The topics of the applied technolog

The topics of the applied technology of amorphous carbon film to reduce friction using diamond-like carbon (DLC) coated by the vacuum arc ion
plating process and to improve the gas barrier property using the amorphous carbon film by the atmospheric pressure plasma process are
introduced with the basic experimental results. For reducing friction, the super low friction coefficient below 0.01 has been found when the
tetrahedral amorphous carbon coating deposited by T-shape filtered arc deposition method [ta-C(T)] was evaluated the friction property under
oleic acid lubrication at pure sliding condition. It was thought that the low share strength tribofilm composed of water and oleic acid mono-layer
seemed to be formed on the sliding interface. For gas barrier performance, the amorphous carbon film deposited by the atmospheric pressure
plasma chemical vapour deposition (CVD) technique on poly(ethylene terephthalate) (PET) substrate was improved the oxygen transmission ratio
(OTR) around 30% compared with that of uncoated PET substrate. These advanced performance obtained by the optimum material combination
of DLC with lubricant and the original atmospheric pressure plasma CVD technique are expected to be applied on the actual application for the
different types of the industrial fields in near future. # 2012 The Japan Society of Applied Physics

Results (Thai) 1:

หัวข้อของเทคโนโลยีที่ใช้ฟิล์มคาร์บอนไปเพื่อลดแรงเสียดทานในการใช้คาร์บอนคล้ายเพชร (DLC) เคลือบ ด้วยไอออนดูดโค้งกระบวนการชุบและการปรับปรุง พักกั้นก๊าซโดยใช้ฟิล์มคาร์บอนไปกระบวนการพลาสมาความดันบรรยากาศนำมาใช้กับผลการทดลองเบื้องต้น การลดแรงเสียดทาน ค่าสัมประสิทธิ์แรงเสียดทานต่ำสุดต่ำกว่า 0.01 พบเมื่อการคุณสมบัติแรงเสียดทานภายใต้ประเมินเคลือบคาร์บอนไป tetrahedral ฝาก โดยรูปตัว T มีวิธีกรองโค้งสะสม [ta-C(T)]หล่อลื่นครบถ้วนอาทิกรดที่เลื่อนบริสุทธิ์ ก็คิดว่า tribofilm แรงต่ำที่ใช้ร่วมกันประกอบด้วยน้ำและครบถ้วนอาทิกรดโมโนเลเยอร์ดูเหมือนจะเกิดขึ้นบนอินเทอร์เฟซที่เลื่อน สำหรับก๊าซความ ฟิล์มคาร์บอนไปฝากไว้ โดยความดันบรรยากาศพลาสม่าไอเคมีเทคนิคสะสม (CVD) บนพื้นผิว poly(ethylene terephthalate) (สัตว์เลี้ยง) ถูกปรับปรุงอัตราการส่งผ่านของออกซิเจน(OTR) ประมาณ 30% เมื่อเทียบกับที่ของพื้นผิว PET เคลือบผิว เหล่านี้ขั้นสูงประสิทธิภาพการทำงานได้ โดยการผสมผสานวัสดุที่เหมาะสมของ DLC กับพลาสม่าความดันบรรยากาศเดิม CVD และน้ำมันหล่อลื่น เทคนิคคาดว่าจะใช้งานจริงสำหรับการชนิดต่าง ๆ ของเขตอุตสาหกรรมในอนาคตอันใกล้ #2012 ญี่ปุ่นสังคมฟิสิกส์ประยุกต์

Results (Thai) 2:

