De ce fait, elles sont systématiquement handicapées dans les appels à concurrence des grands travaux dont les conditions des marchés privilégient les moins disant tout en requérant un niveau minima de chiffre d’affaires ;
Therefore, they are systematically disabled in calls to competition of the great works which markets conditions favour the lowest all by requiring a minimum level of turnover;
Therefore, they are systematically disabilities in competitive bidding for major works including market conditions favor the lowest bidder while requiring a minimum level of revenue;