Áp-ram ở Ê-díp-tô dẫn vợ cùng các t

Áp-ram ở Ê-díp-tô dẫn vợ cùng các tài vật mình và Lót đồng trở lên Nam phương. Vả, Áp-ram rất giàu có súc vật, vàng và bạc. người vừa đi vừa đóng trại, từ Nam phương trở về Bê-tên và A-hi, là nơi đã lập một bàn thờ lúc trước. Ở đó Áp-ram cầu khẩn danh Đức Giê-hô-va. Vả, Lót cùng đi với Áp-ram, cũng có chiên, bò, và trại. Xứ đó không đủ chỗ cho hai người ở chung, vì tài vật rất nhiều cho đến đỗi không ở chung nhau được. Trong khi dân Ca-na-an và dân Phê-rê-sít ở trong xứ, xảy có chuyện tranh giành của bọn chăn chiên Áp-ram cùng bọn chăn chiên Lót. Áp-ram nói cùng Lót rằng: Chúng ta là cốt nhục, xin ngươi cùng ta chẳng nên cãi lẫy nhau và bọn chăn chiên ta cùng bọn chăn chiên ngươi cũng đừng tranh giành nhau nữa. Toàn xứ há chẳng ở trước mặt ngươi sao? Vậy, hãy lìa khỏi ta; nếu ngươi lấy bên tả, ta sẽ qua bên hữu; nếu ngươi lấy bên hữu, ta sẽ qua bên tả. Lót bèn ngước mắt lên, thấy khắp cánh đồng bằng bên sông Giô-đanh, là nơi (trước khi Đức Giê-hô-va chưa phá hủy thành Sô-đôm và Gô-mô-rơ) thảy đều có nước chảy tưới khắp đến Xoa; đồng ó cũng như vườn của Đức Giê-hô-va và như xứ Ê-díp-tô vậy. Lót bèn chọn lấy cho mình hết cánh đồng bằng bên sông Giô-đanh và đi qua phía Đông. Vậy, hai người chia rẽ nhau. Áp-ram ở trong xứ Ca-na-an, còn Lót ở trong thành của đồng bằng và dời trại mình đến Sô-đôm. Vả, dân Sô-đôm là độc ác và kẻ phạm tội trọng cùng Đức Giê-hô-va.

Results (English) 1:

Pressure-ram in lock díp-cars, led his wife with his material and Lining up of southern copper. Besides, Pressure-ram very wealthy cattle, gold and silver. the camp, walked from the local South back to concrete names and A-hi, is where the altar had set up a while ago. In that Pressure-ram invocation list the Lord Almighty. Besides, Lined with Pressure-ram, also fried, beef, and camps. Of which not enough room for two people in general because so much material to close not in common. While the Canadian population security and population of coffee in d-narrow in origin, something happened that Shepherd's Pressure scramble-ram and Shepherd lining. Pressure-ram comes along that Liner: we're apart, you're together we should argue each other extravagant and Shepherd us along we Shepherd you don't scramble. Full of fun not in front of you? So, apart from the US; If you get on, we're going through the right side; If you get on, I will pass on the left. And he opens up the eye liner, found all over the field by Joseph reviews the River, is the place (before the Lord Almighty has not destroyed the Sodom and Chicago-cyclist) them have flowing water watering all over to Massage; ó as well as the Council of the Lord Almighty, and as of Vice díp for automobiles. Lined and he chooses for himself off the field by Joseph reviews the river and passing through the East. So, the two men split. Pressure-ram in of Ca-na-an, also Lined in the plain and moved his camp to Sodom. Besides, the people of Sodom is evil and transgressors the same importance to the Lord Almighty.

Results (English) 2:

Abram in Egypt, Egypt led his wife and the material resources and Lot dong or more Southern. And Abram very rich in livestock, gold and silver. who has to go in camp, the return from South Bethel and Ai, where an altar was set up earlier. There Abram calls on the name Lord Jehovah. And Lot went with Abram, also had flocks and herds, and the camp. Origin is not enough room for two people to share, because a lot of the material resources even to each other are not in general. While Canadian citizens and residents approve an Andrew-tight in the land, takes the matter of the shepherds scramble Abram and Lot's shepherds. Abram said to Lot, 'We are reinforcing humiliated, please thee unto me: neither strife among the shepherds and the shepherds we do not fight for you anymore. Is not the whole land before you? Please separate from me; if thou wilt take the left hand, then I will go at the right hand; if you take the right hand, then I will go to the left. Lining he looked up, saw across the field by the Jordan, where (before the LORD, the LORD has not destroyed Sodom and Gomorrah trailers) are all over the irrigation water flowing to Erase; ó Council as well as the garden of the Lord Jehovah, and like Egypt, the Egyptians so. He chose his underwear for all fields in the Jordan River and go through the east. So they divided. Abram in Canaan Canaan, and Lot in the cities of the plain and moved his tent to Sodom. And the people of Sodom are evil and sinners the same critical Lord Jehovah.

Results (English) 3:

ÁP-RAMởÊDíP-TôDẫN VợCùng C C T Váà我ậT MìNH VàLóTđồng TrởLên Nam pHươNG。Vả, Áp-ram rất giàu có súc vật, vàng và bạc. người vừa đi vừa đóng trại, từ Nam phương trở về Bê-tên và A-hi, là nơi đã lập một bàn thờ lúc trước. Ở đó Áp-ram cầu khẩn danh Đức Giê-hô-va. Vả, Lót cùng đi với Áp-ram, cũng có chiên, bò, và trại. Xứ đó không đủ chỗ cho hai người ở chung, vì tài vật rất nhiều cho đến đỗi không ở chung nhau được. Trong khi dân Ca-na-an và dân Phê-rê-sít ở trong xứ, xảy có chuyện tranh giành của bọn chăn chiên Áp-ram cùng bọn chăn chiên Lót. Áp-ram nói cùng Lót rằng: Chúng ta là cốt nhục, xin ngươi cùng ta chẳng nên cãi lẫy nhau và bọn chăn chiêN TA CùNG BọN CHăN卡êN NGươ我Cũngđừng Tranh GIàNH没有NữA.àn xứHáCHẳngởTRướC Mặ饧ươ我骚吗？VậY，HãY LìKHỏ我TA；Nếu ngươ我ấY BêN Tả，TA的ẽ作为BêN HữU；nếu ngươ我ấY BêN HữU、Ta的ẽ作为Bên Tả。我óT BèN NGướC MắT LêN，THấY KHắP CáNHđồNG BằNG BêN Sông GIô-đANH，我àNơ我（TRướC川崎ĐứC GiêHô- VA CHư一pHáHủ0àNH的ô-đôM VàGôMôRơ）日ảYđềU C N CóướCHảY Tướ我KHắPđếN Xoa；đồngóCũng NHưVườN Củ一ĐứC GiêHô- VA VàNHưXứÊDíP-TôVậY LóT BèN CHọN LấY CHO MìNH H T CếáNHđồNG BằNG BêN Sông GIô-đAnh Vàđ我作为pHí一ĐôNG。VậY、海ngườ我嘉Rẽ来说。ÁP-RAMở强Xứ钙钠，CòN LóTở仲日àNH Củ一đồNG Bằng VàDờ我TRạ我ìNHđếN Sô-đôM Vả，DâN Sô-đôM LàđộCáC VàKẻpHạM Tộ我TRọng CùngĐứC GiêHô-弗吉尼亚