! DOCUMENT 6JEUX VIDÉO : ATTENTION

! DOCUMENT 6
JEUX VIDÉO : ATTENTION À LA DÉPENDANCE
Les jeux vidéo sont-ils dangereux ? Ce débat resurgit dans l’actualité avec la multiplication du nombre de
joueurs sur la planète. On estime qu’en France 10 000 personnes sont potentiellement en danger. Devenus
accros*, ces joueurs se déconnectent totalement de la vie réelle. En Amérique, on les appelle les « no life »
(sans vie). Certains cas, rares, peuvent se terminer en drame, comme en témoigne la maman de Jordan, un
jeune homme de 24 ans qui s’est suicidé. « Il jouait jusqu’à dix-neuf heures d’affilée, vivant dans une bulle
où il était le plus fort mais où il était seul ».
Le Parisien - 06/12/2007
* accro : qui ne peut

Results (English) 1:

! DOCUMENT 6VIDEO GAMES: ATTENTION TO ADDICTIONAre video games dangerous? This debate resurfaces in the news with the multiplication of the number ofplayers on the planet. It is estimated that 10,000 people in France are potentially in danger. Becomeaddicted *, these players disconnect completely from real life. In America, they are called the 'no life '.(without life). Some rare cases can end in tragedy, as evidenced by the mother of Jordan, ayoung 24-year-old man who committed suicide. "He played up to nineteen hours in a row, living in a bubblewhere he was the strongest, but where he was alone.Le Parisien - 06/12/2007* addicted: who can

Results (English) 2:

! DOCUMENT 6
VIDEO GAMES: ATTENTION TO DEPENDENCY
Are video games dangerous? The debate resurfaced in the news with the increasing number of
players on the planet. France is estimated that 10,000 people are potentially in danger. Become
addicted *, these players disconnect totally from real life. In America, we call them "no life"
(lifeless). Some rare cases, can end in tragedy, as evidenced by the mother of Jordan, a
young man of 24 who committed suicide. "He was playing up to nineteen hours straight, living in a bubble
where he was the strongest but when he was alone."
Le Parisien - 06/12/2007
* addict: that can not

Results (English) 3:

! the document 6.video games: the dependencevideo games are they dangerous? it appears in the news, with the increase in the number ofplayers on the planet. it is estimated that in france, 10000 people are potentially at risk. now"* these players logging off the network completely in real life. in america, we call them "no life."(life). some rare cases may end in tragedy, as the mother of jordan.a young man of 24 who committed suicide. "he was playing up to nineteen hours, living in a bubble.it was the strongest, but when he was alone.the parisian - 06 / 12 / 2007* a: who can