If con rmed, this notion would open

If con rmed, this notion would open up the question as to whether the association between EBV and MS is merely a conse- quence of vitamin D de ciency predisposing to both MS and EBV infection. Although this possibility cannot currently be ruled out, it appears highly unlikely given the amount of evidence (men- tioned above) supporting EBV as being speci cally involved in MS causation. It is particularly intriguing to suppose that vita- min D-de cient individuals may be more likely to develop IM after EBV infection, and MS risk is increased in some of these individuals who have higher expression of EBNA-3, which blocks vitamin D action in B cells, which are gaining increasing recogni- tion as being key players in the pathogenesis of MS [27,28]. As EBV has coevolved with us over millions of years it may be of inter- est to study EBV–vitamin D interactions and responses between ancestral populations from Africa and Caucasians.

Results (Russian) 1:

Если против подтвердил, это понятие будет открыть вопрос о том, является ли связь между EBV и MS просто устоялось ядку витамина D де КПД, предрасполагающие к MS и EBV инфекции. Хотя эта возможность в настоящее время нельзя исключить, представляется весьма маловероятно, учитывая количество доказательств (мужчины ложен выше) поддержка EBV как speci cally участвует в MS причинно-следственной связи. Это особенно интригующим, чтобы предположить, что Вита мин D-де cient лица могут быть более склонны к развитию IM после EBV инфекции, и MS риск увеличивается в некоторых из этих лиц, которые имеют более высокие выражение EBNA-3, действие витамина D, которое блоков в B-клеток, которые приобретают все большее распозна ции как ключевых игроков в патогенезе МС [27,28]. Как компания EBV coevolved с нами за миллионы лет это может быть Интер-ЭСТ для изучения взаимодействия EBV – витамин D и ответов между предков народов Африки и кавказцев.

Results (Russian) 2:

Если кон rmed, это понятие открыло бы вопрос о том, является ли связь между ВЭБ и MS это всего лишь следствием витамина D де тивности, предрасполагающих к РС как и EBV-инфекции. Хотя эта возможность не может в настоящее время быть исключена, представляется крайне маловероятным, учитывая количество доказательств (упомянутые выше) с поддержкой ВЭБ как специфичную чески участвующих в MS причинности. Это особенно интригует, чтобы предположить, что vita- мин D-де Cient лица могут быть более склонны к развитию IM после EBV-инфекции, а МС риск увеличивается в некоторых из этих лиц, которые имеют более высокую экспрессию EBNA-3, который блокирует действие витамина Д в В-клетках, которые приобретают все большее узнавание ние как ключевых игроков в патогенезе рассеянного склероза [27,28]. Как ВЭБ уже coevolved с нами на протяжении миллионов лет она может быть представляет интерес для изучения ВЭБ-витамин D взаимодействий и ответов между родовых групп населения из Африки и кавказцев.