Dù lượng khách tham quan bị hạn chế

Dù lượng khách tham quan bị hạn chế gắt gao nhằm bảo vệ môi trường, nhưng mỗi năm có đến 14.000 người tìm đến nơi này để in dấu chân trên 53km đường từ thượng nguồn hồ Te Anau hướng về các cầu treo, cầu cạn để đến các hồ nước óng ánh, các đỉnh núi cao ngất và thu vào ống kính hình ảnh ngoạn mục của thung lũng hình thành vào thời kỷ băng hà cuối cùng hàng loạt đỉnh núi hòa quyện cùng mây.

Milford Trail còn là con đường dẫn đến vịnh hẹp Milford Sound, một trong những điểm du lịch hút khách nhất New Zealand với 550.000 lượt khách/năm bất chấp đi lại khó khăn.
Milford Trail - con đường huyền thoại của New Zealand
26/09/2015 19:34 GMT+7
TTO - Trong một bài báo đăng tải gần... 100 năm trước ở Anh, nhà thơ Blanche Baughan đã khẳng định đường mòn Milford Trail ở phía nam New Zealand là “con đường đi bộ thưởng ngoạn đẹp nhất thế giới”.
Du khách khám phá tuyến đường huyền hoại Milford Track - Ảnh: wp
Du khách khám phá tuyến đường huyền hoại Milford Track - Ảnh: wp
Từ 100 năm trước, giới du lịch đã truyền tai nhau cuộc viễn du đi bộ đường dài trên tuyến đường Milford Trail huyền thoại xuyên qua các vịnh hẹp, núi cao vực sâu với cảnh quan tựa thiên đường trải dài suốt tuyến.

Cho đến tận hôm nay Milford Trail vẫn không ngừng cuốn hút đôi chân lữ khách năm châu.

Thành phố Te Anau bên bờ hồ cùng tên là cửa ngõ vào công viên quốc gia Fiordland và con đường huyền thoại Milford Trail. Vì vậy, các dịch vụ du lịch rất phát triển. Những hoạt động như cưỡi ngựa, tham quan hang động đom đóm, trải nghiệm cuộc sống đêm giữa không gian hoang dã... sẽ khiến bạn không thấy chán.


Milford Track xuyên qua khu rừng ẩm ướt ở công viên quốc gia Fiordland, là một trong những con đường đẹp nhất hành tinh - Ảnh: figaro
Milford Track xuyên qua khu rừng ẩm ướt ở công viên quốc gia Fiordland, là một trong những con đường đẹp nhất hành tinh - Ảnh: figaro
Đường mòn luồn sâu vào rừng sồi trên tuyến đường Milford Track - Ảnh: wp
Đường mòn luồn sâu vào rừng sồi trên tuyến đường Milford Track - Ảnh: wp
Hồ Te Anau, nơi khởi đầu cho hành trình Milford Trail - Ảnh: wordpress
Hồ Te Anau, nơi khởi đầu cho hành trình Milford Trail - Ảnh: wordpress
Dù lượng khách tham quan bị hạn chế gắt gao nhằm bảo vệ môi trường, nhưng mỗi năm có đến 14.000 người tìm đến nơi này để in dấu chân trên 53km đường từ thượng nguồn hồ Te Anau hướng về các cầu treo, cầu cạn để đến các hồ nước óng ánh, các đỉnh núi cao ngất và thu vào ống kính hình ảnh ngoạn mục của thung lũng hình thành vào thời kỷ băng hà cuối cùng hàng loạt đỉnh núi hòa quyện cùng mây.

Milford Trail còn là con đường dẫn đến vịnh hẹp Milford Sound, một trong những điểm du lịch hút khách nhất New Zealand với 550.000 lượt khách/năm bất chấp đi lại khó khăn.

Cầu treo bắc qua dòng suối màu bạc hà ở khu vực thác Giant như bước ra từ cổ tích trên tuyến đường huyền hoại Milford Track - Ảnh: figaro
Cầu treo bắc qua dòng suối màu bạc hà ở khu vực thác Giant như bước ra từ cổ tích trên tuyến đường huyền hoại Milford Track - Ảnh: figaro
Trên tuyến đường huyền hoại Milford Track, bạn sẽ phải đi xuyên qua rừng sồi chằng chịt vùng Nam bán cầu - Ảnh: figaro
Trên tuyến đường huyền hoại Milford Track, bạn sẽ phải đi xuyên qua rừng sồi chằng chịt vùng Nam bán cầu - Ảnh: figaro
Những hồ nước trên một con thác trên tuyến đường huyền hoại Milford Track - Ảnh: wp
Những hồ nước trên một con thác trên tuyến đường huyền hoại Milford Track - Ảnh: wp
Thông thường, bạn cần bốn ngày để khám phá Milford Trail suốt từ bắc đến nam. Trong đó, hai ngày đầu là khó khăn nhất.

