关于炸鸡和啤酒的约会，卓凯和羡晴确实是尽了很大的努力去实行，只可惜天时

关于炸鸡和啤酒的约会，卓凯和羡晴确实是尽了很大的努力去实行，只可惜天时地利人和好像约好整蛊他们一样，总是不会同时降临。于是这个约会，从一开始的兴冲冲的满心期待，直到最后认命放弃，整整有一个月的时间这么久——


第一次的场景是多么罗曼蒂克，飘着细雨的秋天，充满暖气的车厢，还有两张韩国烧烤店的赠卷，简直是完美的配搭。卓凯下班后就到律政司楼下等着，一只手撑着透明的雨伞、另一只手支在车顶上，一副标准时尚男模的站姿。只是从天亮等到天黑，从绵绵细雨等到倾盆大雨，从车外等到车里都盼不见那人儿的身影。卓凯原本是想给她一个惊喜的，早就打电话去问了秘书她的行程，在公司里再忙也要下班啊。感觉不妙，卓凯拨通了羡晴的手提电话——


「你在哪里啊——」他挑起眉，试探性地问道。


「我在西贡谈一些事情啊，小思说你早上打过电话来问了啊。」羡晴若无其事地说说道。


「西贡去那么久，走路都回来了吧。」说完卓凯张开嘴巴表示怀疑，虽然对方不会看见。


「大哥！我在越南西贡！走路回来估计明年才能见面吧！」我的天啊！莫羡晴你就不能请个醒目一点的助理吗！


就这样，卓凯首次的完美企划，连带着那张还有一天就截止的赠卷，顺利告吹。


第二次是羡晴主动邀约，经过上次的惨痛经历，卓凯提前两天就确定好她那天的行程，肯定她什么时候下班，在哪里接送，甚至吃完饭后要看什么电影逛什么商店。滴水不漏的计划，羡晴不由得佩服这男人的能耐，总能把事情安排妥当，让人能舒舒服服地跟在他身边就好。


可是她错了。


天知道入得厨房出得厅堂鼎鼎大名杰出能干无所不能的卓凯总督察竟然也会败给嗜睡症！CIB长期缺乏人手，在经历了72小时的无间断监听和监视工作后，卓凯回到家原本想洗个澡就出门去接她，怎么知道就在坐在床上扣衬衫纽扣的时候，身子侧着侧着就倒下去了，然后就是二十个未解电话和二十个未读短讯都吵不醒的节奏……


一天后卓凯站在门口罚站了半个小时羡晴才开门，看着他脸上大大的黑眼圈和眼袋，加上装无辜的表情，她就再气不下去。于是，美好的邀约，在卓凯的打呼声之下，再次胎死腹中。


第三次双方都得到了共识，不提前邀约、不一早打算，一切顺其自然，有时间便实行。于是两位大忙人在案子和案件之间好不容易挤出了一个风平浪静的夜晚。一切都看似很美妙，牵着手一起下的班，她靠在自己肩上架的车，有说有笑一起走的路，却被烧烤店门口大大的一张白纸打破了所有兴致——


『东主有喜，休息一天。』


「我怎么不知道韩国人也有办喜事休假这个习惯！？」卓凯瞪大双眼地看着两道铁栅锁紧的大门，像泻了气的皮球一样。


「我也不知道吃个炸鸡啤酒会比赢官司的几率还低啊——」两个凄凉的身影站在冷漠无情的大门前许久，才将就到隔壁的四川餐厅用餐。


就这样，第三次的随意浪漫之行，在第二天嘴唇都还辣得肿起两片之后，三度失败。


仿佛注定跟它们无缘，羡晴不再提起这个永远多番阻扰的约定，只好在空闲时就霸占了卓凯家里的42寸超薄高清电视机和舒服宽阔的沙发，然后看着剧里的男女主角痛快畅饮，一边投给卓凯哀怨的眼神。



「吃饭啦，还看。」卓凯站到她眼前，健硕的身材完全阻挡着电视荧幕，她没好气地嘟着嘴站起身来走到饭桌。


「卓凯！！」她看着眼前的事物惊呼道，热腾腾冒着烟的炸鸡，还有冰凉透心的啤酒，最令她想不到的是他竟然还有炸东西不发出一点声音的能耐啊！


「色泽均匀，金黄脆口，用的都是最新科技的空气炸锅，一滴油都没有，你就放心的吃吧。啤酒是一早下中环的韩国便利店买的，罐子上还有那个星星的男女主角，应该没买错。」卓凯满意地展示着自己的作品，一边欣赏着小女人从惊喜到感动到佩服的表情。


