Caution: Tubes requiring centrifuga

Caution: Tubes requiring centrifugation must rest on the bottom of the centrifuge bucket. If the tube does not rest on the bottom of the centrifuge bucket, the cap may loosen or come off during centrifugation. A spacer provided by the centrifuge vendor should be inserted if your tube does not rest on the bottom of the centrifuge bucket.

Results (Vietnamese) 1:

Thận trọng: Ống đòi hỏi số phải nghỉ ngơi trên dưới cùng của thùng máy ly tâm. Nếu ống không nghỉ ngơi trên dưới cùng của thùng máy ly tâm, nắp có thể nới lỏng hoặc đi tắt trong số. Một spacer cung cấp bởi nhà cung cấp máy ly tâm nên được chèn nếu ống của bạn không phải phần còn lại trên dưới cùng của thùng máy ly tâm.

Results (Vietnamese) 2:

Thận trọng: ống ly tâm đòi hỏi phải nghỉ ngơi trên dưới cùng của thùng máy ly tâm. Nếu ống không dựa trên dưới cùng của thùng máy ly tâm, nắp có thể nới lỏng hoặc rơi ra trong quá trình ly tâm. Một spacer được cung cấp bởi các nhà cung cấp máy ly tâm nên được đưa vào nếu ống của bạn không nghỉ ngơi trên dưới cùng của thùng máy ly tâm.