Hành trình bắt đầu ở đoạn đường mòn có độ cao 200m so với mặt nước biển và tiến đến đèo MacKinnon ở độ cao 1.069m.

Results (English) 1:

Dù lượng khách tham quan bị hạn chế gắt gao nhằm bảo vệ môi trường, nhưng mỗi năm có đến 14.000 người tìm đến nơi này để in dấu chân trên 53km đường từ thượng nguồn hồ Te Anau hướng về các cầu treo, cầu cạn để đến các hồ nước óng ánh, các đỉnh núi cao ngất và thu vào ống kính hình ảnh ngoạn mục của thung lũng hình thành vào thời kỷ băng hà cuối cùng hàng loạt đỉnh núi hòa quyện cùng mây.Milford Trail còn là con đường dẫn đến vịnh hẹp Milford Sound, một trong những điểm du lịch hút khách nhất New Zealand với 550.000 lượt khách/năm bất chấp đi lại khó khăn.Milford Trail - con đường huyền thoại của New Zealand26/09/2015 19:34 GMT+7TTO - Trong một bài báo đăng tải gần... 100 năm trước ở Anh, nhà thơ Blanche Baughan đã khẳng định đường mòn Milford Trail ở phía nam New Zealand là “con đường đi bộ thưởng ngoạn đẹp nhất thế giới”.Du khách khám phá tuyến đường huyền hoại Milford Track - Ảnh: wpDu khách khám phá tuyến đường huyền hoại Milford Track - Ảnh: wpTừ 100 năm trước, giới du lịch đã truyền tai nhau cuộc viễn du đi bộ đường dài trên tuyến đường Milford Trail huyền thoại xuyên qua các vịnh hẹp, núi cao vực sâu với cảnh quan tựa thiên đường trải dài suốt tuyến. Until today the Milford Trail still relentlessly fascinated travellers feet in Europe. The city of Te Anau on the shore of the Lake of the same name is the gateway to Fiordland National Park and the legendary Milford Road Trail. So, the very development of tourist services. These activities such as horseback riding, visiting the cave of fireflies, night life experience between wild space ... will make you not bored. Milford Track through the wet forest in Fiordland National Park, is one of the planet's most beautiful streets-photo: figaroMilford Track through the wet forest in Fiordland National Park, is one of the planet's most beautiful streets-photo: figaroIvy trail deep into the oak forests on the Milford Track-Photo: wpIvy trail deep into the oak forests on the Milford Track-Photo: wpLake Te Anau, the starting place for cruise Milford Trail-photo: wordpressLake Te Anau, the starting place for cruise Milford Trail-photo: wordpressDù lượng khách tham quan bị hạn chế gắt gao nhằm bảo vệ môi trường, nhưng mỗi năm có đến 14.000 người tìm đến nơi này để in dấu chân trên 53km đường từ thượng nguồn hồ Te Anau hướng về các cầu treo, cầu cạn để đến các hồ nước óng ánh, các đỉnh núi cao ngất và thu vào ống kính hình ảnh ngoạn mục của thung lũng hình thành vào thời kỷ băng hà cuối cùng hàng loạt đỉnh núi hòa quyện cùng mây.Milford Trail còn là con đường dẫn đến vịnh hẹp Milford Sound, một trong những điểm du lịch hút khách nhất New Zealand với 550.000 lượt khách/năm bất chấp đi lại khó khăn.Cầu treo bắc qua dòng suối màu bạc hà ở khu vực thác Giant như bước ra từ cổ tích trên tuyến đường huyền hoại Milford Track - Ảnh: figaroCầu treo bắc qua dòng suối màu bạc hà ở khu vực thác Giant như bước ra từ cổ tích trên tuyến đường huyền hoại Milford Track - Ảnh: figaroTrên tuyến đường huyền hoại Milford Track, bạn sẽ phải đi xuyên qua rừng sồi chằng chịt vùng Nam bán cầu - Ảnh: figaroTrên tuyến đường huyền hoại Milford Track, bạn sẽ phải đi xuyên qua rừng sồi chằng chịt vùng Nam bán cầu - Ảnh: figaroNhững hồ nước trên một con thác trên tuyến đường huyền hoại Milford Track - Ảnh: wpNhững hồ nước trên một con thác trên tuyến đường huyền hoại Milford Track - Ảnh: wpThông thường, bạn cần bốn ngày để khám phá Milford Trail suốt từ bắc đến nam. Trong đó, hai ngày đầu là khó khăn nhất.Hành trình bắt đầu ở đoạn đường mòn có độ cao 200m so với mặt nước biển và tiến đến đèo MacKinnon ở độ cao 1.069m.

