Entrepreneurs in Lviv provide finan

Entrepreneurs in Lviv provide financial support to the former officer of Berkut that has recently resigned. Other officers of militia and Berkut can also count on job placement.
Activists of EuroMaidan in Lviv, political parties, in particular, “Svoboda” asked the businessmen of Lviv Oblast to promote the job placement for those officers of militia who resigned or are going to resign. “Our task is to help them. The government now is relying on militia. We should deprive it of such trump. The resignation and public statements of ex-officers of Berkut undermine the regime. Many officers want to resign but no employment perspective holds them back,” says Markiyan Lopachak, the head of “Svoboda” in Lviv.
Ex-officer of Berkut Yaroslav, 45 years old, resigned on January 24. The Entrepreneurs of Lviv decided to provide him with financial assistance during half a year. Yaroslav said that he served in Berkut for 24 years but now he cannot without shame look at the guys who do such cruel things and cannot serve the country, governed by people who have previous convictions. “We cannot return people to life, but I would like to say sorry for those guys, for heroes, for Armenian”, said Yaroslav.
Another 4 officers of Berkut resigned together with Yaroslav.
Source: dw.de
Photo: karpatskijobjektiv.com

Results (German) 1:

Unternehmer in Lemberg eine finanzielle Unterstützung der ehemaligen Offizier der berkut, die vor kurzem zurückgetreten ist. andere Offiziere der Miliz und berkut können auch auf die Arbeitsvermittlung zählen
Aktivisten euromaidan in Lviv, politische Parteien, insbesondere "Svoboda". bat die Geschäftsleute der Oblast Lwiw, um die Arbeitsvermittlung für die Offiziere der Miliz, die zurück gehen fördern zum Rücktritt."Unsere Aufgabe ist es, ihnen zu helfen. die Regierung nun unter Berufung auf Miliz. wir sollten es von solchen Trumpf berauben. der Rücktritt und öffentlichen Erklärungen von Ex-Offiziere der berkut untergraben das Regime. viele Offiziere wollen zurücktreten, aber keine Beschäftigungsperspektive hält sie zurück ", sagt Markiyan lopachak, der Leiter der" Svoboda "in Lemberg.
Ex-Offizier der berkut yaroslav, 45 Jahre alt, trat am 24. Januar.die Unternehmer von Lviv beschlossen, ihn während einem halben Jahr mit finanzieller Unterstützung. yaroslav sagte, dass er in berkut serviert seit 24 Jahren, aber jetzt kann er nicht ohne Scham Blick auf die Jungs, die so grausame Dinge zu tun und können das Land, von Menschen, die vorbestraft regiert nicht dienen. "Wir können die Menschen nicht zum Leben zurückkehren, aber ich möchte sagen, sorry für die Jungs, für die Helden,für armenische ", so
yaroslav weitere 4 Offiziere berkut zusammen mit yaroslav zurückgetreten
Quelle:.. dw.de
Foto: karpatskijobjektiv.com

Results (German) 2:

Unternehmer in Lviv bieten finanziellen Unterstützung der ehemalige Offizier der Berkut, die vor kurzem zurückgetreten ist. Andere Offiziere der Miliz und Berkut auch rechnen Job Placement.
Aktivisten des EuroMaidan in Lemberg, politischen Parteien, insbesondere "Svoboda" fragte die Geschäftsleute von Lviv Oblast, die Arbeitsvermittlung für die Offiziere der Miliz zu fördern, die zurückgetreten oder zurücktreten wollen. "Unsere Aufgabe ist es, ihnen zu helfen. Die Regierung setzt jetzt auf Miliz. Wir sollten es solche Trump berauben. Der Rücktritt und öffentliche Äußerungen von Ex-Offiziere von Berkut untergraben das Regime. Viele Offiziere aufgeben möchten, aber keine Beschäftigung-Perspektive hält sie zurück,"sagt Markiyan Lopachak, der Leiter des"Svoboda"in Lviv.
Ex-Offizier der Berkut Yaroslav, 45 Jahre alt, trat am 23. Januar. Der Unternehmer von Lemberg beschlossen, ihm finanzielle Unterstützung während des halben Jahres zu geben. Jaroslaw sagte, er 24 Jahre im Berkut war aber jetzt kann er nicht ohne Scham-Blick auf die Jungs, die so grausame Dinge tun und nicht das Land, Leute haben frühere Verurteilungen unterliegt dienen. "Nicht wir Menschen zum Leben zurückkehren, aber ich möchte sagen tut mir leid für die Jungs, für Helden, für Armenisch", sagte Jaroslaw.
weitere 4 Offiziere von Berkut trat zusammen mit Jaroslaw.
Quelle: dw.de
Photo: karpatskijobjektiv.com