Check that the Mode selector switch

Check that the Mode selector switch is set to Pattern Write.
Check that the function to use is a Normal Mode or Pitch Mode function.

Results (Japanese) 1:

オペレーティングモード セレクタ スイッチがパターンの書き込みに設定されているを確認します。通常モードまたはピッチ モード関数を使用する関数にはチェックしてください。

Results (Japanese) 2:

モード切替スイッチがパターン・ライトに設定されていることを確認してください。
使用する機能は、ノーマルモードまたはピッチモード機能であることを確認してください。

Results (Japanese) 3:

モード切替スイッチパターンを書くことをチェックしてください。使用する機能を通常モードまたはピッチモード関数であることを確認します。