Getting away from it allFor those w

Getting away from it all
For those who enjoy the finer things in life, a break at the Radisson SAS Portman Hotel will be right up your street. This deluxe four-star hotel is just a minute's walk away from Marble Arch and a stone's throw from the stylish boutiques of Oxford Street. After spending a day shopping and sightseeing in London’s street trendiest area, you can relax in your room, watchcable TV and enjoy sScreen Shot 2014-12-03 at 00.21.10omething from the extensive room service menu. At this hotel, you can also be in the ideal place to visit many sights of London such as Buckingham Palace and the House of Parliament. You must also be sure to allow yourself the time to enjoy the leisure facilities of the hotel itself. The hotel has a fully equipped gym and two fantastic restaurants where you can sample gourmet cuisine.

Results (Bulgarian) 1:

Далеч от всичкоЗа тези, които се радват на по-фини неща в живота почивка в хотел Radisson SAS Портман ще бъде чак до вашата улица. Този луксозен четиризвезден хотел е само на минута пеша от Мраморната арка и един хвърлей от стилните бутици на улица Оксфорд Стрийт. След прекара ден за пазаруване и разглеждане на забележителности в Лондон улица trendiest област, можете да се отпуснете в стаята си, watchcable телевизия и ползват sScreen изстрел 2014-12-03 в 00.21.10omething от обширни Рум сервиз меню. В този хотел можете също да бъде в идеалното място за посещение на много забележителности на Лондон Бъкингамския дворец и сградата на Парламента. Вие трябва също така не забравяйте да си позволи времето да се насладите на развлекателни съоръжения на самия хотел. Хотелът разполага с напълно оборудвана фитнес зала и две фантастични ресторанти, където можете да опитате гурме кухня.

Results (Bulgarian) 2:

Първи избягате от всичко
За тези, които се радват на най-фини неща в живота, почивка в Radisson SAS Hotel Портман ще бъде точно по вашата улица. Този луксозен четиризвезден хотел е само на няколко минути пеша от Marble Arch и на един хвърлей от стилни бутици на Oxford Street. След като прекара един ден за пазаруване и разглеждане на забележителности в улица якото район на Лондон, можете да се отпуснете в стаята си, watchcable TV и се насладете sScreen Shot 03.12.2014 в 00.21.10omething от обширна меню рум-сервиз. В този хотел, можете също така да бъде в идеално място за посещение на много забележителности на Лондон, като Бъкингамския дворец и Камарата на Парламента. Вие също трябва да бъдат сигурни, да се даде срок да се насладят на съоръженията за отдих на самия хотел. Хотелът разполага с напълно оборудвана фитнес зала и два фантастични ресторанти, където можете да опитате кулинарни изкушения.

Results (Bulgarian) 3:

далеч от всичко това. за тези, които имат най - хубавите неща в живота, почивка в радисън sas портман хотел ще бъде добре за теб.този луксозен четиризвезден хотел е просто малко е далеч от мраморната арка и на хвърлей от стилно бутици на оксфорд стрийт.след като цял ден на пазар и забележителности в лондон е улица най - модния район, можеш да се отпуснеш в стаята ти.watchcable телевизия и да се sscreen изстрел 2014-12-03 в 00.21.10omething от обширни румсървиз.в този хотел, може също да е в идеалното място да посетим забележителностите в лондон като бъкингамския дворец и парламента.ти също трябва да се позволи си време да се насладя на развлекателни съоръжения от хотела си.хотелът е напълно оборудван фитнес и фантастични ресторанти, където можеш да проба кулинар ".