I need to inform you the data atten

I need to inform you the data attendance on August 2015,
On 28 Aug’15 I see the data Take annual leave all day. But You have the data clock in/out half day.
Please reconfirm and if you need to change leave from all day => half day you can send the requisition form to me in this day.

Results (Thai) 1:

ต้องแจ้งข้อมูลการเข้าร่วมใน 2015 สิงหาคมบน 28 Aug'15 ผมดูข้อมูลปีจะปล่อยทุกวัน แต่คุณมีนาฬิกาข้อมูล/ออกครึ่งวันกรุณายืนยันอีก และถ้าคุณต้องการเปลี่ยนจากทุกวัน = > ครึ่งวันคุณสามารถส่งแบบฟอร์มใบขอให้ฉันในวันนี้

Results (Thai) 2:

ฉันต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบข้อมูลการเข้าร่วมสิงหาคมปี 2015
เมื่อวันที่ 28 Aug'15 ผมเห็นข้อมูลที่ใช้ลาประจำปีตลอดทั้งวัน แต่คุณมีนาฬิกาข้อมูลเข้า / ออกวันครึ่ง.
โปรดยืนยันและถ้าคุณต้องการที่จะเปลี่ยนจากการลาทุกวัน => ครึ่งวันคุณสามารถส่งแบบฟอร์มการเบิกกับผมในวันนี้

Results (Thai) 3:

ฉันต้องแจ้งให้คุณทราบข้อมูลการเข้าร่วมประชุมในวันที่ 28 ส.ค. 2558
'15 ผมดูข้อมูลใช้วันลาพักผ่อนทั้งวัน แต่คุณมีข้อมูลนาฬิกา / ออกครึ่งวัน .
โปรดยืนยันหากคุณต้องการที่จะเปลี่ยนไปจากทุกวัน = > ครึ่งวัน คุณสามารถส่งเอกสารแบบฟอร์มเพื่อฉันในวัน