The prizes are presented annually a

The prizes are presented annually at ceremonies in Stockholm, Sweden, and
in Oslo, Norway, on December 10, the anniversary of Nobel's death. In
Stockholm, the king of Sweden presents the awards in physics, chemistry,
physiology or medicine, literature, and economic sciences. The peace prize
ceremony takes place at the University of Oslo in the presence of the king
of Norway. After the ceremonies, Nobel Prize winners give a lecture on a
subject connected with their prize-winning work. The winner of the peace
prize lectures in Oslo, the others in Stockholm. The lectures are later
printed in the Nobel Foundation's annual publication, Les Prix Nobel (The
Nobel Prizes)

Results (Vietnamese) 2:

Các giải thưởng được trao hàng năm tại các buổi lễ ở Stockholm, Thụy Điển, và
tại Oslo, Na Uy, vào ngày 10 tháng 12, kỷ niệm về cái chết của Nobel. Trong
Stockholm, vua của Thụy Điển trao giải trong vật lý, hóa học,
sinh lý học hoặc y học, văn học, và khoa học kinh tế. Các giải thưởng hòa bình
buổi lễ đã diễn ra tại Đại học Oslo vào sự hiện diện của các vị vua
của Na Uy. Sau buổi lễ, người đoạt giải Nobel cho một bài thuyết trình về một
chủ đề liên quan đến việc giải thưởng của họ. Người chiến thắng trong hòa bình
giảng giải ở Oslo, những người khác ở Stockholm. Các bài giảng được sau đó
được in trong ấn phẩm hàng năm của Quỹ Nobel, Les Prix Nobel (Các
giải thưởng Nobel)