Esaote's new G-scan brio is an MRI

Esaote's new G-scan brio is an MRI system that allows to study all joints as well as the spine, either in a clinostatic (supine) or in a orthostatic (weight-bearing) position because magnet and patient can rotate from 0 to 90 degrees.
The system provides great patient comfort and features the latest sequences and imaging performances developed by Esaote. G-scan Brio boasts advanced features and capabilities such as:

Low maintenance and optimized permanent magnet: no cryogens and no complicated cooling systems are required. This leads to an easier maintenance, lower power consumption and, therefore, a considerable cost reduction.
"One room" installation: very compact, it only requires a 23m2 (245 Ft2) installation space.
Add weight to your diagnosis: since the force of gravity generates bio-mechanical changes in the human anatomy, MR imaging in a natural stand-up position allows you to attain important additional information compared to traditional MRI.
Smooth and simple positioning: excellent ergonomics and unique features ensure optimal patient comfort and benefits for the operator.

Results (Vietnamese) 1:

Esaote của mới G-quét Rieker là một hệ thống MRI cho phép học tất cả các khớp cũng như các cột sống, hoặc trong một clinostatic (supine) hoặc ở một vị trí (mang trọng lượng) chứng bởi vì nam châm và bệnh nhân có thể xoay từ 0 đến 90 độ. Hệ thống cung cấp sự thoải mái tuyệt vời bệnh nhân và tính năng trình tự mới nhất và hình ảnh buổi biểu diễn phát triển bởi Esaote. G-quét Brio có tính năng tiên tiến và khả năng chẳng hạn như:Bảo trì thấp và tối ưu hóa các nam châm vĩnh cửu: không có cryogens và không có hệ thống làm mát phức tạp là bắt buộc. Điều này dẫn đến một bảo trì dễ dàng hơn, tiêu thụ điện năng thấp hơn, và do đó, một đáng kể chi phí giảm. "Một trong những phòng" cài đặt: rất nhỏ gọn, nó chỉ đòi hỏi một 23m 2 (245 Ft2) cài đặt space. Thêm trọng lượng để chẩn đoán của bạn: kể từ khi các lực lượng của lực hấp dẫn tạo cơ khí sinh học thay đổi trong con người, ông hình ảnh ở một vị trí tự nhiên đứng lên cho phép bạn để đạt được thông tin bổ sung quan trọng so với truyền thống MRI. Mịn màng và đơn giản định vị: Thái tuyệt vời và tính năng độc đáo đảm bảo sự thoải mái tối ưu của bệnh nhân và lợi ích cho các nhà điều hành.

Results (Vietnamese) 2:

BRIO G-scan mới Esaote là một hệ thống MRI cho phép để nghiên cứu tất cả các khớp cũng như cột sống, hoặc trong một clinostatic (nằm ngửa) hoặc trong một tư thế (trọng lượng mang) vị trí vì nam châm và bệnh nhân có thể xoay 0-90 độ .
Hệ thống này cung cấp thoải mái tuyệt vời bệnh nhân và các tính năng mới nhất của các trình tự và biểu diễn hình ảnh được phát triển bởi Esaote. G-scan Brio với những tính năng tiên tiến và khả năng như: bảo trì thấp và tối ưu hóa nam châm vĩnh cửu: không có hỗn hợp lạnh và không có hệ thống làm mát phức tạp được yêu cầu. Điều này dẫn đến một bảo trì dễ dàng hơn, tiêu thụ điện năng thấp hơn và, do đó, giảm chi phí đáng kể. "Một phòng" cài đặt: rất nhỏ gọn, nó chỉ đòi hỏi một 23m2 (245 Ft2) không gian lắp đặt. Thêm trọng để chẩn đoán của bạn: kể từ khi lực lượng của trọng lực tạo ra những thay đổi sinh học cơ khí trong cơ thể con người, MRI ở một vị trí độc lập tự nhiên cho phép bạn để đạt được các thông tin bổ sung quan trọng so với MRI truyền thống. Mịn và định vị đơn giản: thái tuyệt vời và các tính năng độc đáo đảm bảo bệnh nhân thoải mái tối ưu và lợi ích cho các nhà điều hành.