en fin de soirée, si quelqu’un dema

en fin de soirée, si quelqu’un demande ostensiblement à l’hôtesse s’il peut utiliser son téléphone pour appeler un taxi devant un autre invité dont il sait qu’il est venu en voiture, il peut s’agir d’un « trope communicationnel » à l’intention de celui qui pourrait faire le taxi…

Results (Vietnamese) 1:

vào cuối buổi tối, nếu ai đó chua cay hỏi nư chiêu đai viên nếu ông có thể sử dụng điện thoại của mình để gọi một xe taxi đến một khách và biết rằng ông đến bằng xe hơi, nó có thể là một phép chuyển nghia các"" cho một trong những người có thể làm cho các xe taxi...

Results (Vietnamese) 2:

buổi tối muộn, nếu ai đó hỏi thẳng thừng với các nữ tiếp viên nếu anh ta có thể sử dụng điện thoại của mình để gọi một xe taxi đến một khách rằng ông biết rằng ông đến bằng xe hơi, có thể có một " communicational ngụ ý "cho một trong những người có thể làm cho xe taxi ...