Thanks for your update.Please give

Thanks for your update.
Please give us the quotation for repair the valve and start to repair the valve accordingly.
You can refer to below table and give the 1st priority to 14” = 3EA (SN#035148, 035145, 035150) and 12” = 1 EA (SN#035163)
Those 1st priority valve need to rectify very urgent and it need to delivery back to TNS before Songkarn.

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

ขอบคุณสำหรับการปรับปรุงกรุณาให้เราเสนอราคาซ่อมวาล์ว และเริ่มซ่อมแซมวาล์วตามคุณสามารถอ้างอิงด้านล่างตาราง และให้ลำดับความสำคัญ 1 14 " = 3EA (SN #035148, 035145, 035150) และ 12 " = 1 EA (SN #035163)วาล์วที่สำคัญ 1 จำเป็นต้องแก้อย่างเร่งด่วน และจะต้องการจัดส่งไปนอกก่อนสงกรานต์

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

ขอบคุณสำหรับการปรับปรุงของคุณ.
กรุณาให้เราใบเสนอราคาสำหรับการซ่อมแซมวาล์วและเริ่มที่จะซ่อมแซมวาล์วตาม.
คุณสามารถดูได้ที่ด้านล่างของตารางและให้ความสำคัญวันที่ 1 ถึง 14 "= 3 ชิ้น (SN # 035148, 035145, 035150) และ 12" = 1 EA (SN # 035163)
ผู้วาล์วความสำคัญ 1 จำเป็นต้องแก้ไขอย่างเร่งด่วนมากและจะต้องส่งกลับไป TNS ก่อนสงกรานต์

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

ขอบคุณสำหรับการปรับปรุงของคุณ .
กรุณาให้เราใบเสนอราคาซ่อมวาล์ว และเริ่มซ่อมแซมวาล์วตาม .
คุณสามารถดูด้านล่างตาราง และให้ความสำคัญกับ 14 " = 1 3ea ( SN # 035148 035145 035150 , , และ 12 " = 1 EA ( SN # 035163 )
1 ความสำคัญเหล่านั้น วาล์วจะต้องแก้ไขเร่งด่วนมาก และมันต้องส่งของกลับมาก่อนสงกรานต์ลด .

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.