As in the previous World War, chemi

As in the previous World War, chemical warfare research again was given high priority on both sides, driving toxicologic science to discoveries that would later be to the detriment of occupational health, most saliently through the development of organophosphates. Paralleling the legacy of chemical warfare research, the birth of the nuclear weapons industry was also to have long lasting health consequences for a new workforce. It would be difficult to argue, however, that this created significant change within the discipline of occupational medicine, with much of the professional oversight of this issue divested to a new specialization of ‘radiation safety.’ Nonetheless, the threat of atomic warfare, and the reality of ongoing, aboveground testing of nuclear weapons, did mean that airborne pollution was once again destined to be on the public health agenda.

Results (Indonesian) 1:

Seperti dalam Perang Dunia sebelumnya, penelitian senjata kimia lagi diberi prioritas tinggi di kedua sisi, mengemudi ilmu toksikologi untuk penemuan yang nantinya akan merugikan kesehatan kerja, paling saliently melalui pengembangan organofosfat. Paralel dengan warisan penelitian senjata kimia, kelahiran industri senjata nuklir juga memiliki tahan lama konsekuensi kesehatan untuk tenaga kerja baru. Akan sulit untuk berdebat, bagaimanapun, bahwa ini menciptakan perubahan yang signifikan dalam disiplin kedokteran kerja, dengan banyak pengawasan profesional masalah ini divestasi untuk spesialisasi baru 'keselamatan radiasi.' Meskipun demikian, ancaman perang atom, dan realitas yang terus menerus, atas tanah pengujian senjata nuklir,

Results (Indonesian) 2:

Seperti dalam perang dunia sebelumnya, penelitian perang kimia lagi diberikan prioritas tinggi di kedua belah pihak, mengemudi ilmu Toksikologi untuk penemuan yang nantinya akan merugikan kesehatan kerja, paling hormat melalui pengembangan organofosfat . Penjajaran warisan penelitian peperangan kimia, kelahiran industri senjata nuklir juga memiliki konsekuensi kesehatan yang tahan lama untuk tenaga kerja baru. Akan sulit untuk berdebat, bagaimanapun, bahwa ini menciptakan perubahan yang signifikan dalam disiplin Kedokteran kerja, dengan banyak pengawasan profesional masalah ini melakukan divestasi untuk spesialisasi baru ' keamanan radiasi. Namun, ancaman perang atom, dan realitas yang sedang berlangsung, pengujian atas permukaan tanah senjata nuklir, memang berarti bahwa polusi udara sekali lagi ditakdirkan untuk berada di agenda kesehatan masyarakat.