When I opened the door I saw a man

When I opened the door I saw a man on his knees. He had clearly been listening to our conversation and I wondered how much he had heard. When I asked him what he had been doing, he said that he had dropped a 50p piece outside the door and had been looking for it. I didn’t see any sign of the money, but found a small notebook and pencil which he probably had dropped when the door opened suddenly. So he had been taking notes of our conversation! The notes had been written in a foreign language, so I turned to the stranger and asked him to translate. But he pulled my hat over my eyes and ran off down the corridor. By the time recovered from the shock, he had disappeared round the corner

Results (Polish) 1:

Kiedy otworzył drzwi, zobaczyłam mężczyznę na kolana. On był wyraźnie słuchać naszej rozmowy i zastanawiałem się, jak wiele słyszał. Kiedy zapytałem go, co robił, powiedział, że spadł kawałek 50p za drzwiami i szukali dla niego. Nie widzę żadnych oznak pieniędzy, ale znalazłem mały notes i ołówek, który pewnie nie spadła, gdy drzwi otworzyły się nagle. Więc on został notatek naszej rozmowy! Noty został napisany w języku obcym, więc zwrócił się do nieznajomego i poprosił go, aby przetłumaczyć. Ale wyciągnął mój kapelusz na oczy i pobiegł korytarzem.

Przez czas odzyskany z prądem, zniknął za rogiem

Results (Polish) 2:

Kiedy otworzyłam drzwi, zobaczyłem mężczyznę na kolanach. Wyraźnie słuchał naszej rozmowy i zastanawiałem się, jak bardzo słyszał. Kiedy zapytałem go, co robił, powiedział, że spadł kawałek 50P na zewnątrz drzwi i szukał go. Nie widziałem żadnych znak pieniędzy, ale znalazłem mały Notatnik i ołówek, który prawdopodobnie spadł, gdy drzwi otwarte nagle. Więc był biorąc notatki z naszej rozmowy! Notatki zostały napisane w języku obcym, więc zwrócił się do nieznajomego i poprosił go, aby przetłumaczyć. Ale wyciągnął kapelusz na oczy i uciekł w dół korytarza.

Przez czas odzyskany z szoku, zniknął wokół rogu

Results (Polish) 3:

Kiedy otworzyłam drzwi, zobaczyłam mężczyznę na kolanach.Wyraźnie słuchał naszej rozmowy i zastanawiałem się, jak wiele on słyszał.Kiedy zapytałem go, co robił, powiedział, że upuścił 50p kawałek na zewnątrz drzwi i szukał go.Nie widziałem żadnych śladów pieniędzy, ale znalazłem mały notes i ołówek, który prawdopodobnie upuścił, gdy drzwi nagle się otworzyły.Więc robił notatki z naszej rozmowy!Notatki zostały napisane w obcym języku, więc zwróciłem się do nieznajomego i poprosiłem go o przetłumaczenie.Ale wyciągnął kapelusz na moje oczy i uciekł korytarzem.
Zanim wyzdrowiał z szoku, zniknął tuż za rogiem.