是的，我會與DAN 和Chanh檢討您提出的問題。1,今天Chanh

是的，我會與DAN 和Chanh檢討您提出的問題。
1,今天Chanh 已做了BOOKING ORDER 表，但我要他把 今天Trang 提供的 TEDDY 195，125件加上，再通知大家。請參考附表。
2，DAN 只是接到預計Chutex的mr 通知布/輔料期，是不確定的和不能作10條生產線同時上線。我會跟他們開會以後把正確的上線日期預排。
3，由于本地的訂單從15000件降為2598 件，主要他們提供的布不足每款1000件，所以退回。
4，也由于T VIEN的訂單，種種原因也未能如期在10月初上線，造成我們被逼安排員工休假。
這情況會在 15/OCT 之後，全廠會正常。
謝謝你的提醒，我們以後會更謹慎做好安排。

Results (English) 1:

Yes, I would and Chanh and DAN to review your problem.1, Chanh has made a BOOKING ORDER form today, but I want him to Trang offers TEDDY 195,125 plus today, and then inform you. Please refer to the schedule.2,DAN just received notification of expected Chutex Mr/accessories, is uncertain and cannot be 10 lines at the same time online. I'll talk to them right after launch date scheduled for the meeting.3, as domestic orders decreased from 15,000 to 2,598, mainly providing less than per 1000 pieces of cloth, so returned.4, t VIEN orders for various reasons could not be launched in the beginning of October, we are forced to arrange holidays for its workers.After the situation in 15/OCT, all normal.Thanks for your tip, we will plan more carefully.

Results (English) 2:

Yes, I'll be with DAN Chanh and review your questions.
1, today Chanh has done BOOKING ORDER table, but I want him to Trang today provided TEDDY 195,125 plus members will then inform you. Please refer to the attached table.
2, DAN expected Chutex just received notice of mr cloth / Accessories period is uncertain and can not be 10 production lines at the same time on-line. I will meet with them after the correct on-line date walkthroughs.
3, due to the local orders from 15000 down to 2598, mainly cloth they provide less than 1 000 each, so returned.
4, but also because T VIEN orders for various reasons failed scheduled in early October on the line, resulting in forced us to arrange employee vacation.
This situation will be after 15 / OCT, the whole plant will be normal.
Thank you for reminding me, in future we will be more cautious to make arrangements.

Results (English) 3:

Yes, I will review your questions with DAN and Chanh.1, today Chanh has done the ORDER BOOKING table, but I want him to Trang 195125 pieces of TEDDY provided today, plus, and then inform you. Please refer to the schedule.2, DAN just received a notice of the MR Chutex notification fabric / accessories, is uncertain and can not be used for 10 production lines at the same time on-line. I will have a meeting with them to get the correct line on the line.3, due to local orders dropped from 15000 to 2598, mainly due to the lack of each of the 1000 pieces of cloth, they returned.4, also due to the VIEN T orders, all kinds of reasons can not be scheduled in early October on the line, causing us to be forced to arrange staff leave.This situation will be in the 15/OCT, the whole plant will be normal.Thank you for reminding us that we will be more careful in the future.