Sehr geehrter ,in Anbetracht der angespannten Auftragslage bei Primeta translation - Sehr geehrter ,in Anbetracht der angespannten Auftragslage bei Primeta English how to say

Sehr geehrter ,in Anbetracht der an

Sehr geehrter ,

in Anbetracht der angespannten Auftragslage bei Primetals und dem Ziel Kosten zu Reduzieren würde ich dir gerne einen Vorschlag unterbreiten welcher aus meiner Sicht der Firma einen Abwicklungstechnischen und wirtschaftlichen Vorteil bringt.
Es geht hier um einen Rahmenvertrag über 1 Jahr für Fertigungsüberwachung in China und Europa mit folgendem Inhalt:

Der Vertrag läuft über 1 Jahr mit einer garantierten Einsatzzeit für den Auftragnehmer von 6 Monaten je Supervisor. Dass heisst Primetals kann den jeweiligen SV individuell nach Bedarf gruppenweit Einplanen, z.B. als Projektverantwortlicher, Urlaubsvertretung oder Unterstützung bei Fertigungsspitzen.
Die Einsatzdauer ist hierbei Irrelevant, sie muss lediglich in Summe min. 6 Monate im laufendem Vertragsjahr ergeben. Selbstverständlich sind auch theoretisch 12 Monate Einsatzdauer möglich wenn Bedarf besteht - die Abrechnung / Einsatzdauer erfolgt auf Kalendertagbasis.

Der Vorteil für das Unternehmen liegt in der flexiblen Planung der Rescourcen – brauchst du z.B. kontinuierlich einen SV von Januar bis Ende Juni kannst du ihn nach Ablauf des Projektes „nach Hause“ schicken und der Rahmenvertrag wäre bereits erfüllt.
Solltest du ihn z.B. aber im November nochmal für 2 Wochen brauchen steht er exklusiv sofort für dich zur Verfügung (Abrufzeit 5 Tage im voraus), bis zum Ablaufdatum des Rahmenvertrages. Ein weiterer Vorteil liegt darin das du für 12 Monate Kapazitäten an dich bindest aber diese nur 6 Monate Einsetzten musst wenn die Auftragslage nicht mehr hergibt. Theoretisch ist auch ein Einsatz von 12 Monaten zu je 2 Wochen möglich, das liegt ganz an dir.


Anbei die Verechnungssätze :

Für China

SV € 600,- inklusive Spesen, plus Übernachtungspauschale in Hoehe von € 50,- , zuzüglich Fahrt- bzw. Reisekosten für An-und Abreise innerhalb China, zuzüglich anfallende Kosten betreffend Visa (Beschaffung, turnusmässige Ausreise etc.)
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Sehr geehrter ,in Anbetracht der angespannten Auftragslage bei Primetals und dem Ziel Kosten zu Reduzieren würde ich dir gerne einen Vorschlag unterbreiten welcher aus meiner Sicht der Firma einen Abwicklungstechnischen und wirtschaftlichen Vorteil bringt.Es geht hier um einen Rahmenvertrag über 1 Jahr für Fertigungsüberwachung in China und Europa mit folgendem Inhalt:Der Vertrag läuft über 1 Jahr mit einer garantierten Einsatzzeit für den Auftragnehmer von 6 Monaten je Supervisor. Dass heisst Primetals kann den jeweiligen SV individuell nach Bedarf gruppenweit Einplanen, z.B. als Projektverantwortlicher, Urlaubsvertretung oder Unterstützung bei Fertigungsspitzen.Die Einsatzdauer ist hierbei Irrelevant, sie muss lediglich in Summe min. 6 Monate im laufendem Vertragsjahr ergeben. Selbstverständlich sind auch theoretisch 12 Monate Einsatzdauer möglich wenn Bedarf besteht - die Abrechnung / Einsatzdauer erfolgt auf Kalendertagbasis.Der Vorteil für das Unternehmen liegt in der flexiblen Planung der Rescourcen – brauchst du z.B. kontinuierlich einen SV von Januar bis Ende Juni kannst du ihn nach Ablauf des Projektes „nach Hause“ schicken und der Rahmenvertrag wäre bereits erfüllt.You should need him again for two weeks in November for example but he is exclusively now for you available (retrieval time 5 days in advance), up to the expiration date of the agreement. A further advantage is that you bind capacity at you for 12 months but they used only 6 months have to if the order situation no longer exists here. Theoretically also be used 12 months is 2 weeks to each possible, this is entirely on you.Here are the Verechnungssätze:For ChinaSV € 600,-including expenses, plus accommodation fee of € 50, plus travel and travel expenses for arrival and departure within China, plus costs incurred regarding visa (procurement, regular departure etc.)
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
Dear,

primetals consider orders in tension and reduce the cost, I would like to put forward a suggestion: from my point of view, a what kind of company abwicklungstechnischen and economic advantage. (this is a framework for 1 year in China and Europe supervision contents are as follows:

Work guarantee time 6 years 1 months as the supervisor of the contractor. This is according to the need to customize the whole group of their respective plans, such as the European Commission believes that fertigungsspitzen vacation replacement or support. The time is irrelevant for SV primetals. Do you only need sum at the time.Run results in 6 months. In 12 months time, of course, may also billing / kalendertagbasis

in time of need. Is that the advantages of the enterprise, you need flexible planning, such as rescourcenContinuous SV 1 to 6 at the end of the end of the project, you can put him "sent home", has been implemented in the framework. For example, but you should have a talk with him in November again exclusive 2 weeks need he immediately for you to provide (abrufzeit five days in advance, until the expiration date) framework.Another advantage is that you put your ability in the need of 12 months and 6 months, but if the order is not allowed. In theory is also a use 12 months every 2 weeks, possibly is you.

verechnungss from Tze attached: China
SV 600 euros, including cost, plus euros in U bernachtungspauschale, about 50Drive circuit separately Travel expenses for the arrival and departure fee in Chinese, plus a (procurement, by turnusm ssige visa)
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: