Orang tua tidak lagi membiasakan bahasa Jawa sebagai bahasa sehari-har translation - Orang tua tidak lagi membiasakan bahasa Jawa sebagai bahasa sehari-har English how to say

Orang tua tidak lagi membiasakan ba

Orang tua tidak lagi membiasakan bahasa Jawa sebagai bahasa sehari-hari untuk berkomunikasi di keluarga. Sebagian besar malah mengajarkan bahasa Indonesia atau bahasa asing kepada anak-anak mereka. Bahasa Jawa, apalagi bahasa Krama Inggil pun semakin terabaikan. Kondisi tersebut juga kian diperparah dengan adanya pandangan generasi muda terhadap bahasa Jawa. Mereka menganggap bahasa Jawa adalah bahasa orang-orang desa, orang udik, orang-orang pinggiran, atau orang-orang zaman dulu. Mereka mengaku malu dan gengsi menggunakan bahasa Jawa dan memilih menggunakan bahasa Indonesia atau bahasa gaul. Banyak pemuda Jawa yang tidak dapat berbicara menggunakan bahasa Jawa, namun mengerti jika diajak berbicara menggunakan bahasa Jawa. Ini disebabkan sejak kecil mereka telah dibiasakan berbicara bahasa Indonesia oleh keluarganya. Sebenarnya dalam bahasa Jawa tercermin adanya norma-norma susila, tata krama, menghargai yang lebih muda dan menghormati yang lebih tua. Seseorang sering menggunakan bahasa Jawa dalam berkomunikasi sehari-hari, tetapi sering lupa bahwa terdapat tingkat tutur penggunaan bahasa Jawa yang dikenal sebagai penerapan unggah-ungguh. Dampak negatif dari adanya pendangkalan bahasa Jawa di kalangan pemuda Jawa kini mulai terasa akibatnya. Banyak remaja atau pemuda yang tidak tahu penerapan sopan santun kepada mereka yang lebih tua, atau yang seharusnya dihormati. Hal yang lebih memalukan bila mereka menggunakan bahasa Jawa krama halus untuk dirinya sendiri (dirinya sendiri dibahasakramakan).

Lunturnya bahasa Jawa membuat kualitas budi pekerti dan tata krama para pemuda di Jawa semakin menurun. Karena cenderung tidak bisa berbahasa Jawa halus mereka lebih memilih berbahasa Indonesia yang dianggap lebih mudah. Oleh karena itu, pendidikan berbahasa Jawa yang baik dan benar perlu ditanamkan sejak dini supaya bahasa Jawa tetap terjaga kelestariannya dan karakteristik mayarakat suku Jawa yang dikenal berbudi luhur dan memiliki tata krama yang baik tetap terjaga. Tulisan ini berusaha mendeskripsikan bentuk penggunaan bahasa Jawa, faktor penyebab semakin memudarnya penggunaan bahasa Jawa, serta solusi untuk menyebarluaskan bahasa Jawa dalam menjaga dan melestarikan warisan budaya Indonesia.
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Parents no longer get used Java language as an everyday language for communication in the family. Most even teaches the language of Indonesia or a foreign language to their children. Java language, especially the language of Krama Inggil more neglected. These conditions are also increasingly aggravated by the existence of the views of the younger generation against the Java language. They consider the Java language is the language of the people of the village, Lout, fringe people, or people of a bygone era. They admit to embarrassment and prestige using the Java language and choose to use the language of Indonesia or slang. Many youth who could not speak Javanese language, but understand if invited to speak using the Java language. This caused since childhood they have been conditioned Indonesia language spoken by her family. Actually in Javanese language reflected the existence of norms of decency, manners, appreciate and respect the younger to the older. A person often use the Java language to communicate daily, but often forget that there are levels of said use of the Java language is known as the application upload-ungguh. The negative effects of the presence of the Java language was among the youth of Java is now beginning to feel the consequences. Many teenagers or young men who do not know the application of courtesy to those who are older, or which should be respected. Things are more embarrassing when they use Javanese fine manners to himself (dibahasakramakan himself). Lunturnya the Java language make the quality of the character and manners of the youth in Java increasingly declining. As it tends to smooth Java can not speak they prefer speaking in Indonesia were considered easier. Therefore, a good Java-language education and true needs to be inculcated early on so that the Java language preserved and maintained the characteristics of the mayarakat tribe of Java known virtuous and good manners have maintained. This paper attempted to describe the form of the use of Java language, cause factor is increasingly waning use of Java language, as well as solutions to deploy the Java language in maintaining and preserving the cultural heritage of Indonesia.
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
Parents no longer familiarize Java language as an everyday language to communicate in the family. Most instead teaches Indonesian or foreign language to their children. Java language, especially language Inggil Krama are increasingly neglected. The condition is also exacerbated by the views of the younger generation of the Java language. They consider the Java language is the language of the village people, hick, the periphery, or those ancient times. They claim to shame and pride using the Java language and choose to use the Indonesian language or slang. Many young men who can not speak Java using the Java language, but understand if invited to speak using the Java language. This is caused since childhood they have been accustomed to speak Indonesian by her family. Actually, in the Java language reflected the norms of propriety, manners, respect for the younger and older respect. Someone often use the Java language in everyday communication, but often forget that there is a level of said use of the Java language are known as application-ungguh upload. The negative impact of the silting of the Java language among the youth of Java are now beginning to feel the consequences. Many teenagers or young men who do not know the application of courtesy to those who are older, or who should be respected. What is even more shameful when they use the Java language refined manners for himself (herself dibahasakramakan), the dilution of the Java language makes the quality of character and manners of the youth in Java decreased. Because it tends not speak Javanese fine they prefer Indonesian language is considered easier. Therefore, the Java language education is good and right need to be instilled early on so that the Java language is maintained continuity and characteristic Javanese society known virtuous and having good manners is maintained. This paper seeks to describe the form of the use of the Java language, a factor increasingly waning use of the Java language and the Java language solution to disseminate in protecting and preserving the cultural heritage of Indonesia.


Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
你的人不再membiasakan爪哇语,印尼语sehari Hari,berkomunikasi迪keluarga。sebagian大臣马拉走印度尼西亚文或英文,阿纳阿纳他们使用。爪哇语、马来语apalagi该公司inggil双关semakin terabaikan。kondisi缝制,也该diperparah,adanya美学学生浪费,爪哇语。他们把爪哇语是马来语的猩猩猩猩猩猩猩猩猩猩Udik德萨,pinggiran,或猩猩猩猩Zaman堵路。他们mengaku马陆丹gengsi使用爪哇语丹选择使用印度尼西亚语、马来语的高卢。有pemuda爪哇阳不可以说话使用爪哇语,但若不diajak说话使用爪哇语。从他们在INI disebabkan小dibiasakan说话印度尼西亚语在keluarganya。我在爪哇语tercermin adanya诺玛诺玛苏西,塔塔该公司,menghargai阳丹menghormati杨比你更浪费。一份使用爪哇语,berkomunikasi sehari哈里,但他该是有tingkat tutur爪哇语使用的情况,杨dikenal penerapan unggah ungguh。丹帕克否定观从adanya pendangkalan爪哇语迪华什么都没有做pemuda爪哇Kini开始akibatnya沢。该是有pemuda杨不知道该给他们penerapan屯杨比你,或一dihormati杨。更是让他们使用HAL杨拉着,爪哇语该公司为自己(为自己dibahasakramakan)。

lunturnya爪哇语使kualitas布迪pekerti丹塔塔该公司pemuda旁迪semakin降到了爪哇。因为不cenderung碧沙berbahasa爪哇着他们比了berbahasa印度尼西亚杨dianggap我这么。所以ITU,教育berbahasa爪哇好事丹的需要是ditanamkan Dini使爪哇语就terjaga kelestariannya丹karakteristik mayarakat中爪哇杨dikenal berbudi在丹有好事就terjaga塔塔该公司。你mendeskripsikan INI berusaha强爪哇语使用的情况,该penyebab semakin memudarnya爪哇语使用的情况,Serta公司,menyebarluaskan爪哇语,menjaga丹melestarikan Warisan
有印度尼西亚。
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: