After becoming an UNESCO World Heri

After becoming an UNESCO World Heritage Site (1999)
Becoming a World Heritage Site marks vigorous changes in every aspect of Hoi An town.
Acknowledged of its potentiality in tourism, its fame as a world heritage site, given the fact that
tourism was doing well in the town at that time, Hoi An authority had more firm reasons to
continue a master project for Hoi An tourism developing plan that has been built for the period
of 1995-2010. One slogan of this master project is “Let relic affords for itself” which is very
meaningful and compatible with the approach of sustainability in heritage management: using
tourism to support and ensure for the long-term preservation of cultural heritages. Aims of this
project are giving the best conditions for tourism development in the town, striving for Hoi An to
become an international tourist destination in near future and at the same time, contributing to
the growth of local economy and safeguarding for cultural heritages:

Results (Thai) 1:

หลังจากกลายเป็น การยูเนสโกมรดก โลก (1999)เป็นแปลงคึกคักหมายมรดกโลกในทุกด้านของฮวยอันยอมรับว่า ของศักยภาพการท่องเที่ยว ชื่อเสียงความเป็นเว็บไซต์มรดกโลก ให้ข้อเท็จจริงที่ท่องเที่ยวทำดีในเมืองในขณะนั้น ฮอยอันเป็นผู้มีเหตุผลของบริษัทอื่น ๆ เพื่อต่อโครงการหลักในฮอยอันท่องเที่ยวการพัฒนาแผนการที่ถูกสร้างสำหรับรอบระยะเวลา1995-2553 สโลแกนหนึ่งของโครงการหลักคือ "ให้ระลึกแล้วสำหรับตัวเอง" ซึ่งมีมากมีความหมาย และเข้ากันได้กับวิธีการของความยั่งยืนในการจัดการมรดก: ใช้ท่องเที่ยวเพื่อสนับสนุน และให้การรักษาระยะยาวของ heritages วัฒนธรรม จุดมุ่งหมายนี้โครงการจะให้เงื่อนไขดีที่สุดสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวในเมือง ที่กระเสือกกระสนสำหรับฮอยอันมีการเป็น ปลายทางการท่องเที่ยวนานาชาติ ในอนาคตอันใกล้ และ ใน เวลาเดียวกัน สนับสนุนการเติบโตของเศรษฐกิจและการปกป้องสำหรับ heritages วัฒนธรรม:

Results (Thai) 2:

หลังจากที่กลายเป็นมรดกโลก (1999)
กลายเป็นมรดกโลกนับเป็นการเปลี่ยนแปลงที่มีพลังในด้านของฮอยทุกเมือง
รับทราบศักยภาพในการท่องเที่ยวมีชื่อเสียงในฐานะที่เป็นมรดกโลกที่ได้รับความจริงที่ว่า
การท่องเที่ยวได้รับการทำดีใน เมืองในเวลานั้น, ฮอยผู้มีอำนาจใน บริษัท ที่มีเหตุผลมากขึ้นในการ
ดำเนินการโครงการหลักสำหรับการท่องเที่ยวฮอยพัฒนาแผนที่ได้รับการสร้างขึ้นสำหรับระยะเวลา
ของ 1995-2010 สโลแกนหนึ่งในโครงการหลักนี้คือ "ขอให้ระลึกกำบังสำหรับตัวเอง" ซึ่งเป็นอย่างมาก
ที่มีความหมายและเข้ากันได้กับแนวทางของความยั่งยืนในการบริหารจัดการทางวัฒนธรรม: การใช้
การท่องเที่ยวในการสนับสนุนและให้แน่ใจว่าการรักษาระยะยาวของมรดกทางวัฒนธรรม จุดมุ่งหมายของ
โครงการจะให้เงื่อนไขที่ดีที่สุดสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวในเมืองฮอยมุ่งมั่นในการที่จะ
กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวต่างประเทศในอนาคตอันใกล้และในเวลาเดียวกัน, ที่เอื้อต่อ
การเจริญเติบโตของเศรษฐกิจในท้องถิ่นและการป้องกันสำหรับมรดกทางวัฒนธรรม

Results (Thai) 3:

หลังจากเป็นมรดกโลก ( 1999 )
เป็นมรดกโลก เครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงที่เข้มแข็งในทุกด้านของฮอยอันเมือง
ยอมรับศักยภาพในการท่องเที่ยว ชื่อเสียงของมันเป็นมรดกโลก ให้ข้อเท็จจริงว่า
การท่องเที่ยวทำได้ดีในเมืองตอนนั้น ฮอยอันอำนาจมีเหตุผลมั่นคงมากขึ้น

หัวหน้าโครงการฮอยอันการท่องเที่ยวแผนพัฒนาที่ได้รับการสร้างขึ้นสำหรับระยะเวลาของ 1995-2010
ต่อไป สโลแกนของโครงการนี้ คือ หนึ่งหลัก " ให้พระธาตุแล้วสำหรับตัวเอง " ซึ่งเป็นสิ่งที่
มีความหมายและเข้ากันได้กับวิธีการในการจัดการมรดกที่ยั่งยืน : การใช้
การท่องเที่ยวเพื่อสนับสนุนและให้แน่ใจว่าเพื่อการเก็บรักษาระยะยาวของมรดกวัฒนธรรม จุดมุ่งหมายนี้
โครงการจะให้เงื่อนไขที่ดีที่สุดสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวในตัวเมือง กระเสือกกระสนฮอยอัน

เป็นประเทศปลายทางการท่องเที่ยวในอนาคตอันใกล้ และในเวลาเดียวกัน เกิด
การเจริญเติบโตของเศรษฐกิจท้องถิ่น และการปกป้องมรดกวัฒนธรรมสำหรับ