Findings Straightened lumbar lordot

Findings Straightened lumbar lordotic curvature. Preserved bright T2 signal of lumbar discs. L4 osseous hemangioma is noted being high at T1 and T2. L4-L5 diffuse posterior disc bulge more inclined to the left seen obliterating epidural fat and encroaching upon both exit foramina at corresponding level more on the left side. L5-S1 diffuse posterior disc bulge seen encroaching upon epidural fat and both exit foramina at corresponding level. L3-L4, L4-L5 and L5-S1 bilateral facet arthropathy noted. Normal signal of conus medullaris and cauda equina roots. No gross paraspinal abnormality. Impression: L4-L5 and L5-S1 disc bulges as described.

Results (Arabic) 1:

النتائج التي توصل إليها ستراايتينيد القطني انحناء lordotic. الاحتفاظ بإشارة T2 مشرق من الأقراص القطنية. ويلاحظ وعائي العظمى L4 مرتفعة في T1 و T2. المستوى L4-L5 انتفاخ القرص الخلفي منتشر أكثر ميلا إلى اليسار ينظر إلى طمس الدهون فوق الجافية والتعدي على كلا الثقب الخروج في المقابل أكثر على الجانب الأيسر. L5-S1 منتشر القرص الخلفي انتفاخ ينظر إلى التعدي على الدهون فوق الجافية وكلاهما الخروج من الثقب في المقابل مستوى. المفاصل الأوجه الثنائية L3-L4، L4 L5 و L5-S1 لاحظ. عادي إشارة كونوس ميدولاريس وكودا الجذور ذيل الفرس. لا يوجد شذوذ باراسبينال الإجمالي. الانطباع: L4 L5 و L5-S1 قرص الانتفاخات كما هو موضح.

Results (Arabic) 2:

نتائج تقويمها انحناء قعسي قطني. الحفاظ إشارة T2 مشرق الأقراص القطنية. ويلاحظ L4 ورم وعائي عظمي كونها عالية في T1 و T2. L4-L5 الخلفي منتشر القرص انتفاخ أكثر ميلا إلى اليسار ينظر طمس الدهون فوق الجافية والتعدي على حد سواء الثقب خروج على مستوى المقابلة أكثر على الجانب الأيسر. L5-S1 الخلفي منتشر القرص انتفاخ ينظر التعدي على الدهون فوق الجافية وكلا الثقب الخروج على الصعيد المقابل. وأشار L3-L4، L4-L5 و L5-S1 جانب الثنائي المفاصل. إشارة عادية من المخروط النخاعي والجذور ذيل الفرس. أي خلل محيطة بالنخاع الإجمالي. الانطباع: L4-L5 و L5-S1 القرص الانتفاخات كما وصفها.

Results (Arabic) 3:

تقويم النتائج lordotic قطني انحناء.الحفاظ على مشرق t2 إشارة من الأقراص القطنية.L4 عظمي لاحظت ورم وعائي دموي يجري عالية في T1 و t2l4-l5 منتشر انتفاخ القرص الخلفي أكثر ميلا إلى اليسار يرى طمس أبرة الظهر الدهون و التعدي على كل foramina خروج في مستوى مماثل أكثر على الجانب الأيسر.l5-s1 منتشر انتفاخ القرص الخلفي رأيت التعدي على أبرة الظهر الدهون و كل foramina خروج في مستوى مماثل.l3-l4 l4-l5 و ثنائي l5-s1 وجة مَرَض المفاصل المذكورة.عادي إشارة كونوس medullaris كودا إكواينا الجذور.لا الناتج paraspinal الشذوذ.الانطباع: l4-l5 l5-s1 القرص تضخمات على النحو المبين.