To understand the revolution, my re

To understand the revolution, my research team has conducted dozens of structured interviews and behavioural experiments with youth in Paris, London and Barcelona, as well as with captured ISIS fighters in Iraq and members of Jabhat al-Nusra (Al-Qaeda’s affiliate in Syria). We also focused on youth from distressed neighbourhoods previously associated with violence or jihadi support – for example, the Paris suburbs of Clichy-sous-Bois and Épinay-sur-Seine, the Moroccan neighbourhoods of Sidi Moumen in Casablanca and Jamaa Mezuak in Tetuán.

Results (Arabic) 1:

لفهم الثورة، فريقي البحوث قد أجريت عشرات المقابلات المنظمة والتجارب السلوكية مع الشباب في باريس ولندن وبرشلونة، فضلا عن مع القبض على مقاتلي إيزيس في العراق وأعضاء جابات al-النصرة (التابعة لتنظيم القاعدة في سوريا). ونحن أيضا تركز على الشباب من الأحياء المنكوبة كانت مرتبطة بالعنف أو بدعم المجاهدين – على سبيل المثال، ضواحي باريس كليشي سو بوا و Épinay-سور-سين، في الأحياء المغربية سيدي مومن في الدار البيضاء والجماعة ميزواك في Tetuán.

Results (Arabic) 2:

لفهم الثورة، وقد أجرى فريق بحثي عشرات المقابلات المهيكلة والتجارب السلوكية مع الشباب في باريس ولندن وبرشلونة، وكذلك مع مقاتلي ISIS المأسورة في العراق وأعضاء Jabhat آل النصرة (التابعة لتنظيم القاعدة في سوريا) . ركزنا أيضا على الشباب من الأحياء المنكوبة المرتبطة سابقا مع العنف أو تأييد الجهاديين - على سبيل المثال، في ضواحي باريس كليشي سو بوا وابيني-سور-سين، الأحياء المغربية سيدي مومن بالدار البيضاء والجماعة Mezuak في تطوان.

Results (Arabic) 3:

فهم الثورة يا فريق البحث أجرى عشرات المقابلات المهيكلة و التجارب السلوكية مع الشباب في باريس و لندن و برشلونة كذلك كما هو الحال مع مقاتلي إيزيس في العراق و أعضاء جبهة النصرة التابعة لتنظيم القاعدة في سوريا).كما تركز على الشباب من الأحياء المنكوبة سابقا المرتبطة بالعنف أو دعم الجهاد -- على سبيل المثال، ضواحي باريس من كليشي سو بوا و ة بيناي سور سين المغربي أحياء سيدي مومن بالدار البيضاء و جامع mezuak تِتو á n.