This question is repeated question

This question is repeated question of previous questionnaire of “QUESTION 4”
Please confirm that “hydration agent” is just a “high purity water” or “high purity steam” as you replied and not a specific chemical compound or reactive material.
If it is chemical compound or reactive material, please let me know the name of material/compound.
If you have any material which has same function of hydration for the piping material as high purity water, please let me know the name of material.

Results (Japanese) 1:

この質問は繰り返された質問の前のアンケートの「質問 4」その「水和剤」は単なる"高純度水"や"高純度蒸気"と答えたあなたと not 特定化学化合物または反応性材料としてご確認ください。場合それは化学化合物または反応性材料、材料・化合物の名前を知っている私に教えてください。高純度水と配管材料の水和の同じ機能を持つ任意の材料があれば、素材の名前を知っている私に教えてください。

Results (Japanese) 2:

この質問は、「質問4」の前のアンケートの質問が繰り返され
ますが、特定の化学化合物または反応性材料を返信していないとして、「水和剤」は、単に「高純度水」または「高純度蒸気」であることを確認してください。
そうである場合化学化合物または反応性材料は、私が材料/化合物の名前をお知らせください。
あなたは、高純度の水などの配管材料のための水分補給の同様の機能を有する任意の材料を持っている場合は、私は材料の名前をお知らせください。

Results (Japanese) 3:

この質問を繰り返し質問の前のアンケート」の質問4」が「水和剤」は、ちょうど「高純度水」または「高純度蒸気」として答えないあなたと特定の化合物または反応性材料。それが化学化合物または反応性材料であるならば、材料・化合物の名前を教えてください。もしあなたがどんな材料の水和と同じ機能を有する配管材料のための高純度水として、材料の名前を教えてください。