All the dimensions and capacities o

All the dimensions and capacities of the Equipment to be supplied shall not be less than
those required in these specifications. Deviations from the basic requirements, if any, shall be
explained in detail in writing with the offer, with supporting data such as calculation sheets, etc. The
Authority reserves the right to reject the products, if such deviations shall be found critical to the use
and operation of the products

Results (Vietnamese) 1:

Tất cả các kích thước và khả năng của các thiết bị sẽ được cung cấp không ít hơnnhững yêu cầu trong các thông số kỹ thuật. Độ lệch từ yêu cầu cơ bản, nếu có, sẽgiải thích chi tiết bằng văn bản với các giao dịch, với hỗ trợ dữ liệu chẳng hạn như tính toán tờ, v.v... CácCơ quan bảo lưu quyền từ chối các sản phẩm, nếu độ lệch như vậy sẽ được tìm thấy quan trọng đối với việc sử dụngvà hoạt động của các sản phẩm

Results (Vietnamese) 2:

Tất cả các kích thước và khả năng của các thiết bị được cung cấp không được ít hơn
những yêu cầu trong các thông số kỹ thuật. Độ lệch từ các yêu cầu cơ bản, nếu có, sẽ được
giải thích chi tiết trong văn bản có những lời đề nghị, với dữ liệu hỗ trợ như tờ tính toán, vv Các
Cơ quan có quyền từ chối các sản phẩm, nếu độ lệch đó được tìm thấy quan trọng đối với việc sử dụng
và hoạt động của sản phẩm