปลงในตลาดสินค้า ที่ฉันต้องการคือ . . . . . . . . ช่วยสร้างบริษัทที่ให้บริการชั้นนำระดับโลกที่ครอบคลุมความสามารถในการประชุมความต้องการของลูกค้า ฉันก็ appreciative ของงานและเพื่อนร่วมงานที่ support ของ 40000 unstinting ทั้งหมดมีส่วนร่วมเพื่อความสำเร็จ AMEC ฟอสเตอร์เข้าไปในรถ . . . . . . .เป็นบริษัทที่มีกำลังไม่ confirms เพิ่มเติม details ที่คุณจะต้องที่จะใช้ LR เวลาที่พวกเขาคิดค้น 9.6.13 R ของ UK ในรายการกฎ