Despite going through two difficult years, the footwear and accessorie translation - Despite going through two difficult years, the footwear and accessorie Vietnamese how to say

Despite going through two difficult

Despite going through two difficult years, the footwear and accessories company Azaleia still standing and announced an aggressive expansion that would have 50 stores in 2016, some 20 more than they have to date revealed administration manager and finance company in Peru, Abel Uribe.

Only in 2014 will open four new outlets, two of which will be located in the future malls Plaza Real in Pucallpa and in Av. Salaverry (in the district of Jesus Maria), earmarking $ 3 million in its implementation and technology, human capital and advertising.

The Brazilian company expects to bill at the end of the year around US $ 36 million, which represents growth of 10% to 12% compared to 2013 (during which reached US $ 30 million) and market 1.2 million shoes through their own shops, catalog sales, Internet and its wholesale channel. The latter focuses the bulk of its income (55%), Uribe said.

NEW INFRASTRUCTURE

In 2012 the aim of Azaleia was over a million pairs of shoes; However, in mid-this year a fire consumed much of its distribution center (at Av. Arica extension in downtown Lima) which led them to rethink their growth targets. The incident turned into ashes 200,000 pairs of shoes and software systems, among others.

"It was a very difficult stage. Despite the efforts of our human capital and factory in Brazil to accelerate the orders of orders, we lost business opportunities. Much of the damage was covered by insurance, but there are little things that still need to recognize, "said Vargas Claudiomiro, global export manager Azaleia.

Now this same room sports a new infrastructure that only houses the administrative offices of Azaleia wholesale and exhibition space in which they invested US $ 3 million; whereas now the distribution center is in Lurin.

Things also smiled at the company in 2013, as cost overruns generated by lease payments, among others, caused closing low profitability, a situation they hope to reverse this year.

"We are about to conclude a restructuring phase that offers us improve our logistics and distribution systems, which has always been our strength," he said.

In addition, the executive revealed they are already doing some tests to make through third footwear, considering that local garment manufacturers and outsource the bulk of its sports brand clothing Olympikus. The company also manages the brand dijean.

INDUSTRY

Abel Uribe said in the Peruvian market 65 million pairs of shoes sold per year, of which 30 million are domestic production and imports the rest. For 2014 the sector would grow about 6%.