Results (English) 2:

Whether visitorship strict restrictions aimed at protecting the environment, but every year there are 14,000 people come to this place to footprints on the road 53km from Lake Te Anau upstream towards the suspension bridge, viaduct to arrive iridescent lakes, towering mountain peaks and retractable lens spectacular image of the valley formed during the last ice age series blend together cloud peaks. Milford Trail is also the path to the bay narrow Milford Sound, one of the most popular tourist location New Zealand with 550,000 passengers / year in spite of difficult travel. Milford Trail - the legendary New Zealand 09/26/2015 19:34 GMT + 7 TTO - In an article published nearly 100 years ago in England ... poet Blanche Baughan confirmed Milford Trail trail in southern New Zealand is "walking paths to enjoy the world's best." Guests visit route clearance myth Milford Track - Photo: wp Guests discover mythic route Milford Track - Photo: wp From 100 years ago, the world tourism has each transmission journeying hiking route legendary Milford Trail Conversation through the fjords, high mountains with the deep heavenly landscape stretches during the tour. Until today Milford Trail keeps feet fascinated travelers in Europe. The city along the shores of Lake Te Anau name is the gateway to the Fiordland National Park and the legendary Milford Trail. Therefore, the travel services are developed. Activities such as horseback riding, visiting caves fireflies, experience life amidst wild night ... makes you not bored. Milford Track through humid forests in Fiordland National Park, is one of the planet's most beautiful streets - Photo: figaro Milford Track through humid forests in Fiordland National Park, is one of the planet's most beautiful streets - Photo: figaro Trail inserted into oak forests on Milford Track route - Photo: wp Trail inserted into oak forest on Milford Track route - Photo: wp Lake Te Anau, where the start of the journey Milford Trail - Photo: wordpress Lake Te Anau, where the start of the journey Milford Trail - Photo: wordpress Though visitorship strict restrictions aimed at protecting the environment, but every year about 14,000 people come to this place to print footprints on the 53km road from Lake Te Anau upstream toward the bridge hanging, viaducts to reach iridescent lakes, towering mountain peaks and retractable lens spectacular image of the valley formed during the last ice age series blend together cloud peaks. Milford Trail also is the road to Milford Sound fjord, one of the most popular tourist location New Zealand with 550,000 passengers / year in spite of difficult travel. Suspension Bridge spanning the stream mint color in the fall area as Giant Steps from fairy myth route on Milford Track - Photo: figaro Suspension Bridge spanning the mint colored stream in Giant waterfall area as step out from fairy myth route on Milford Track - Photo: figaro On the route legend Milford Track damage, you'll have to go through beech forest crisscrossed southern hemisphere - Photo: figaro On Milford Track myth route, you will have to go through beech forest crisscrossed southern hemisphere - Photo: figaro The lake water on a myth falls on Milford Track route - Photo: wp The lake on a myth falls on Milford Track route - Photo: wp Normally, you need four days to explore all the way from north to Milford Trail male. Of these, the first two days are the hardest. The journey starts at the trail segment elevation 200m above sea level and advance to the MacKinnon Pass at an altitude of 1.069m.

Results (English) 3:

DùLượng KHáCH Tham泉BịHạN CHếGắT高NHằM B O M Vảệô我TRườNG，NHưNG Mỗ我NăM CóđếN 14 ngườ我不ìMđếnơ我àY NđểDấU CHân TrêN 53KMđườNG Từ日ượng NGUồN Hồ蒂阿瑙hướng VềCáCầU的Treo，CầU CạNđểđếN C C N C HáồướóngáNH，CáCđỉNH Nú我曹吴ấT Và周四VàOống KíNH HìNHảNH NGOạN MụCủ一通我ũng HìNH日àNH VàO日ờ我KỷBăng Hà铜ố我Cùng Hà纳克罗ạTđỉNH Nú我ò一个人ệN CùNG MâY.

