With dipterocarps, natural rwnerati

With dipterocarps, natural rwneration from
a distance is unlikely since the seeds are heav
and lack animal vectors (Burgess, 1972, 1975;
Liew and Wong, 1973; Chan, 19lQ Kostermans,
1992). When sowing seed directly in the forest
many problems occur, includi~ frequent f&-
ing on seeds by small rodents and in particular,
insects (Janzen, 1974; Pancel, 1993; Appanah
and Weinland 1993 ) . The common practice for
high-valued timber species is to plaBt nursery
grown seedling stock. Containerized seed&gs
have the best survival ( Appanah and W&land,
1993).

Results (Indonesian) 1:

Dengan pohon-pohon dipterokarpa, alam rwneration darijarak yang tidak mungkin karena benih heavdan kurangnya hewan vektor (Burgess, 1972, 1975.Liew dan Wong, 1973; Chan, 19lQ Kostermans,1992). ketika menabur benih langsung di hutanbanyak masalah terjadi, includi ~ sering f &-ing pada benih oleh tikus kecil dan khususnya,serangga (Janzen, 1974; Pancel, 1993; Appanahdan Weinland 1993). Praktik umum bagispesies kayu bernilai tinggi adalah untuk pembibitan plaBttumbuh bibit saham. Peti kemas benih & gsmemiliki kelangsungan hidup terbaik (Appanah dan W & tanah,1993).

Results (Indonesian) 2:

Dengan dipterokarpa, rwneration alam dari
kejauhan tidak mungkin karena biji yang heav
dan kekurangan vektor hewan (Burgess, 1972, 1975;
Liew dan Wong, 1973; Chan, 19lQ Kostermans,
1992). Ketika menabur benih langsung di hutan
banyak terjadi masalah, includi ~ sering f & -
ing pada biji oleh tikus kecil dan khususnya,
serangga (Janzen, 1974; Pancel, 1993; Appanah
dan Weinland 1993). Praktek umum untuk
jenis kayu bernilai tinggi adalah untuk plaBt pembibitan
tumbuh bibit saham. Benih kemas & gs
memiliki yang terbaik bertahan hidup (Appanah dan W & tanah,
1993).