两人就这样豪迈吃开来，在卓凯小小的埋怨和要求之下，羡晴满嘴黏腻地在他脸上留下感动的一吻。于是乎，波折重重的韩式之约，终于在宁静的夜里上演着。


画面定格在吃饱喝足的羡晴一屁股就回到沙发上的女王架势，和卓凯自个儿收起碗碟悄悄回到厨房收拾残局的情景，第四次的约会，毫无浪漫之言，却非常温馨，除了边洗碗边听见外头传来笑声的辛酸之外也算是……


完美收官。




（完）

Results (English) 1:

Dating on fried chicken and beer, Zhuo Kai and envy of the fine is really made a lot of effort to implement, but kinda tricky an appointment and if they do, often does not come. So the date, from the beginning of the fulling excitedly, until fate finally gave up, there is exactly one month's time so long –First scene is so romantic, floating with rain fall, full of heated compartments, there is also two-Korea barbecue Shop coupon, it is the perfect match. Zhuo Kai downstairs after work to the Attorney General, a hand holding a transparent umbrella, and the other hand on top of the car, a standard fashion male model standing. From dawn until dusk, rain cats and dogs, and from outside the car when the car is looking forward to not see a person's shadow. Zhuo Kai had wanted to give her a surprise, would have called to ask Secretary of her journey, not too busy to work in the company. Feeling bad, Zhuo Kai called envy shine mobile phone –"Where did you--" he raised eyebrows, tentatively asked."I talk about some things in Sai Kung, love that you made a phone call in the morning to ask it. "Envy shine said dryly said."Sai Kung so long walk back. "Said Zhuo Kai doubts opened his mouth, while the other side does not see."Big brother! I'm Viet Nam Saigon! Walk back next year to meet! "Oh my God! Don't envy clear you can't do a smart Assistant!In this way, Zhuo Kai the perfect plan for the first time, there is a day lead to a cutoff of coupon, well fizzle out.The second initiative is the envy shine solicitation, after the last bitter experience, Zhuo Kai determined her two days earlier that day trips, sure when her work, where to transfer, even after eating a meal what going to see what's in store. Foolproof plan, envy shine could not help but admire the man's ability to always put things in order, people can comfortably at his side as well.But she was wrong.God knows what into the kitchen and main hall fame outstanding capable omnipotent Zhuo Kai Chief Inspectors had also lost to narcolepsy! CIB long-term lack staff, in experience has 72 hours of no continuous listens and monitored work Hou, Zhuo Kai returned to home originally wants to wash a bath on out to received she, how know on in sat in bed Shang buckle shirt buttons of when, body side with side with on pour down has, then is 20 a not solutions phone and 20 a not read SMS are noisy not woke up of rhythm......Zhuo Kai a day after standing at the door stand open until half an hour to admire fine, look on his face, dark circles and bags under the eyes, with innocent face, she will not go down. So, good offer, Zhuo Kai under voices, again stillborn.Third parties are supported by consensus, does not offer in advance, does not intend to work this morning, everything comes naturally, and have time to practice. So the busy man in the two cases and the case finally squeezed between a calm night. Everything looks wonderful, holding hands with the class, she leaned against his shoulder last car, talking and laughing together walk the road, but big barbecue shop-a white paper broke all the mood-『东主有喜，休息一天。』「我怎么不知道韩国人也有办喜事休假这个习惯！？」卓凯瞪大双眼地看着两道铁栅锁紧的大门，像泻了气的皮球一样。「我也不知道吃个炸鸡啤酒会比赢官司的几率还低啊——」两个凄凉的身影站在冷漠无情的大门前许久，才将就到隔壁的四川餐厅用餐。就这样，第三次的随意浪漫之行，在第二天嘴唇都还辣得肿起两片之后，三度失败。仿佛注定跟它们无缘，羡晴不再提起这个永远多番阻扰的约定，只好在空闲时就霸占了卓凯家里的42寸超薄高清电视机和舒服宽阔的沙发，然后看着剧里的男女主角痛快畅饮，一边投给卓凯哀怨的眼神。「吃饭啦，还看。」卓凯站到她眼前，健硕的身材完全阻挡着电视荧幕，她没好气地嘟着嘴站起身来走到饭桌。「卓凯！！」她看着眼前的事物惊呼道，热腾腾冒着烟的炸鸡，还有冰凉透心的啤酒，最令她想不到的是他竟然还有炸东西不发出一点声音的能耐啊！「色泽均匀，金黄脆口，用的都是最新科技的空气炸锅，一滴油都没有，你就放心的吃吧。啤酒是一早下中环的韩国便利店买的，罐子上还有那个星星的男女主角，应该没买错。」卓凯满意地展示着自己的作品，一边欣赏着小女人从惊喜到感动到佩服的表情。两人就这样豪迈吃开来，在卓凯小小的埋怨和要求之下，羡晴满嘴黏腻地在他脸上留下感动的一吻。于是乎，波折重重的韩式之约，终于在宁静的夜里上演着。画面定格在吃饱喝足的羡晴一屁股就回到沙发上的女王架势，和卓凯自个儿收起碗碟悄悄回到厨房收拾残局的情景，第四次的约会，毫无浪漫之言，却非常温馨，除了边洗碗边听见外头传来笑声的辛酸之外也算是……完美收官。（完）

