Automobile companies have several c

Automobile companies have several categories of customers that need to be considered. the following is a list of the types of customers and a brief description of each:
Retail consumers. The retail segment is the largest segment of customers, and it is also the one in which the automotive companies make the most profits. although not all retail customers are the same, as yet there are not clear classifications for groups of customers. figure 2-1 illustrates how various customer types can be plotted along a continuum: at one end is the serious buyer and at the other is the serious shopper.
The serious buyer is a person who needs a vehicle within a short time frame. this type of buyer shops for price and value and will compromise on vehicle specifications. some reasons that this type of buyer is in the market for a vehicle are that a vehicle needs replacement because of a accident, the current vehicle needs major repair, or the lease is expiring. this type of customer wants to walk into a dealership and drive out with a new vehicle
The serious shopper is a person who has done homework and knows exactly what he or she wants. this type of shopper has researched several vehicle models and options prior to visiting the dealership and then proceeds to the dealer with the complete vehicle specification in hand. because the serious shopper is very particular about the vehicle he or she wants, this customer will shop around or perhaps wait until a vehicle can be ordered "fresh from the factory" examples of the serious shopper are a consumer who is young, a first-time buyer, and a car enthusiast.
the area on the continuum from the serious buyer to the serious shopper is by far where most customers can be found. indeed, most customers who walk into a dealership have not made up their minds on the exact vehicle specification or even if they are ready to buy a vehicle

Results (Vietnamese) 1:

Công ty ô tô có nhiều loại khách hàng mà cần phải được xem xét. sau đây là danh sách các loại khách hàng và một mô tả ngắn gọn của mỗi: Người tiêu dùng bán lẻ. Phân khúc bán lẻ là các phân đoạn lớn nhất của khách hàng, và đó cũng là một trong đó các công ty ô tô thực hiện hầu hết lợi nhuận. mặc dù không phải tất cả các khách hàng bán lẻ là như nhau, như được nêu ra không có các phân loại rõ ràng cho các nhóm khách hàng. hình 2-1 minh họa làm thế nào khách hàng khác nhau có thể được vẽ cùng một liên tục: lúc đầu là người mua nghiêm trọng và khác là người mua sắm nghiêm trọng. Người mua nghiêm trọng là một người cần một chiếc xe trong một khung thời gian ngắn. đây là loại người mua cửa hàng cho giá và giá trị và sẽ thỏa hiệp về thông số kỹ thuật của xe. một số lý do loại người mua là trên thị trường cho một chiếc xe là một chiếc xe cần thay vì một tai nạn, chiếc xe hiện nay nhu cầu sửa chữa lớn, hoặc hết hạn hợp đồng thuê. loại khách hàng muốn đi bộ vào một đại lý và lái xe trong một chiếc xe mới Người mua sắm nghiêm trọng là một người đã làm bài tập ở nhà và biết chính xác những gì cô muốn. loại mua sắm đã nghiên cứu một số mô hình chiếc xe và các tùy chọn trước khi truy cập vào các đại lý và sau đó tiến tới các đại lý với các đặc điểm kỹ thuật đầy đủ phương tiện trong tay. bởi vì người mua sắm nghiêm trọng là rất cụ thể về chiếc xe anh ta hoặc cô ấy muốn, khách hàng này sẽ cửa hàng xung quanh hoặc có lẽ đợi cho đến khi một chiếc xe có thể là các ví dụ đã ra lệnh "tươi từ các nhà máy" của người mua sắm nghiêm trọng là một người tiêu dùng những người trẻ, một người mua lần đầu, và một người đam mê xe hơi. khu vực liên tục từ người mua nghiêm trọng với người mua sắm nghiêm trọng là nơi mà hầu hết khách hàng có thể được tìm thấy. Thật vậy, hầu hết khách hàng đi vào một đại lý đã không thực hiện lên tâm trí của họ trên các đặc điểm kỹ thuật chính xác xe hoặc ngay cả khi họ đã sẵn sàng để mua một chiếc xe

Results (Vietnamese) 2:

Công ty ô tô có nhiều loại khách hàng mà cần phải được xem xét. sau đây là danh sách các loại khách hàng và mô tả ngắn gọn của từng:
người tiêu dùng, bán lẻ. Các phân khúc bán lẻ là phân khúc lớn nhất của khách hàng, và nó cũng là một trong đó các công ty ô tô làm cho lợi nhuận tối đa. mặc dù không phải tất cả các khách hàng bán lẻ đều giống nhau, như được nêu ra không có phân loại rõ ràng cho các nhóm khách hàng. Hình 2-1 minh họa cách loại khách hàng khác nhau có thể được vẽ cùng một sự liên tục: ở một đầu là người mua nghiêm trọng và ở đầu kia là những người mua sắm nghiêm trọng.
Người mua nghiêm trọng là một người cần một chiếc xe trong một khoảng thời gian ngắn. loại này của các cửa hàng mua cho giá cả và giá trị và sẽ thỏa hiệp về thông số kỹ thuật xe. một số lý do mà loại này của người mua trên thị trường cho một chiếc xe được rằng một chiếc xe cần thay thế vì một tai nạn, chiếc xe hiện tại cần sửa chữa lớn, hoặc cho thuê sắp hết hạn. loại này của khách hàng muốn bước vào một đại lý và lái xe ra với một chiếc xe mới
Những người mua sắm nghiêm trọng là một người đã làm bài tập về nhà và biết chính xác những gì họ muốn. loại này của người mua sắm đã nghiên cứu một số mô hình xe và các tùy chọn trước khi quý khách đến thăm đại lý và sau đó tiến tới các đại lý với các đặc điểm kỹ thuật xe hoàn toàn trong tay. bởi vì người mua sắm nghiêm trọng là rất cụ thể về chiếc xe anh ta hoặc cô ấy muốn, khách hàng này sẽ cửa hàng xung quanh hoặc có thể chờ đợi cho đến khi một chiếc xe có thể được đặt hàng "tươi từ nhà máy" ví dụ về những người mua sắm nghiêm trọng một người tiêu dùng là người trẻ tuổi, một hệ thứ nhất thời gian của người mua, và một người đam mê xe hơi.
khu vực trên liên tục từ người mua nghiêm trọng cho người mua sắm nghiêm trọng là xa nơi mà hầu hết khách hàng có thể được tìm thấy. thực sự, hầu hết khách hàng bước vào một đại lý chưa thực hiện lên tâm trí của họ trên các đặc điểm kỹ thuật xe chính xác hoặc ngay cả khi họ đã sẵn sàng để mua một chiếc xe