10.2. Basilicata (Italy)Basilicata

10.2. Basilicata (Italy)
Basilicata is a small region in the far south of Italy48. It has two short stretches of coastline but is primarily an inland region. It has rich vegetation and a notable cultural heritage ranging from Greek temples and Roman thermal baths to Norman castles and medieval abbeys. Basilicata has a modest amount of tourism. Tourism has been slowly growing; however, it is very highly concentrated in the summer season and on the coast, with the internal rural area being little visited. Rather than a comprehensive tourism strategy, the approach has been to concentrate on a specific quality initiative. The broad objectives were:
o to develop collaboration between the public and private sectors;
o to understand the needs and expectations of existing and potential markets;
o to help enterprises meet these needs through training and advice;
o to set up and promote a specific quality offer, which would influence others through demonstration.

Results (Thai) 1:

10.2 การ Basilicata (อิตาลี)Basilicata เป็นภูมิภาคขนาดเล็กใน Italy48 ไกล มียาวเหยียดสั้นสองฝั่ง แต่หลักภูมิภาคบริเวณที่ไม่ มีพืชพรรณอุดมสมบูรณ์และมรดกทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นตั้งแต่วัดกรีกและอาบน้ำร้อนโรมันปราสาทนอร์แมนและ abbeys ยุคกลาง Basilicata มียอดเจียมเนื้อเจียมตัวของการท่องเที่ยว ท่องเที่ยวมีการเจริญเติบโตช้า อย่างไรก็ตาม ได้เข้มข้นอย่างมาก ในฤดูร้อน และ ชาย ฝั่ง พื้นที่ชนบทภายในการเยี่ยมชมเพียงเล็กน้อย นอกจากกลยุทธ์การท่องเที่ยวครบวงจร วิธีได้รับการมุ่ง เน้นนวัตกรรมคุณภาพเฉพาะ มีวัตถุประสงค์กว้าง:o การพัฒนาความร่วมมือระหว่างรัฐและภาคเอกชนo เพื่อให้เข้าใจความต้องการและความคาดหวังของตลาดที่มีอยู่ และเป็นไปได้o เพื่อช่วยองค์กรในการตอบสนองเหล่านี้ต้องผ่านการฝึกอบรมและคำแนะนำo การตั้งค่า และข้อเสนอเฉพาะคุณภาพ ซึ่งจะมีอิทธิพลต่อผู้อื่นผ่านสาธิตส่งเสริม

Results (Thai) 2:

10.2 ซีลิกาตา (อิตาลี)
Basilicata เป็นพื้นที่เล็ก ๆ ในที่ห่างไกลทางตอนใต้ของ Italy48 มันมีอยู่สองเหยียดสั้นของชายฝั่ง แต่เป็นหลักภูมิภาคในประเทศ มันมีพรรณไม้ที่อุดมสมบูรณ์และมรดกทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นตั้งแต่วัดกรีกและห้องอาบน้ำร้อนโรมันปราสาทนอร์แมนและสำนักสงฆ์ยุคกลาง Basilicata มีจำนวนเจียมเนื้อเจียมตัวของการท่องเที่ยว การท่องเที่ยวมีการเติบโตอย่างช้า ๆ ; อย่างไรก็ตามมันมีความเข้มข้นสูงมากในช่วงฤดูร้อนและบนชายฝั่งที่มีพื้นที่ชนบทภายในการเข้าเยี่ยมชมน้อย มากกว่ากลยุทธ์การท่องเที่ยวที่ครอบคลุมวิธีการที่ได้รับการให้ความสนใจกับความคิดริเริ่มที่มีคุณภาพที่เฉพาะเจาะจง วัตถุประสงค์กว้างคือ
o การพัฒนาความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน;
o เข้าใจความต้องการและความคาดหวังของตลาดที่มีอยู่และมีศักยภาพ;
o เพื่อช่วยให้องค์กรตอบสนองความต้องการเหล่านี้ผ่านการฝึกอบรมและให้คำแนะนำ;
o การตั้งค่าและส่งเสริมการมีคุณภาพที่เฉพาะเจาะจง นำเสนอซึ่งจะมีอิทธิพลต่อคนอื่น ๆ ผ่านการสาธิต

Results (Thai) 3:

10.2 . แคว้นอาบรุซโซ ( อิตาลี )
เสื่อมทรามเป็นเขตเล็กในส่วนใต้สุดของ italy48 . มันมีอยู่สองเหยียดสั้นของชายฝั่ง แต่เป็นหลักภูมิภาคภายในประเทศ มีพืชที่อุดมไปด้วยและเป็นมรดกวัฒนธรรมที่เด่นตั้งแต่วัดกรีกและโรมันบาธความร้อนนอร์แมนวัดปราสาทยุคกลาง แคว้นอาบรุซโซมีปริมาณเจียมเนื้อเจียมตัวของการท่องเที่ยว การท่องเที่ยวมีการเติบโตช้า อย่างไรก็ตามมันเป็นอย่างมากที่เข้มข้นสูงในฤดูร้อน และบนชายฝั่ง พร้อมกับภายในชนบทการเล็ก ๆน้อย ๆที่เข้ามาเยี่ยมชม มากกว่ากลยุทธ์การท่องเที่ยวแบบครบวงจร , วิธีการได้รับการเน้นโครงการคุณภาพที่เฉพาะเจาะจง วัตถุประสงค์กว้าง :
o เพื่อพัฒนาความร่วมมือระหว่างภาครัฐและภาคเอกชน ;
โอ เข้าใจความต้องการและความคาดหวังของที่มีอยู่และศักยภาพตลาด ;
o เพื่อช่วยให้องค์กรตอบสนองความต้องการเหล่านี้ผ่านการฝึกอบรมและคำแนะนำ ;
o เพื่อตั้งค่า และส่งเสริมให้มีคุณภาพ โดยเฉพาะ ซึ่งจะมีอิทธิพลต่อคนอื่น ๆ ผ่านการสาธิต