As informed by supplier, the kitche

As informed by supplier, the kitchen trolley in the PO9812 will short of loading 1piece.
Attach the revised PI for your approval, all the shipping documents will be the same as actual loading quantities.

If it’s ok for you, I will ask our quality supervisor to revise the SRC.

Results (Portuguese) 1:

Conforme informado pelo fornecedor, a cozinha do carrinho na vontade PO9812 com falta de carregamento 1piece.
anexar o revista PI para sua aprovação, todos os documentos de embarque será o mesmo que as quantidades de carga real.

vou perguntar se está tudo bem para você, nosso supervisor de qualidade para rever o SRC.

Results (Portuguese) 2:

Conforme informado pelo fornecedor, o carrinho de cozinha no PO9812 será curto de carregamento 1piece.
Prenda o PI revisto para a sua aprovação, todos os documentos de embarque será o mesmo que as quantidades de carga real. Se é ok para você, eu vou pedir ao nosso supervisor qualidade rever o SRC.