Secondly, interculturality involves

Secondly, interculturality involves understanding other people’s perspectives, and being able to project oneself imaginatively into the beliefs, values, thoughts and feelings of people from other cultures. In other words, interculturality involves having empathy with people from other cultures. Empathising with people from other cultures is not easy, because they have different beliefs, different values and different behaviours from ourselves. Success in understanding people from other cultures therefore depends on: ƒ being able to ‘decentre’ from one’s own cultural presuppositions, that is, becoming aware of what is usually unconscious ƒ being able to adopt the other person’s perspective, and accepting that their ways also seem ‘natural’ to them

Results (Vietnamese) 1:

Thứ hai, interculturality liên quan đến sự hiểu biết quan điểm của người khác, và có thể để dự án chính mình imaginatively vào niềm tin, giá trị, những suy nghĩ và cảm xúc của người dân từ nền văn hóa khác. Nói cách khác, interculturality gồm việc có đồng cảm với những người từ các nền văn hóa khác. Empathising với những người từ các nền văn hóa khác là không dễ dàng, bởi vì họ có niềm tin khác nhau, giá trị khác nhau và các hành vi khác nhau từ bản thân. Thành công trong sự hiểu biết người từ nền văn hóa khác do đó phụ thuộc vào: có thể 'decentre' từ chính văn hóa presuppositions, có nghĩa là, trở thành nhận thức được những gì là thường vô thức có thể thông qua góc nhìn của người khác, và chấp nhận rằng cách của họ cũng có vẻ 'tự nhiên' với họ

Results (Vietnamese) 2:

Thứ hai, liên quan đến sự hiểu biết interculturality quan điểm của người khác, và có thể chính mình chiếu theo trí tưởng tượng vào những niềm tin, giá trị, tư tưởng và tình cảm của những người từ các nền văn hóa khác. Nói cách khác, liên quan đến interculturality có sự đồng cảm với những người từ các nền văn hóa khác. Empathising với những người từ các nền văn hóa khác là không dễ dàng, bởi vì họ có niềm tin khác nhau, giá trị khác nhau và các hành vi khác nhau từ chính chúng ta. Thành công trong việc tìm hiểu những người từ các nền văn hóa khác do đó phụ thuộc vào: ?? có khả năng 'decentre' từ những giả định văn hóa của chính mình, đó là trở thành nhận thức về những gì thường là vô thức ?? có thể áp dụng quan điểm của người khác, và chấp nhận rằng cách của họ cũng có vẻ 'tự nhiên' với họ