Results (English) 2:

Dating on fried chicken and beer, Zhuokai and envy Partly indeed make a great effort to implement, but unfortunately it seems opportune appointment Tricky like them, they do not always come at the same time. So this appointment, from the beginning excitedly look forward to it, until finally resigned to give up, exactly a month's time so long - the first scene is so romantic, inundated with rain in autumn, full of heating compartment, There are two Korean barbecue shop donated volumes, it is simply a perfect match. Zhuokai waiting downstairs after work to the Department of Justice, transparent umbrella propped a hand, the other hand supporting the roof, a pair of standard fashion male model standing. Just wait from dawn dark, until the downpour from the drizzle, until the car all hope that the children's figure seen from outside the vehicle. Zhuokai originally wanted to give her a surprise, has long called to ask the secretary of her trip, no matter how busy have to work in the company ah. Feeling bad, Zhuokai called the envy clear mobile phone - "Where are you ah -" he Tiaoqi Mei, tentatively asked. "I talk about some of the things in Saigon ah, small thinking say you made ​​a phone call in the morning to ask the ah." Envy Partly said nonchalantly he said. "Saigon to for so long, walking back to the bar." Having opened his mouth Zhuokai skeptical, while the other will not see. "Brother! I'm in Saigon! Walked back to meet it is estimated that next year!" Oh my God! Mo envy clear you can not make a striking point of assistant you! In this way, Zhuokai first perfect planning, even with a day off there goes donated volumes fell smoothly. The second initiative is a clear invitation to envy, after the last of the painful experience, Zhuokai two days in advance to determine a good day of her trip, she certainly work when, where to transfer, even after dinner, what movie to see what shopping shops. Dishuibulou plan, could not help but admire this man envy Partly capability, always put things in order, people can follow in his side comfortably enough. But she was wrong. God knows into the kitchen out of the hall of the famous outstanding competent omnipotent Zhuokai Chief Inspector will actually lost narcolepsy! CIB chronic lack of staff, after 72 hours of non-stop monitoring and surveillance work, Zhuokai home had wanted to take a bath and went out to meet her, how do you know just sitting on the bed when the buckle button shirt, leaning sideways sideways to go down, then that is twenty twenty unanswered calls and unread SMS are noisy wake rhythm ...... one day Houzhuo Kai left standing at the door open until half an hour envy clear to see his face, big dark circles and bags under the eyes, plus installation innocent face, she would not go on the air again. Thus, a better offer, under Zhuokai snoring again aborted. Third parties have been a consensus, without prior offer, not early in the morning going to, everything comes naturally, there is time to implement it. So in between two busy man finally out of the case and the case of a calm night. Everything seems very nice, holding hands together under the ban, she leaned against the frame of the car on his shoulders, talking and laughing along the way to go, it was a big grill door a piece of paper broke all spirits - " The proprietor pregnant, take a day off. " "I do not know how the Korean people have this habit wedding vacation!?" Zhuokai widened eyes looking at two bars locking the door, like a balloon, like diarrhea. "I do not know to eat a fried chicken beer than the chance of winning the lawsuit also low ah -" two forlorn figure standing in front of the indifference of large long time before they will Sichuan restaurant next door. After this way, random romantic trip to a third in the next day swollen lips are also spicy two, three times failed. They seemed destined to follow him, but no longer mention the eternal envy Partly repeated obstruction of the agreement, had to idle when he occupied Zhuokai home 42-inch ultra-thin high-definition televisions and comfortable sofa wide, then watched the drama male and female happy drink, while vote for Zhuokai sad eyes. "Eat it, but also to see." Zhuokai station to her eyes, strong build body completely blocking the TV screen, she snappily grumbles stood up and walked the table. "Zhuokai!" She exclaimed watching things, braved the hot smoke of fried chicken, and cold through the heart of beer, most of her unexpected is that he had the fried stuff is not making a sound of ability ah! "Uniform color, golden crunchy, with the latest technology are the air fryer, a drop of oil are not, you can rest assured eat. Beer is early in the morning at a convenience store in Korea to buy the ring, as well as the stars of the jar male and female, should not buy the wrong. "Zhuokai satisfaction display their work, while enjoying the small woman to move from surprise to admire expression. They eat off so bold, a little under Zhuokai complain and requirements, envy clear sticky mouth moved in his face, leaving a kiss. Ever since, the twists and turns of the Korean about, finally played out in the quiet of the night. Picture frame in clear envy satiate an ass on the back queen posture on the couch, and put away the dishes Zhuokai myself quietly back to the kitchen to clean up the mess of the scene, the fourth date, there is no romantic words, but very warm, in addition to side dishes outside edge hear laughter coming from outside the bitterness can be considered ...... perfect ending. (Finish)

