Stucks Werke mit seinen oft lasziv-erotischen Motiven galten im biederen Kaiserreich bisweilen als provokant, der Reigen der Sommerfrischlerinnen jedoch ist vergleichsweise zurückhaltend
Stucco works with his often lascivious erotic motifs in the staid Empire were sometimes provocative, the dance of the Sommerfrischlerinnen but is comparatively restrained
Stuck's works often with his lascivious erotic motifs were the staid Empire sometimes as provocative, the dance of Sommerfrischlerinnen but is comparatively restrained
play works with his often framing erotic motifs were in corporate empire sometimes provocative, the ranks of the sommerfrischlerinnen but relatively cautious