Your proposal sounds much easier :)

Your proposal sounds much easier :) I expect an estimate back today for items 1-4.

also, I'm including changing the footer background colors too, since that doesn't involve changing structure. Overall, we can make the current site's color scheme match the comp you provided without too much difficulty. I'll get back with you promptly.

Results (Russian) 2:

Ваше предложение звучит гораздо проще :) Я ожидаю оценку заднюю сегодня для элементов 1-4. Кроме того, я в том числе изменения цвета фона подвал тоже, так что не влечет за собой изменения структуры. В целом, мы можем сделать цветовую схему текущего сайта соответствовать комп вы предоставили без особых трудностей. Я вернусь с вами в кратчайшие сроки.

Results (Russian) 3:

ваше предложение звучит гораздо проще:) я ожидаю, что оценка обратно сегодня по пунктам 1 - 4.

также, я в том числе изменения колонтитул фона тоже, поскольку это никак не связано с изменением структуры.в целом, мы можем сделать нынешний сайт цветовой гамме с COMP вас без особых трудностей.я еще вернусь с тобой быстро.