- A VAT refund will only apply if the goods purchased are taken out of translation - - A VAT refund will only apply if the goods purchased are taken out of Vietnamese how to say

- A VAT refund will only apply if t

- A VAT refund will only apply if the goods purchased are taken out of Thailand within 60 days of purchase.
-The goods must be purchased from participating shops that display a "VAT Refund For Tourists" sign.
- On any one day, the goods purchased from an individual participating shop must not be less than 2,000 Baht including VAT, and the total amount claiming for refund must not be less than 5,000 Baht, including VAT.
- When you purchase the goods, ask the sales assistant to complete a VAT refund form, known as the P.P.10, and attach the original tax invoices to that form. Each P.P.10 must show a value of 2,000 Baht or more.
- You will need to know the method or refund you would prefer, and input that onto the P.P.10 form.
- You will need to show your passport to the sales assistant when you purchase the goods, to allow her to fill in the above mentioned form.
- When you are requesting the refund, the goods must be inspected by customs officers prior to check in. Show these customs officers the P.P.10 and tax invoices.
0/5000
From: -
To: -
Results (Vietnamese) 1: [Copy]
Copied!
-Hoàn trả thuế GTGT sẽ chỉ áp dụng nếu hàng hóa mua được lấy ra khỏi Thái Lan trong vòng 60 ngày kể từ mua.
-hàng hoá phải được mua từ các cửa hàng tham gia Hiển thị một "Hoàn lại tiền thuế VAT cho du khách" dấu hiệu.
-trên bất kỳ một ngày, hàng hoá mua từ một cửa hàng tham gia cá nhân không phải là ít hơn 2.000 Baht bao gồm thuế VAT, và tất cả số tiền tuyên bố cho hoàn lại tiền không phải là ít hơn 5.000 Baht, bao gồm thuế VAT.
- khi bạn mua hàng, yêu cầu trợ lý bán hàng để hoàn thành một hình thức hoàn lại tiền thuế VAT, được gọi là P.P.10, và đính kèm các hóa đơn thuế ban đầu để mà hình thức. P.P.10 mỗi phải hiển thị một giá trị của 2.000 Baht hoặc hơn.
-bạn sẽ cần phải biết phương pháp hoặc hoàn lại tiền bạn sẽ thích, và nhập vào đó lên P.P.10 mẫu.
-Bạn sẽ cần cho hộ chiếu cho trợ lý bán hàng khi bạn mua hàng hóa, cho phép của mình để điền vào các hình thức nêu.
- khi bạn đang yêu cầu hoàn lại tiền, hàng hoá phải được kiểm tra bởi trước khi cán bộ Hải quan để kiểm tra. Hiển thị các cán bộ Hải quan các hoá đơn P.P.10 và thuế.
Being translated, please wait..
Results (Vietnamese) 2:[Copy]
Copied!
- A VAT refund will only apply if the goods purchased are taken out of Thailand within 60 days of purchase.
-The goods must be purchased from participating shops that display a "VAT Refund For Tourists" sign.
- On any one day, the goods purchased from an individual participating shop must not be less than 2,000 Baht including VAT, and the total amount claiming for refund must not be less than 5,000 Baht, including VAT.
- When you purchase the goods, ask the sales assistant to complete a VAT refund form, known as the P.P.10, and attach the original tax invoices to that form. Each P.P.10 must show a value of 2,000 Baht or more.
- You will need to know the method or refund you would prefer, and input that onto the P.P.10 form.
- You will need to show your passport to the sales assistant when you purchase the goods, to allow her to fill in the above mentioned form.
- When you are requesting the refund, the goods must be inspected by customs officers prior to check in. Show these customs officers the P.P.10 and tax invoices.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: