he expensive brain hypothesis predi

he expensive brain hypothesis predicts that the lowest stable level of steady energy input acts as a strong constraint on a species’ brain size, and thus, that periodic troughs in net energy intake should select for reduced brain size relative to body mass. Here, we test this prediction for the extreme case of hibernation. Hibernators drastically reduce food intake for up to several months and are therefore expected to have smaller relative brain sizes than nonhibernating species. Using a comparative phylogenetic approach on brain size estimates of 1104 mammalian species, and controlling for possible confounding variables, we indeed found that the presence of hibernation in mammals is correlated with decreased relative brain size. This result adds to recent comparative work across mammals and amphibians supporting the idea that environmental seasonality (where in extremis hibernation is necessary for survival) imposes an energetic challenge and thus acts as an evolutionary constraint on relative brain size.

Results (Russian) 1:

он дорого гипотеза мозга предсказывает, что самый низкий уровень стабильного устойчивой подачи энергии действует как сильное ограничение на размере мозга одного вида, и, таким образом, что периодические прогибы в чистом потреблении энергии должны выбрать для уменьшения размера мозга по отношению к массе тела. Здесь мы тестируем этот прогноз на крайний случай зимовки. Hibernators резко сократить потребление пищи в течение нескольких месяцев, и, таким образом, как ожидается, имеют меньшие относительные размеры мозга, чем nonhibernating видов. Используя сравнительный филогенетический подход по оценкам размера мозга 1104 видов млекопитающих, а также контроль за возможные переменные смешивающими, мы действительно обнаружили, что присутствие гибернации у млекопитающих коррелируют со снижением относительного размером мозга.

Results (Russian) 2:

он дорогой гипотезы мозга предсказывает, что самый низкий стабильный уровень устойчивого ввода энергии действует как сильное ограничение на размер мозга вида, и, таким образом, что периодические желоба в чистом потребление энергии должны выбрать для уменьшения размера мозга по отношению к массе тела. Здесь мы тестируем этот прогноз на крайний случай спячки. Hibernators резко сократить потребление пищи на срок до нескольких месяцев и, следовательно, как ожидается, имеют меньшие относительные размеры мозга, чем nonhibernating видов. Используя сравнительный филогенетический подход к оценкам размера мозга 1104 видов млекопитающих и контролируя возможные смешанные переменные, мы действительно обнаружили, что наличие спячки у млекопитающих коррелирует с уменьшением относительного размера мозга. Этот результат добавляет к недавней сравнительной работе среди млекопитающих и земноводных, поддерживая идею о том, что экологическая сезонность (где в экстремальном спячке необходимо для выживания) налагает энергетический вызов и, таким образом, действует как эволюционное ограничение на относительный размер мозга.

Results (Russian) 3:

Его дорогой мозг предполагал, что стабильный минимальный стабильный уровень поступления энергии сильно ограничивает размер мозга какого - либо вида, поэтому периодическая величина чистого потребления энергии должна быть выбрана для уменьшения размера мозга по отношению к массе тела.Вот, мы проверили этот прогноз на экстремальную ситуацию с бессонницей.В течение нескольких месяцев спящие значительно сокращают потребление пищи, поэтому их относительный объём мозга меньше, чем количество видов, не спящих в зимнее время.с помощью методов сравнительного системного развития, оцениваемых по размеру мозга 1104 млекопитающих, а также с помощью контроля над переменными, которые могут путать друг друга, мы обнаружили, что присутствие спящих млекопитающих связано с уменьшением относительного размера мозга.этот результат дополняет недавние сравнительные исследования млекопитающих и амфибии и поддерживает идею о том, что сезонность окружающей среды (крайняя спячка необходима для выживания) создает проблемы с энергией, которые ограничивают эволюцию относительно размера мозга.