We have recently notified you by ma

We have recently notified you by mail that your AMEX account was pastdue.
A review of our records shows that as of the date of this letter
we still have not received your payment.

Results (Thai) 1:

เราได้เพิ่งแจ้งให้คุณทราบทางจดหมายว่า บัญชี AMEX ได้ pastdue
การตรวจสอบของระเบียนของเราแสดงให้เห็นว่าวันที่ของจดหมายนี้
เรายังไม่ได้รับการชำระเงิน

Results (Thai) 2:

เราได้รับการแจ้งเตือนเมื่อเร็ว ๆ นี้คุณทางอีเมล์ว่าบัญชีของคุณ AMEX pastdue
ทบทวนบันทึกของเราแสดงให้เห็นว่า ณ วันที่จดหมายฉบับนี้
เรายังไม่ได้รับชำระเงินของคุณ

Results (Thai) 3:

เราเพิ่งได้รับแจ้งคุณทางไปรษณีย์ที่บัญชีเอ็กซ์เพรสของคุณ pastdue .
ทบทวนประวัติของเราแสดงให้เห็นว่า ณวันนี้ เรายังไม่ได้รับจดหมาย

การชำระเงินของคุณ