It is estimated that the country's per capita consumption is 2.2 pairs of shoes on average, which is low compared to other places in the region. In Chile and Brazil the average per capita is four pairs shoes and the United States 7, Claudiomiro said Vargas.
0/5000
From: -
To: -
Results (Vietnamese) 1: [Copy]
Copied!
Mặc dù đi qua hai năm khó khăn, giày dép và các phụ kiện công ty Azaleia vẫn còn đứng và công bố mở rộng tích cực mà đã có thể mua sắm 50 vào năm 2016, một số 20 nhiều hơn họ có đến nay tiết lộ chính quyền quản lý và tài chính công ty tại Peru, Abel Uribe.Chỉ trong 2014 sẽ mở cửa hàng bốn mới, hai trong số đó sẽ được đặt trong tương lai Trung tâm mua sắm Plaza Real Pucallpa và Av. Salaverry (ở các quận của Jesus Maria), earmarking 3 triệu đô la Mỹ trong thực hiện và công nghệ, nguồn nhân lực và quảng cáo.Công ty Brazil sẽ hóa đơn vào cuối năm khoảng 36 triệu USD, đại diện cho sự phát triển từ 10% đến 12% so với năm 2013 (trong đó đạt đến 30 triệu đô la Mỹ) và thị trường 1.200.000 giày thông qua cửa hàng riêng của họ, bán hàng vào cửa hàng, Internet và kênh bán buôn. Sau đó tập trung phần lớn thu nhập của nó (55%), Uribe nói.CƠ SỞ HẠ TẦNG MỚIVào năm 2012 mục đích của Azaleia đã hơn một triệu đôi giày; Tuy nhiên, trong giữa này năm một ngọn lửa tiêu thụ hầu hết Trung tâm phân phối (tại Av. Arica các mở rộng ở trung tâm thành phố Lima) khiến họ phải tính toán lại mục tiêu tăng trưởng của họ. Sự biến thành tro 200.000 cặp giày dép và các hệ thống phần mềm, trong số những người khác."Đó là một giai đoạn rất khó khăn. Bất chấp những nỗ lực của nguồn nhân lực và các nhà máy ở Brazil của chúng tôi để đẩy nhanh các đơn đặt hàng của đơn đặt hàng, chúng tôi mất cơ hội kinh doanh. Phần lớn những thiệt hại đã được bảo hiểm bởi bảo hiểm, nhưng có những điều nhỏ mà vẫn cần phải nhận ra, "nói Vargas Claudiomiro, người quản lý xuất khẩu toàn cầu Azaleia.Bây giờ này cùng một phòng thể thao một cơ sở hạ tầng mới chỉ nhà ở văn phòng hành chính của Azaleia bán buôn và triển lãm không gian mà trong đó họ đầu tư US $ 3 triệu; trong khi bây giờ Trung tâm phân phối là trong Lurin.Điều cũng mỉm cười tại công ty vào năm 2013, như chi phí nghiêm được tạo ra bởi thanh toán cho thuê, trong số những người khác, gây ra đóng cửa lợi nhuận thấp, một tình huống mà họ hy vọng sẽ đảo ngược năm nay."Chúng tôi là về để kết luận một cơ cấu lại giai đoạn cung cấp chúng tôi cải thiện hệ thống hậu cần và phân phối của chúng tôi, mà luôn luôn là sức mạnh của chúng tôi," ông nói.Ngoài ra, điều hành tiết lộ họ đã làm một số xét nghiệm để làm cho thông qua thứ ba giày dép, xem xét rằng địa phương may nhà sản xuất và gia công phần lớn của thương hiệu thể thao quần áo Olympikus. Công ty cũng quản lý thương hiệu dijean.NGÀNH CÔNG NGHIỆPAbel Uribe nói trong Peru thị trường 65 triệu đôi giày được bán mỗi năm, trong đó có 30 triệu là sản xuất trong nước và nhập khẩu phần còn lại. Cho 2014 khu vực sẽ phát triển khoảng 6%.Người ta ước tính rằng đất nước cho một tiêu thụ trên đầu người là 2.2 đôi giày trên trung bình, mà là thấp so với những nơi khác trong vùng. Tại Chile và Brazil với mức trung bình trên đầu người là bốn cặp giày dép và Hoa Kỳ 7, Claudiomiro nói Vargas.
Being translated, please wait..
Results (Vietnamese) 2:[Copy]
Copied!
Mặc dù trải qua hai năm khó khăn, công ty giày dép và phụ kiện Azaleia vẫn đứng và công bố một phát triển mạnh mẽ rằng sẽ có 50 cửa hàng trong năm 2016, số 20 nhiều hơn họ có cho đến nay cho thấy quản lý hành chính và tài chính công ty ở Peru, Abel Uribe. Chỉ trong 2014 sẽ mở bốn cửa hàng mới, hai trong số đó sẽ được đặt tại các trung tâm mua tương lai Plaza Real trong Pucallpa và trong Av. Salaverry (ở huyện Đức Giêsu Maria), phân bổ như sau $ 3.000.000 trong việc thực hiện và công nghệ, nguồn nhân lực và quảng cáo. Các công ty của Brazil dự kiến sẽ gửi hóa đơn vào cuối năm khoảng US $ 36 triệu USD, trong đó đại diện cho tăng trưởng từ 10% đến 12% so với năm 2013 (trong đó đạt 30 triệu USD) và thị trường 1,2 triệu đôi giày thông qua cửa hàng của riêng mình, danh mục bán hàng, Internet và các kênh bán sỉ. Sau đó tập trung phần lớn thu nhập của mình (55%), Uribe nói. HẠ TẦNG MỚI Trong năm 2012, mục tiêu của Azaleia đã được hơn một triệu đôi giày; Tuy nhiên, vào giữa năm nay một ngọn lửa tiêu thụ nhiều các trung tâm phân phối của nó (ở Av. Arica mở rộng ở trung tâm thành phố Lima) mà dẫn họ phải suy nghĩ lại các mục tiêu tăng trưởng của họ. Sự việc biến thành tro 200.000 đôi giày và hệ thống phần mềm, trong số những người khác. "Đó là một giai đoạn rất khó khăn. Mặc dù những nỗ lực của nguồn nhân lực của chúng tôi và nhà máy ở Brazil để đẩy nhanh tiến độ các đơn đặt hàng của các đơn đặt hàng, chúng tôi mất cơ hội kinh doanh. Phần lớn sự thiệt hại được bảo hiểm, nhưng có những điều nhỏ mà vẫn cần phải nhận ra, "Vargas Claudiomiro cho biết, quản lý xuất khẩu toàn cầu Azaleia. Bây giờ cùng một căn phòng này một môn thể thao cơ sở hạ tầng mới mà chỉ có nhà ở các cơ quan hành chính của Azaleia bán buôn và triển lãm không gian mà ở đó họ vốn đầu tư 3 triệu USD; còn bây giờ các trung tâm phân phối là trong Lurin. Mọi thứ cũng mỉm cười với các công ty trong năm 2013, vượt chi phí phát sinh do thanh toán tiền thuê, trong số những người khác, gây ra chốt lợi nhuận thấp, một tình huống mà họ hy vọng sẽ đảo ngược trong năm nay. "Chúng ta sắp kết thúc một tái cơ cấu giai đoạn mà cung cấp cho chúng tôi cải thiện hậu cần của chúng tôi và hệ thống phân phối, mà luôn luôn là sức mạnh của chúng tôi, "ông nói. Ngoài ra, các giám đốc điều hành đã tiết lộ họ đã làm một số xét nghiệm để làm thông qua giày dép thứ ba, xem xét rằng các nhà sản xuất hàng may mặc trong nước và thuê ngoài với số lượng lớn của nó Olympikus thể thao thương hiệu quần áo. Công ty này cũng quản lý thương hiệu dijean. INDUSTRY Abel Uribe cho biết tại thị trường Peru 65 triệu đôi giày được bán mỗi năm, trong đó 30 triệu là sản xuất trong nước và nhập khẩu các phần còn lại. Đối với năm 2014 ngành sẽ tăng trưởng khoảng 6%. Người ta ước tính mức tiêu thụ bình quân đầu người của cả nước là 2,2 đôi giày trên trung bình, mà là thấp so với những nơi khác trong khu vực. Trong Chile và Brazil bình quân đầu người là bốn cặp giày và Hoa Kỳ 7, Claudiomiro Vargas nói.























Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: