เมื่อวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ที่

เมื่อวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ที่คุณครูในโรงเรียนได้ไปศึกษาดูงานที่ต่างจังหวัด ทำให้นักเรียนได้มีเวลาหยุดยาว แต่ฉันก็ไม่ได้ออกไปเที่ยวที่ไหนเลย เพราะฉันต้องออกไปเรียนพิเศษทุกวัน เพราะเหลือเวลาอีกไม่นานก็จะมีการสอบเข้ามหาวิทยาลัยอีกครั้งหนึ่ง ซึ่งมันสามารถตัดสินอนาคตของฉันได้ ฉันจึงต้องเรียนพิเศษอย่างหนัก และอยู่บ้านทบทวนบทเรียนเก่าๆที่ได้เคยเรียนมา แต่ฉันก็ยังได้มีเวลาพักผ่อนบ้างเล็กน้อย โดยการเดินเที่ยวห้างสรรพสินค้าและกินข้าวหลังเลิกเรียน แต่ก็มีบางวันที่ฉันต้องอยู่บ้านโดนตลอดทั้งวัน เพื่อที่จะทำการบ้านที่คุณครูสั่งไว้อย่างเยอะ แต่ฉันก็ไม่ได้รู้สึกเหนื่อยอะไร เพราะเดี๋ยวปีใหม่ฉันก็จะได้ไปเที่ยวพักผ่อนอย่างเต็มที่แล้ว

Results (English) 1:

When this past weekend that the teachers in the school to study overseas province. Do students have a long time, but I am not out to nowhere. Because I want to learn a special time each day because the rest soon, they will have exams to the University once again that it is able to decide my future. I must study hard and extra at home studying lessons learned has been that old, but I still have some time to relax a little bit with every shopping mall and eat after school, but there are some days where I have to hit the home throughout the day. In order to do the homework that teachers order them, but I did not feel tired now because of the new year, what I would have to stay to the fullest.

Results (English) 2:

On weekends ago. The teachers in the school, to study the province. The students had a long time. But I was not out of nowhere. Because I have to go to school every day special. The rest of the time would soon be a college entrance exam again. It can decide my future. I need to study extra hard. And is home to an old lesson that has been learned. I still have time to relax a little. Walking through the mall and eat after school. But there are some days I have not been home all day. In order to do their homework, the teacher ordered too much. But I do not feel tired. For the new year I'll get to go on vacation for the next step.

Results (English) 3:

When a holiday weekend. Teachers in schools to study the provinces. The students have a long break. But I'm not go out anywhere. Because I have to go study every day.It can decide my future. I must study hard. Stay at home reviewing and old ever learned. But I still have time to relax a little.But there are days I have to stay at home be throughout the day. In order to do homework the teacher said as much. But I didn't feel tired. Because I the new year I can visit the rest.