The thesis of this article is that

The thesis of this article is that a major inhibition for adopting academic management theory for instrumental use lies in the nature of this theory. This nature is strongly influenced by the paradigm used for developing the theory; Kuhn's (1962) term 'paradigm' as used by him has many different meanings. Here it is used in its sociological sense (Masterman, 1970): a system of 'scientific habits' used by a group of scientists for the solution of scientific problems. More specifically, as stated in the introduction, by research paradigm I mean the combination of research questions asked, the research methodologies allowed to answer these questions and the nature of the pursued research products.

Results (Vietnamese) 1:

Luận án của bài viết này là một ức chế chính cho việc áp dụng lý thuyết quản lý học tập để sử dụng công cụ nằm trong bản chất của lý thuyết này. Thiên nhiên này ảnh hưởng mạnh mẽ bởi các mô hình được sử dụng để phát triển lý thuyết; Thuật ngữ (1962) của Kuhn 'mô hình' như được sử dụng bởi anh ta có nhiều nghĩa khác nhau. Ở đây nó được sử dụng trong ý nghĩa xã hội học của nó (đường, 1970): một hệ thống 'khoa học thói quen' được sử dụng bởi một nhóm các nhà khoa học cho các giải pháp của vấn đề khoa học. Cụ thể hơn, như đã nêu trong phần giới thiệu, bởi nghiên cứu mô hình tôi có nghĩa là sự kết hợp của nghiên cứu câu hỏi yêu cầu, các phương pháp nghiên cứu có thể trả lời những câu hỏi này và bản chất của các sản phẩm theo đuổi nghiên cứu.

Results (Vietnamese) 2:

Luận án của bài viết này là một sự ức chế lớn cho việc áp dụng lý thuyết quản lý học tập để sử dụng công cụ nằm trong bản chất của lý thuyết này. Chất này ảnh hưởng mạnh bởi các mô hình được sử dụng để phát triển lý thuyết; (1962) hạn Kuhn 'mô hình' như được sử dụng bởi anh có nhiều ý nghĩa khác nhau. Ở đây nó được sử dụng trong ý nghĩa xã hội của nó (Masterman, 1970): một hệ thống 'thói quen khoa học "được sử dụng bởi một nhóm các nhà khoa học cho các giải pháp của các vấn đề khoa học. Cụ thể hơn, như đã nói trong phần giới thiệu, bởi mô hình nghiên cứu, tôi có nghĩa là sự kết hợp của câu hỏi nghiên cứu yêu cầu, các phương pháp nghiên cứu được phép trả lời những câu hỏi này và bản chất của các sản phẩm nghiên cứu theo đuổi.