Dear Freya, Could you please confir

Dear Freya,

Could you please confirm if 6 pairs of carbon brushes were sent with PI9850 or you sent by plane.

We were contacted by DHL that informed that we have a order of tools with 5kg and we think that are the carbon brushes in this PI. The company in China is Hawco Trading and it's comming from Nanjing.

If, yes, could you please send commercial invoice?

I need a reply, asap.

Results (Portuguese) 1:

Caro Freya,

você poderia por favor confirmar se 6 pares de escovas de carvão foram enviados com PI9850 ou você enviou por avião.

Fomos contactados pela DHL que informou que temos uma ordem de ferramentas com 5kg e pensamos que são as escovas de carvão neste PI. A empresa na China é Hawco Trading e está vindo de Nanjing.

se, sim, poderia por favor mandar fatura comercial?

eu preciso de uma resposta, o mais rápido possível.

Results (Portuguese) 2:

Caro Freya, Você poderia por favor confirmar se 6 pares de escovas de carvão foram enviados com PI9850 ou enviado por avião. Fomos contactados pela DHL, que informou que tem uma ordem de ferramentas com 5 kg e pensamos que são as escovas de carvão neste PI . A empresa na China é Hawco negociação e ele está vindo de Nanjing. Se sim, você poderia por favor enviar fatura comercial? Preciso de uma resposta, o mais cedo possível.