they were to occupy a defensive pos

they were to occupy a defensive position along the high ground running north and south 3000 yards east of the road

Results (French) 1:

ils devaient occuper une position défensive le long des hauteurs du Nord et du Sud 3000 yards à l’est de la route

Results (French) 2:

ils devaient occuper une position défensive le long des hauteurs nord et sud à 3000 yards à l'est de la route

Results (French) 3:

ils devaient occuper une position défensive sur le terrain au nord et sud de 3000 mètres à l"est de la route