米尔福德步道CòN LàCONđường DẫNđếN VịNH HẹP米尔福德峡湾，MộT仲NHữngđ我ể米杜LịCH HúT KHáCH NHấT新西兰Vớ我550我ượT KHáCH / NăM BấT CHấPđ我ạ我KH KHă
óN.米尔福德步道CONđường HuyềN寿ạ我Củ新西兰
26 / 09 / 2015 19:34 GMT 7
TTO有MộT Bà我áOđăNG Tả我ầN.100 NăM TRướCởANH，NHà日ơ布兰奇BaughanđãKHẳngđịNHđườNG M N米尔福德步道òởpHíNAM新西兰Là“CONđườngđ我ộ日ưởng NGOạNđẹp NHấT日ếGIớ我”。
杜KH KHááCH M pHá绥ếNđường HuyềN Hoạ我米尔福德步道-ẢNH：WP
杜KHáCH KHáM pHá绥ếNđường HuyềN Hoạ我米尔福德步道-ẢNH：WP
Từ100 NăM TRướC，GIớ我渡我ịCHđãtruyềN台没有铜ộC VIễN杜đ我ộđườNG Dà我TRêN绥ếNđường米尔福德步道HuyềN寿ạ我xuyêN作为CáC VịNH HẹP，Nú我曹VựC的âU Vớ我CảNH泉Tự是êNđường Trả我à我苏ốT绥ế

N.首席人事官đếN TậN Hô米尔福德步道V M不ẫN KHôNG NGừng铜ốN H Tđô我úCHâN LữKHáCH NăM CHâ美国

日àNH pHố蒂阿瑙BêN BờHồCùNG Tên我àCửNGõV O Càông VIêN区ốC GIA峡湾VàCONđường HuyềN寿ạ我米尔福德步道。VìVậY，CáC DịCH Vụ杜LịCH RấT pHáT三ể，NHững HoạTđộng NHưCưỡ我NGự，他们全挂độngđOMđóM，TRả我毅ệm铜ộC的ốngđêM GIữKHôNG吉安Hoang Dã…的ẽ川崎ếN BạN KHông ThấY CHáN.


米尔福德步道xuyêN作为胡夫金字塔RừngẩMướTởCông VIêN区ốC GIA的峡湾，我àMộT仲NHững CONđườngđẹNHấT P HàNH静-ẢNH：费加罗
米尔福德步道xuyêN作为胡夫金字塔RừngẩMướTởCông VIêN区ốC GIA的峡湾，我àMộT仲NHững CONđườngđẹP T H NHấàNH静-ẢNH：费加罗
ĐườNG MòN路ồN SâU VàO RừNG的ồ我TRêN绥ếNđường米尔福德步道-ẢNH：WP
ĐườNG MòN路ồN SâU VàO RừNG的ồ我TRêN绥ếNđườNG米尔福德步道-ẢNH：WP
Hồ蒂阿瑙，Nơ我KHở我đầU首席人事官HàNH TRìNH米尔福德步道-ẢNH：WordPress
Hồ蒂阿瑙，Nơ我KHở我đầU首席人事官HàNH TRìNH米尔福德步道-ẢNH：WordPress
DùLượng KHáCH Tham泉BịHạN CHếGắT高NHằM B O M Vảệô我TRườNG，NHưNG Mỗ我NăM CóđếN 14 ngườ我不ìMđếnơ我àY NđểDấU CHân TrêN 53KMđườNG Từ日ượng NGUồN Hồ蒂阿瑙hướng VềCáCầU的Treo，CầU CạNđểđếN C C N C HáồướóngáNH，CáCđỉNH Nú我曹吴ấT Và周四VàOống KíNH HìNHảNH NGOạN MụCủ一通我ũng HìNH日àNH VàO日ờ我KỷBăng Hà铜ố我Cùng Hà纳克罗ạTđỉNH Nú我ò一个人ệN CùNG MâY.

米尔福德步道CòN LàCONđường DẫNđếN VịNH HẹP米尔福德峡湾，MộT仲NHữngđ我ể米杜LịCH HúT KHáCH NHấT新西兰Vớ我550我ượT KHáCH / NăM BấT CHấPđ我ạ我KH KHăó

N.