Le couple moderne est conçu différe

Le couple moderne est conçu différemment. Le
développement du travail féminin, et sans doute aussi la
prise de conscience suscitée par les mouvements féministes
des années 70, ont rendu les rapports plus égalitaires dans
le couple, où les décisions sont désormais prises en commun
dans de nombreux domaines.

Depuis la fin des années 60, la société française, comme
la plupart des pays occidentaux, a connu de profondes
mutations et une diversification des modèles familiaux:
diminution du nombre des mariages, progression de l'union
libre, multiplication des divorces, baisse du nombre d'enfants
(mais dans le même temps augmentation du nombre des
naissances hors mariage), développement des familles
"monoparentales" et des familles "recomposées",
accroisement du nombre des personnes vivant seules.

Results (Russian) 1:

Современные пара предназначена разному.
Развитии женского труда, и, вероятно, повышение уровня информированности
феминистками
70-х годов движения сделали более равноправного отношения в паре
, где решения принимаются совместно
теперь во многих областях .

, начиная с конца 60-х годов, французская компания, как
большинство западных стран, претерпела глубокие изменения
и диверсификация моделей семьи:
уменьшение числа браков, увеличение сожительства
, увеличение разводов, снижение количества детей
(но в то же время увеличение числа рождений вне брака
)
развития семьи "родитель" и "смешанных" семей,
accroisement число людей, живущих в одиночку.

Results (Russian) 2:

↑ Современная пара предназначен по-разному.
Развитие женского труда и, вероятно также
осведомленности вызваны феминистских движений
70 лет, сделал более эгалитарной отчеты в
пара, где решения принимаются в настоящее время в общем
во многих областях

с конца 1960-х годов, французской компании, как
.Большинство западных стран, переживает глубокие
мутации и диверсификации моделей семьи:
уменьшение числа браков, прогрессирование союза
бесплатно, растет количество разводов, количество детей
(МОУ dans le même temps увеличение dele nombre ДЕЛЕС де
naissances Хорс mariage), развитие семей вниз
«родитель» и «смешанные»,
семейувеличение числа одиноких людей.