Results (English) 3:

The appointment of fried chicken and beer, Zhuo Kai and Xian Qing is indeed do great efforts to implement, but days when favourable geographical position like some good tricky them, he never came. So this date, from the beginning excitedly anticipation until finally resigned to give up, a full time of a month so long -
first scene is how romantic, fluttering autumn rain, warm car and two of the Korean barbecue restaurant coupon is simply a perfect match. Zhuo to the attorney general downstairs waiting Kay after work, a hand holding a transparent umbrella, another hand branch on the roof,A standard posture fashion model. Just from dawn until after dark from the drizzle until the rain, from the outside of the vehicle until the car hope not the creature of the shadow. Zhuo Kai originally wanted to give her a surprise, as long as the phone to ask the Secretary of her trip, in the company to work again busy. Feeling bad, Zhuo Kai called the envy of sunny mobile phone -
"you where ah --" he takes eyebrow, tentatively asked.


"I talk about some thing in Xigong ah, little said you called this morning. Ask ah. Calmly say "Xian qing.


"to go to Xigong for so long, walk back.Said Zhuo Kai opened his mouth to express doubt, although the other will not see. "Big brother


! I'm in Xigong, Vietnam! Walk back and estimate that next year to meet! My God! Can you please Xianqing Mo eye-catching point it assistant!


so, WinPro first perfect planning, along with that there is only one day off a roll, smooth out.
the second is envy fine active solicitation, after the last of the bitter experience, Zhuo Kai two days ahead of time defining her day trip, certainly when her work, where shuttle, even after dinner to see what's in store shopping what movie. Good plan,Xian Qing could not help but admire the man's ability, always able to things arranged properly, can let a person comfortable clothes with him good.


but she was wrong.
day know into the kitchen out of the hall, a capable and distinguished the omnipotence of chief inspector of Zhuo Kai will actually lost to narcolepsy. CIB long-term lack of manpower, after 72 hours of uninterrupted monitoring and surveillance work, Zhuo Kai home originally wanted to wash a bath and went to meet her, know how is sitting on the bed shirt button buckle, sideways side went down, then is twenty unresolved calls and twenty unread SMS are noisy wake rhythm...


Zhuo Kai day stand at the door left station half an hour Xian Qing to open the door, looking at his face on the big dark circles and bags under the eyes, and is provided with a look of innocence, she gas. So, happy invitation, in WinPro snoring, again stillborn.


third both sides have consensus, not in advance, not going to offer early in the morning, everything comes naturally, have time to implement. The two man is in between the case and the case to a night out be in smooth water. Everything seems wonderful, holding hands with the class, she leaned on his shoulder on the car, laughing and talking together walk the road,But the grill door is a piece of paper to break all the spirits -- "


proprietor pregnant, the rest of the day. "I don't know how to


" Koreans have wedding leave this habit!? "Zhuo Kai stared big eyes to look at the gate of the two iron gate lock, like the ball of the ball that has been reducing gas.
"I don't know eat a fried chicken, beer will than chances of winning the lawsuit also low ah --" two forlorn figure standing in callous indifference to the gate for a long time, to accommodate to the next Sichuan restaurant.


so, third times the casual romantic trip in second days, lips are also hot swollen two after three degrees, failure.