หัวข้อของการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีของฟิล์มคาร์บอนอสัณฐานเพื่อลดแรงเสียดทานโดยใช้คาร์บอนเพชรเหมือน (DLC) เคลือบผิวด้วยสูญญากาศโค้งไอออน
กระบวนการชุบและเพื่อปรับปรุงสถานที่ให้บริการอุปสรรคก๊าซโดยใช้คาร์บอนฟิล์มสัณฐานโดยกระบวนการความดันพลาสม่าในชั้นบรรยากาศจะถูก
นำมาใช้กับ ผลการทดลองขั้นพื้นฐาน เพื่อลดแรงเสียดทานค่าสัมประสิทธิ์แรงเสียดทานต่ำสุดด้านล่าง 0.01 ได้รับการค้นพบเมื่อ
tetrahedral เคลือบคาร์บอนอสัณฐานฝากโดยวิธี T-รูปร่างกรองโค้งทับถม [TA-C (T)] ได้รับการประเมินแรงเสียดทานทรัพย์สินภายใต้
การหล่อลื่นกรดโอเลอิกที่สภาวะเลื่อนบริสุทธิ์ . คิดว่ามันเป็นส่วนแบ่ง tribofilm ความแข็งแรงต่ำประกอบด้วยน้ำและกรดโอเลอิกโมโนชั้น
ดูเหมือนจะเกิดขึ้นบนอินเตอร์เฟซที่เลื่อน เพื่อประสิทธิภาพในการกั้นก๊าซคาร์บอนฟิล์มสัณฐานฝากโดยบรรยากาศความดัน
พลาสม่าไอสารเคมีการสะสม (CVD) เทคนิคในโพลี (เอทิลีน Terephthalate) (PET) พื้นผิวได้รับการปรับปรุงอัตราการส่งผ่านออกซิเจน
(OTR) ประมาณ 30% เมื่อเทียบกับที่ของ PET เคลือบผิว สารตั้งต้น เหล่านี้ประสิทธิภาพการทำงานขั้นสูงที่ได้รับจากการผสมผสานวัสดุที่ดีที่สุด
ของ DLC กับน้ำมันหล่อลื่นและเทคนิคการดันพลาสม่า CVD เดิมบรรยากาศที่คาดว่าจะถูกนำไปใช้ในการประยุกต์ใช้งานสำหรับ
ประเภทที่แตกต่างกันของเขตอุตสาหกรรมในอนาคตอันใกล้ # 2012 สมาคมญี่ปุ่นฟิสิกส์ประยุกต์

Results (Thai) 3:

หัวข้อของการใช้เทคโนโลยีของฟิล์มคาร์บอนอสัณฐาน เพื่อลดแรงเสียดทาน โดยใช้คาร์บอนคล้ายเพชร ( DLC ) เคลือบด้วยอาร์กในสุญญากาศไอออนในกระบวนการชุบ และเพื่อปรับปรุงคุณสมบัติ Barrier ก๊าซโดยใช้ฟิล์มคาร์บอนอสัณฐานโดยกระบวนการพลาสมาความดันบรรยากาศแนะนำพื้นฐานที่มีผลการทดลอง เพื่อลดแรงเสียดทานสัมประสิทธิ์แรงเสียดทานด้านล่างสุดต่ำ 0.01 ถูกพบเมื่อtetrahedral คาร์บอนอสัณฐานเคลือบเงินโดยวิธีการกรองแบบอาร์คตัว T [ ta-c ( T ) ] คือการประเมินคุณสมบัติภายใต้แรงเสียดทานกรดโอเลอิกบริสุทธิ์หล่อลื่นที่เลื่อนภาพ ก็คิดว่าแรงหุ้นต่ำ tribofilm ประกอบด้วยน้ำและกรดโอเลอิก โมโนเลเยอร์ดูเหมือนจะเกิดขึ้นในการเลื่อนเฟส งานกั้นก๊าซฟิล์มคาร์บอนอสัณฐานฝากโดยความดันบรรยากาศสะสมไอเคมีพลาสมา ( CVD ) และพอลิ ( เอทิลีน terephthalate ( PET ) ( ปรับปรุง ) การส่งผ่านออกซิเจนอัตราส่วน( OTR ) ประมาณ 30% เมื่อเทียบกับที่ของฐานรองรับสัตว์เลี้ยงที่ไม่ได้เคลือบ เหล่านี้ประสิทธิภาพขั้นสูงได้โดยการรวมวัสดุที่เหมาะสมของ DLC กับน้ำมันหล่อลื่นและต้นฉบับความกดอากาศพลาสมาซีวีดีเทคนิคที่คาดว่าจะถูกนำมาใช้ในการประยุกต์ใช้จริงสำหรับประเภทที่แตกต่างกันของเขตข้อมูลอุตสาหกรรมในอนาคตอันใกล้ # 2012 ญี่ปุ่นสังคมฟิสิกส์ประยุกต์