สวัสดีท่านผู้มีเกียรติ ขอต้อนรับเข้

สวัสดีท่านผู้มีเกียรติ ขอต้อนรับเข้าสู่ผลิตภัณฑ์จากประเทศไทยที่ผสมผสานวัฒนธรรมภูมิปัญญาของคนไทยในด้านสมุนไพร กับการบำรุงผิวพรรณได้อย่างลงตัว ภายใต้ยี่ห้อ “ภูตะวัน” ที่เราภูมิใจในการนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ทำจากวัตถุดิบหลักจากธรรมชาติอย่างแท้จริง จาก พืช ผัก ผลไม้ และสมุนไพร โดยเรามีอุดมการณ์ในการหลีกเลี่ยงจากสารเคมี ที่อาจก่อให้เกิดผลกระทบต่อสุขภาพของคุณในอนาคต และไม่ทำลายระบบนิเวศน์ห่วงโซ่อาหาร เพื่อให้เกิดการเกื้อกูลกันระหว่างมนุษย์ ธรรมชาติ และสัตว์ อย่างใกล้ชิด ทั้งหมดนี้คือปณิธานของภูตะวันที่คุณจะสัมผัสได้ จากสินค้าของเรา

ภู แปลว่า ภูเขา สื่อถึงความเป็นธรรมชาติ ความหนกแน่นมั่นคง
ตะวัน แปลว่าพระอาทิตย์ สื่อถึงความยิ่งใหญ่ รัศมีแพ่ขยาย
ภูตะวัน จึงมีความหมายโดยรวมว่า เราจะทำสินค้าที่มาจากธรรมชาติ ให้มีความยิ่งใหญ่และแพร่ขยายไปให้กว้างไกล และธุรกิจที่มีความหนักแน่นและมั่นคง

ภูตะวัน ก่อตั้งขึ้นมาในปี 2001 จวบจนปัจจุบัน 14ปี โดยจุดเริ่มต้นเกิดจากความรักในการผลิตสินค้าบำรุงผิวที่ทำจากธรรมชาติอย่างแท้จริง และมีความปลอดภัย ไว้ให้คนในครอบครัวไว้ใช้กันเอง ประจวบเหมาะกับการที่ประเทศไทย ที่ตั้งอยู่ในเขตร้อนชื้น จึงอุดมไปด้วยพืชพรรณจากธรรมชาติมากมายทั้งสมุนไพร ผัก ผลไม้ ที่มีสรรพคุณในการบำรุงผิวพรรณ เกิดเป็นความหลากหลายของผลิตภัณฑ์จนคนภายนอกให้ความสนใจ จึงได้ผลิตสินค้าออกสู่ท้องตลาดและค่อยๆพัฒนาสูตรอย่างต่อเนื่อง โดยเริ่มนำความรู้ด้านวิทยาศาสตร์และองค์ความรู้ด้านภูมิปัญญาด้านสมุนไพรไทยของคนไทยมาผสมผสานกันอย่างลงตัว เกิดเป็นสินค้าที่ใช้ง่ายและสะดวกกับผู้บริโภคปัจจุบัน แต่ยังคงปณิธานว่าวัตถุดิบหลักต้องมาจากธรรมชาติสูงสุด และหลีกเลี่ยงสารที่อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกาย โดยเราจะผลิตของที่ดีเสมือนกับเราผลิตของให้คนในครอบครัวของเรา ภายใต้คอนเซป Regeneration of healthy skin. (การเกิดใหม่ของผิวสุขภาพดี) มีสาขาในประเทศ 13 สาขา และส่งออกไป 10 ประเทศ

Results (English) 1:

Dear guests of honor Welcome to the products from the country, Thailand, combines the wisdom of the culture of people in Thailand herbs with the skin perfectly. Under the brand "Mt. East." we are proud to offer a product that is made from raw materials from natural herbs, vegetables, fruits and plant. We have to avoid ideology from chemicals that may cause health effects, your future, and does not destroy the ecological food chain to achieve complementary between humans. Nature and animals closely, all this is East of Phu you will feel from our products.Phu translates as mountain nature. Rotating the wherewithal to steady kanaenEast means sunset represents the largest RADIUS phae expansionPhu, so overall, meaning ' the East is that we can make products that come from nature, and disseminated far and business firm and stable.ภูตะวัน ก่อตั้งขึ้นมาในปี 2001 จวบจนปัจจุบัน 14ปี โดยจุดเริ่มต้นเกิดจากความรักในการผลิตสินค้าบำรุงผิวที่ทำจากธรรมชาติอย่างแท้จริง และมีความปลอดภัย ไว้ให้คนในครอบครัวไว้ใช้กันเอง ประจวบเหมาะกับการที่ประเทศไทย ที่ตั้งอยู่ในเขตร้อนชื้น จึงอุดมไปด้วยพืชพรรณจากธรรมชาติมากมายทั้งสมุนไพร ผัก ผลไม้ ที่มีสรรพคุณในการบำรุงผิวพรรณ เกิดเป็นความหลากหลายของผลิตภัณฑ์จนคนภายนอกให้ความสนใจ จึงได้ผลิตสินค้าออกสู่ท้องตลาดและค่อยๆพัฒนาสูตรอย่างต่อเนื่อง โดยเริ่มนำความรู้ด้านวิทยาศาสตร์และองค์ความรู้ด้านภูมิปัญญาด้านสมุนไพรไทยของคนไทยมาผสมผสานกันอย่างลงตัว เกิดเป็นสินค้าที่ใช้ง่ายและสะดวกกับผู้บริโภคปัจจุบัน แต่ยังคงปณิธานว่าวัตถุดิบหลักต้องมาจากธรรมชาติสูงสุด และหลีกเลี่ยงสารที่อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกาย โดยเราจะผลิตของที่ดีเสมือนกับเราผลิตของให้คนในครอบครัวของเรา ภายใต้คอนเซป Regeneration of healthy skin. (การเกิดใหม่ของผิวสุขภาพดี) มีสาขาในประเทศ 13 สาขา และส่งออกไป 10 ประเทศ

Results (English) 3:

Hello, ladies and gentlemen. Welcome to the products from Thailand Thai wisdom in the field of culture blend herbs. With your skin perfectly under the brand "Mountain Sun." we are proud to present the products made from the main raw materials from nature. From the plants, fruits, vegetables and herbs by our ideology in avoiding of the chemicals. That may impact your health in the future. And don"t destroy the ecological food chain. To achieve the synergism between humans, nature and animals closely, all is the determination of the mountain the sun you will feel from our products.Phu means mountain to the nature, often in tight stable.The mean sun media to greatness, halo surrender expand.Appliance and is meaningful to total, we"ll do the goods from nature. The greatness and spread to far and wide. And business with the steadiness and stability.Appliance and was founded in 2001 until now 14 years, by the beginning of love in the production of skin care products made from nature. And secured to the family to use each other. Coincided with the country, located in the tropics. Is rich of natural vegetation from whole herbs, vegetables, fruits, with properties in the treatment of A wide range of products to the outside attention. It has produced a product to market, and gradually development continuously. By the scientific knowledge and knowledge in the wisdom of the Thai herbal blend harmoniously. What the product is simple and convenient to use the consumer at present. But still the determination that the main raw materials from nature to maximum. And avoid substances that may cause harm to the body. We will produce good as we produce for our family, under the concept Regeneration of healthy skin. (การเกิดใหม่ of healthy skin). There are branches in the country, and exported to 13 branch 10 countries.