However, Udin et al. (2006) discuss

However, Udin et al. (2006) discussed in their research that
organisation’s activities involved with internal supply chain
performance include procurement (purchasing department),
product design, production planning, process planning,
process control and quality control (manufacturing and
production department), sales planning and forecasting
(marketing and sales department), cost control (financial
department) and distribution, shipment and warehousing
(distribution department) as well as communication and
information sharing.

Results (Thai) 1:

แต่ udin et al, (2006) กล่าวถึงในงานวิจัยของพวกเขาว่ากิจกรรม
ขององค์กรที่เกี่ยวข้องกับห่วงโซ่อุปทานภายใน
ประสิทธิภาพการทำงานรวมถึงการจัดซื้อจัดจ้าง (ฝ่ายจัดซื้อ), การออกแบบผลิตภัณฑ์
การวางแผนการผลิตการวางแผนกระบวนการการควบคุมกระบวนการ
และการควบคุมคุณภาพ (การผลิตและภาคการผลิต
) ขาย การวางแผนและการคาดการณ์
(การตลาดและฝ่ายขาย)การควบคุมค่าใช้จ่าย (
การเงินเขตปกครอง) และการกระจายสินค้าและคลังสินค้า
(เขตปกครองกระจาย) เช่นเดียวกับการสื่อสารและการใช้ข้อมูลร่วมกัน

Results (Thai) 2:

อย่างไรก็ตาม Udin et al. (2006) กล่าวถึงงานวิจัยของพวกเขาที่
กิจกรรมขององค์กรที่เกี่ยวข้องกับห่วงโซ่อุปทานภายใน
ประสิทธิภาพรวมถึงการจัดซื้อ (แผนกจัดซื้อ),
ออกแบบผลิตภัณฑ์ วางแผนการผลิต วางแผน กระบวนการ
กระบวนการควบคุมและการควบคุมคุณภาพ (ผลิต และ
แผนกผลิต), วางแผน และการคาดการณ์
(การตลาด และการขายแผนก), ควบคุมต้นทุน (เงิน
แผนก) และแจกจ่าย จัดส่ง และคลังสินค้า
(distribution department) เช่นเดียวกับการสื่อสาร และ
ข้อมูลร่วมกัน